TOTAL TVC12202 Wet and Dry Industrial Vacuum Cleaner User Manual

1. Bezpečnostní pokyny

Před použitím tohoto spotřebiče si prosím přečtěte a pochopte všechna bezpečnostní varování a pokyny. Nedodržení varování a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru a/nebo vážnému zranění.

• Always disconnect the power plug from the outlet before performing any maintenance or cleaning.
• Nevysávejte hořlavé nebo vznětlivé kapaliny, jako je benzín, ani jej nepoužívejte v oblastech, kde se mohou nacházet.
• Do not vacuum hot ashes, burning cigarettes, or any hot, burning, or smoking objects.
• Ensure the filter is correctly installed for the type of cleaning (dry or wet).
• Udržujte ruce, nohy, volné oblečení a vlasy v dostatečné vzdálenosti od otvorů a pohyblivých částí.
• Nepoužívejte vysavač, pokud upadl, byl poškozen, byl ponechán venku nebo spadl do vody.
• Používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu. Používejte pouze příslušenství doporučené výrobcem.
• Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče.

2. Konec produktuview

The TOTAL TVC12202 is a versatile wet and dry industrial vacuum cleaner designed for efficient cleaning in various environments, from home workshops to professional settings.

Figure 2.1: The TOTAL TVC12202 Wet and Dry Vacuum Cleaner shown with its complete set of accessories, including the hose, extension tubes, floor head, foam filter, and crevice nozzle.

2.1 Komponenty a příslušenství

• Main Unit with 1000W Motor
• 12-Liter Stainless Steel Tank
• Flexible Suction Hose (1.5 m length, 32 mm diameter)
• Plastic Extension Tubes
• Podlahová hlava
• Pěnový filtr (pro mokré vysávání)
• Dust Bag/Cloth Filter (for dry vacuuming)
• Štěrbinová tryska
• Kolečka pro snadnou mobilitu

2.2 Klíčové vlastnosti

• Funkce pro mokré i suché použití: Capable of vacuuming both liquids and dry debris.
• Výkonný 1000W motor: Provides strong suction for effective cleaning.
• Kapacita 12 litry: Optimal tank size for various cleaning tasks without frequent emptying.
• Funkce dmychadla: Allows for clearing debris from hard-to-reach areas.
• Odolná konstrukce: Vyrobeno z kvalitních materiálů pro dlouhotrvající výkon.

Figure 2.2: Illustration highlighting the airflow rate of 1.5 cubic meters per minute, indicating efficient suction and blowing capabilities.

Figure 2.3: Visual representation of the 12-liter drum capacity, showing the internal volume available for collecting debris and liquids.

Figure 2.4: An icon indicating the vacuum cleaner's dual functionality for both wet and dry cleaning tasks.

Obrázek 2.5: Detailní záběr view of the vacuum cleaner's top handle and the control panel, showing the power switch and other operational details.

3. Nastavení

Follow these steps to prepare your vacuum cleaner for use:

1. Rozbalit: Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu. Zkontrolujte, zda nejsou poškozené.
2. Připevněte kola: Insert the four caster wheels into the designated slots on the base of the vacuum cleaner until they click into place.
3. Instalace filtru:
   • Pro Suché vysávání: Ensure the cloth filter/dust bag is securely fitted over the motor inlet.
   • Pro Mokré vysávání: Remove the cloth filter/dust bag and install the foam filter over the motor inlet.
4. Připojte hadici: Insert the flexible suction hose into the intake port on the front of the vacuum cleaner until it is firmly seated.
5. Připojit příslušenství: Connect the desired extension tubes and nozzle (floor head or crevice nozzle) to the end of the flexible hose.

4. Návod k obsluze

4.1 Suché vysávání

1. Ensure the cloth filter/dust bag is correctly installed.
2. Zapojte napájecí kabel do vhodné elektrické zásuvky (220–240 V).
3. Otočte vypínač do polohy „ON“.
4. Začněte vysávat suché nečistoty.
5. When finished, turn the power switch to 'OFF' and unplug the unit.

4.2 Mokré vysávání

1. Ensure the foam filter is correctly installed and the cloth filter/dust bag is removed.
2. Zapojte napájecí kabel do vhodné elektrické zásuvky.
3. Otočte vypínač do polohy „ON“.
4. Begin vacuuming liquids. Do not overfill the tank; the vacuum has a float mechanism that will stop suction when the tank is full.
5. When finished, turn the power switch to 'OFF' and unplug the unit. Empty the tank immediately after wet vacuuming.

4.3 Funkce dmychadla

1. Locate the blower port on the vacuum cleaner (usually opposite the intake port).
2. Insert the flexible suction hose into the blower port.
3. Zapojte napájecí kabel do vhodné elektrické zásuvky.
4. Otočte vypínač do polohy „ON“.
5. Use the hose to direct the airflow for blowing debris.
6. When finished, turn the power switch to 'OFF' and unplug the unit.

5. Údržba

Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho vysavače.

5.1 Čištění jednotky

• After each use, especially after wet vacuuming, empty the tank and rinse it with water. Dry thoroughly before storage.
• Otřete vnější povrch vysavače reklamouamp tkanina. Nepoužívejte agresivní chemikálie nebo abrazivní čisticí prostředky.
• Clean the hose and accessories as needed to prevent blockages.

5.2 Údržba filtru

• Pěnový filtr (mokrý): Rinse the foam filter with water after each wet use. Allow it to air dry completely before reinstallation or storage.
• Cloth Filter/Dust Bag (Dry): Shake off accumulated dust regularly. For heavy use, the cloth filter can be gently washed with mild soap and water, then air dried completely. Replace if torn or damaged.

5.3 Skladování

Store the vacuum cleaner in a dry, clean place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure all components are clean and dry before storage.

6. Řešení problémů

Běžné problémy a jejich řešení naleznete v tabulce níže.

7. Specifikace

8. Záruka a podpora

Informace o záruce a zákaznické podpoře naleznete v dokumentaci dodané s vaším nákupem nebo se obraťte přímo na výrobce. Uschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.

Výrobce: CELKOVÝ

Kontakt: Please visit the official TOTAL website or contact your local distributor for support and service inquiries.