Zavedení
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Hisense Hi Comfort Air Conditioner, model CF35MR04G. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference. This air conditioner is designed to provide comfortable cooling and heating for your indoor environment.
Bezpečnostní informace
Vždy dodržujte následující bezpečnostní opatření, abyste předešli zranění nebo poškození spotřebiče.
- Profesionální instalace: Instalaci, údržbu a opravy musí provádět kvalifikovaný servisní personál. Nesprávná instalace může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo úniku vody.
- Elektrická bezpečnost: Ensure the power supply matches the specifications of the unit. Do not use extension cords. Always disconnect power before cleaning or servicing.
- Chladivo: Tato jednotka používá chladivo R32. Zacházejte s ním opatrně a během instalace a servisu zajistěte řádné větrání. R32 je mírně hořlavé chladivo.
- Děti a zranitelné osoby: Tento spotřebič není určen k používání osobami se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dohledem nebo jim nebyly poskytnuty pokyny. Děti by měly být pod dohledem, aby se zajistilo, že si se spotřebičem nehrají.
- Vůle: Maintain adequate clearances around the indoor and outdoor units for proper airflow and performance.
- Žádné překážky: Do not insert objects into the air outlet or inlet. Do not block the airflow.
Konec produktuview a funkce
The Hisense Hi Comfort CF35MR04G is a split-type inverter air conditioner designed for optimal climate control. It features advanced technology for energy efficiency and user convenience.
Klíčové vlastnosti:
- Kapacita 12 000 BTU: Provides effective cooling and heating for medium-sized rooms.
- Invertorová technologie: Ensures precise temperature control, reduced energy consumption, and quieter operation.
- A++ Energy Efficiency: High energy rating for both cooling and heating, contributing to lower electricity bills.
- Integrované Wi-Fi: Allows remote control and monitoring via a smartphone application.
- Chytré hlasové ovládání: Kompatibilní s hlasovými asistenty pro ovládání bez použití rukou.
- Funkce topení: Capable of providing warmth during colder periods.
- LED displej: Clear display on the indoor unit for status and settings.
- Provoz s nízkou hlučností: Operates at levels as low as 19 dB(A) for a quiet environment.
- Funkce samočištění: Pomáhá udržovat čistotu výparníku vnitřní jednotky.
- Funkce CÍTÍM: Upravuje teplotu na základě senzoru dálkového ovladače pro lokální pohodlí.
- Režim spánku: Optimalizuje teplotu a rychlost ventilátoru pro pohodlný spánek.
- Restart při 8 °C: Udržuje minimální teplotu, aby se zabránilo zamrznutí v neobsazených místnostech.
- Filtr 4 v 1: Enhanced air filtration for improved indoor air quality.
- Sada pro snadnou instalaci: Navrženo pro snadné nastavení.

Image: The indoor unit of the Hisense Hi Comfort air conditioner, highlighting its key features such as Wi-Fi control, Smart Voice, LED display, and various comfort functions.
Nastavení a instalace
Installation of this split-type air conditioner requires specialized tools and knowledge. It is strongly recommended that installation be performed by a certified HVAC technician to ensure proper function, safety, and warranty validity.
Obecné kroky (pouze pro informaci):
- Výběr webu: Choose appropriate locations for both the indoor and outdoor units, ensuring proper clearances, structural support, and drainage.
- Montáž vnitřní jednotky: Securely mount the indoor unit to the wall using the provided mounting plate.
- Montáž venkovní jednotky: Install the outdoor unit on a stable, level surface, ensuring good ventilation and minimal vibration.
- Potrubí chladiva: Připojte chladicí potrubí mezi vnitřní a venkovní jednotkou. Zajistěte správné rozšíření a utažení, aby nedošlo k únikům.
- Drainage Pipe Installation: Connect the condensate drain pipe from the indoor unit, ensuring a downward slope for proper water drainage.
- Elektrické vedení: Connect the power supply and communication cables according to the wiring diagram provided with the unit. This step is critical for safety and proper operation.
- Vakuové vysávání a test těsnosti: Evacuate the refrigerant lines to remove air and moisture, then perform a leak test to ensure system integrity.
- Zkušební provoz: After installation, perform a test run in both cooling and heating modes to verify proper operation.

Obrázek: Bývalý/áample of the Hisense Hi Comfort indoor unit installed on a wall in a living space, demonstrating its aesthetic integration.
Návod k obsluze
Your Hisense Hi Comfort air conditioner can be operated via the wireless remote control, the Hisense ConnectLife app (via Wi-Fi), or voice commands.
Obsluha dálkového ovládání:
- Zapnutí/vypnutí: Stiskněte tlačítko ON/OFF tlačítko pro spuštění nebo zastavení jednotky.
- Výběr režimu: Stiskněte tlačítko MODE button to cycle through modes: Auto, Cool, Dry, Fan, Heat.
- Režim chlazení: Pro ochlazení místnosti.
- Režim ohřevu: Pro vytápění místnosti.
- Suchý režim: Pro odvlhčování.
- Režim ventilátoru: Cirkuluje vzduch bez chlazení nebo ohřevu.
- Automatický režim: Automaticky volí chlazení nebo topení na základě teploty v místnosti.
- Nastavení teploty: Použijte TEMP UP/DOWN tlačítky nastavte požadovanou teplotu.
- Rychlost ventilátoru: Stiskněte tlačítko FAN tlačítko pro nastavení rychlosti ventilátoru (Automaticky, Nízká, Střední, Vysoká).
- Funkce houpání: Stiskněte tlačítko SWING tlačítko pro nastavení směru vertikálního proudění vzduchu nebo pro aktivaci plynulého kývání.
- Režim spánku: Aktivovat SPÁT mode for quiet operation and optimized temperature changes during sleep.
- Funkce CÍTÍM: Stiskněte tlačítko CÍTÍM button to activate the remote control's temperature sensor for more accurate localized temperature sensing.
Wi-Fi and Voice Control:
To use Wi-Fi and voice control features, download the Hisense ConnectLife app on your smartphone and follow the in-app instructions to connect your air conditioner to your home Wi-Fi network. Once connected, you can control the unit remotely and integrate it with compatible voice assistants.
Údržba
Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a dlouhou životnost vaší klimatizace. Před prováděním jakékoli údržby vždy odpojte napájení.
Čištění vzduchového filtru:
- Otevřete přední panel vnitřní jednotky.
- Vyjměte vzduchové filtry.
- Filtry vyčistěte vysavačem nebo je omyjte vlažnou vodou (pod 40 °C).
- Před opětovnou instalací nechte filtry zcela vyschnout na stinném místě.
- Filtry čistěte každé dva týdny nebo častěji v závislosti na používání a kvalitě vzduchu.
Čištění vnitřní jednotky:
- Wipe the indoor unit's surface with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a damp hadříkem s jemným čisticím prostředkem a poté otřete dosucha.
- Nepoužívejte agresivní chemikálie, abrazivní čisticí prostředky ani horkou vodu.
- Utilize the Self-Clean function periodically as per the remote control or app instructions.
Čištění venkovní jednotky:
- Periodically remove leaves, dust, and debris from the outdoor unit's coils and fan blades.
- Ensure the area around the outdoor unit is clear of obstructions.
- For thorough cleaning of the outdoor unit, it is recommended to contact a professional technician.
Odstraňování problémů
Než se obrátíte na servis, zkontrolujte následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Jednotka se nespustí | Žádné napájení, vypnutý jistič, slabé baterie v dálkovém ovladači. | Zkontrolujte napájení, resetujte jistič, vyměňte baterie v dálkovém ovladači. |
| Nedostatečné chlazení/topení | Dirty air filters, blocked outdoor unit, windows/doors open, incorrect temperature setting, room too large. | Clean air filters, clear obstructions from outdoor unit, close windows/doors, adjust temperature, ensure unit capacity matches room size. |
| Zvláštní zvuky | Normal operating sounds (refrigerant flow, expansion/contraction of parts), loose parts, fan obstruction. | Identify if noise is normal. If unusual or persistent, contact service. |
| Únik vody z vnitřní jednotky | Ucpané odtokové potrubí, nesprávná instalace. | Check and clear drain pipe. If issue persists, contact a professional. |
| Dálkové ovládání nefunguje | Batteries dead, obstruction between remote and unit, remote control faulty. | Replace batteries, remove obstructions, try operating via app. |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, obraťte se na kvalifikovaný servisní personál.
Specifikace
Below are the technical specifications for the Hisense Hi Comfort Air Conditioner CF35MR04G.

Image: Detailed technical specifications table for the Hisense Hi Comfort series, including cooling and heating capacities, power consumption, efficiency ratings, and dimensions for various models, with CF35MR04G highlighted.
Key Specifications for CF35MR04G:
- Značka: Hisense
- Název modelu: CF35MR04G
- Chladicí kapacita: 12000 3.5 BTU (XNUMX kW)
- Topný výkon: 12000 3.5 BTU (XNUMX kW)
- Energy Efficiency Class (Cooling/Heating): A++
- Příkon (chlazení): 1.0 kW (přibližně)
- Příkon (topení): 0.95 kW (přibližně)
- Typ chladiva: R32
- Indoor Unit Dimensions (WxHxD): 790x255x197 mm
- Outdoor Unit Dimensions (WxHxD): 660x483x240 mm
- Hmotnost vnitřní jednotky: 7.1 kg
- Hmotnost venkovní jednotky: 21.5 kg
- Sound Pressure Level (Indoor, Min): 19 dB(A)
- Způsob ovládání: Voice, Remote Control, Wi-Fi App
- Speciální vlastnosti: Wi-Fi, Smart Voice, Heating, Self-Clean, I FEEL, Sleep Mode, 8°C Restart.
Záruka a podpora
The Hisense Hi Comfort Air Conditioner CF35MR04G comes with a Standardní záruka 3 roky, which can be extended to a 5-letá záruka on certain components (e.g., compressor) upon product registration or specific terms. Please refer to your warranty card or Hisense's official webstránky pro podrobné podmínky.
For technical support, service requests, or warranty claims, please contact Hisense customer service or your authorized dealer. Ensure you have your model number (CF35MR04G) and proof of purchase available when contacting support.
Oficiální Hisense Webmísto: www.hisense.com