CANDY CSO 696TWM6-80
Návod k použití pračky Candy Smart Pro Inverter 9 kg 1600 ot./min
Model: CSO 696TWM6-80
1. Důležité bezpečnostní informace
Please read this manual carefully before installing and using your washing machine. Keep it for future reference.
Obecná bezpečnost
- Ensure the appliance is disconnected from the power supply before any cleaning or maintenance.
- Do not allow children or persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge to use the appliance without supervision.
- Keep pets and children away from the appliance when it is in operation.
Elektrická bezpečnost
- Spotřebič musí být uzemněn.
- Nepoužívejte prodlužovací kabely ani vícenásobné adaptéry.
- Do not pull the power cord to disconnect the plug. Always grasp the plug firmly.
Bezpečnost vody
- Ensure water hoses are correctly connected and tightened to prevent leaks.
- Do not operate the machine if there is a visible leak.
2. Konec produktuview
The Candy Smart Pro Inverter washing machine is designed for efficient and convenient laundry care. It features an innovative Speed-Drive Motor and Quick&Clean system for fast and effective washing.



Klíčové vlastnosti:
- Speed-Drive Motor: Enhances washing performance and reduces cycle times.
- Quick&Clean System: Allows for a full load wash in as little as 39 minutes.
- Invertorová technologie: Provides quiet operation and energy efficiency.
- Inteligentní připojení: Control and monitor your machine via a smartphone app (Wi-Fi enabled).
3. Nastavení a instalace
Správná instalace je zásadní pro bezpečný a efektivní provoz vaší pračky.
Vybalení a odstranění přepravních šroubů
Before use, remove all transit bolts located at the rear of the machine. These bolts secure the drum during transport and must be removed to prevent damage during operation.
Vyrovnání stroje
Pomocí vodováhy se ujistěte, že je pračka v perfektní rovině. Nastavte nastavitelné nožičky ve spodní části pračky, dokud nebude stabilní a nebude se kymácet.
Připojení vody
- Připojte přívodní hadici studené vody k vodovodnímu kohoutku se závitem 3/4".
- Ensure the drain hose is securely placed into a standpipe or hooked over the edge of a sink, ensuring it is not kinked.
Elektrické připojení
Zapojte stroj do uzemněné elektrické zásuvky. Ujistěte se, že hlasitosttagNapětí a frekvence odpovídají údajům na typovém štítku spotřebiče.
First Use / Calibration Wash
Before washing clothes, run an empty wash cycle at 60°C with a small amount of detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.

4. Návod k obsluze
Pro dosažení optimálních výsledků praní postupujte podle těchto kroků.
Načítání prádla
- Prádlo roztřiďte podle typu látky, barvy a stupně znečištění.
- Open the door and load the laundry into the drum, ensuring not to overload the machine. Leave enough space for clothes to tumble freely.

Přidávání pracího prostředku a přísad
Vytáhněte zásobník na prací prostředek a do určených přihrádek přidejte odpovídající množství pracího prostředku a aviváže.

Výběr programu
Turn the program selector dial to choose the desired wash program based on your laundry type. The display will show the default temperature and spin speed for the selected program.
Úprava možností
Use the option buttons to modify the program settings, such as temperature, spin speed, or to add functions like pre-wash or extra rinse.
Zahájení pracího cyklu
Press the 'Start/Pause' button to begin the wash cycle. The machine will automatically adjust water levels and cycle duration based on the load.
Smart Features (Wi-Fi Connectivity)
This machine can be connected to the Candy Simply-Fi app via Wi-Fi. Download the app to access additional programs, monitor cycles, and receive notifications.
5. Programs and Options
The Candy Smart Pro Inverter offers a variety of programs and options to suit different laundry needs.
Common Wash Programs:
- Bavlna: For heavily soiled cottons, whites, and colored items.
- Syntetika: Pro syntetické nebo směsové tkaniny.
- Lahůdky: Pro jemné prádlo vyžadující šetrnou péči.
- Wool/Hand Wash: Pro vlněné a ručně pratelné prádlo.
- Rychlé praní (39 min): Pro lehce znečištěné prádlo, které vyžaduje rychlé praní.
- Opláchněte: Pro máchání a odstředění prádla.
- Roztočit: Pro vypouštění vody a odstředění prádla.
Dostupné možnosti:
- Teplota: Upravte teplotu praní.
- Rychlost otáčení: Zvolte požadovanou rychlost odstředění (až 1600 ot./min).
- Předpírka: Přidá další cyklus předpírky pro silně znečištěné prádlo.
- Extra máchání: Přidá další cyklus máchání.
- Snadné žehlení: Snižuje krevasinpro snadnější žehlení.
- Odložený start: Delays the start of the wash cycle.
6. Údržba a čištění
Regular maintenance ensures the longevity and performance of your washing machine.
Čištění dávkovače pracího prostředku
Pravidelně vyjměte a vyčistěte zásobník dávkovače pracího prostředku pod tekoucí vodou, abyste zabránili usazování zbytků.
Čištění bubnu
Run a maintenance wash (e.g., a hot cycle with no laundry and a descaling agent) every few months to clean the drum and remove any odors or residue.
Čištění filtru
Locate the filter at the bottom front of the machine. Open the cover, drain any residual water, and unscrew the filter. Clean it thoroughly and reinsert.
Čištění exteriéru
Vnější povrchy otřete měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
7. Řešení problémů
V této části naleznete běžné problémy a jejich řešení.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Stroj se nespustí | Chybí napájení; Dvířka nejsou správně zavřená; Není zvolen program. | Zkontrolujte zástrčku a pojistku; Ujistěte se, že jsou dvířka pevně zavřená; Vyberte program a stiskněte Start. |
| Voda se nenaplňuje | Zavřený vodovodní kohoutek; Zalomená přívodní hadice; Příliš nízký tlak vody. | Otevřete vodovodní kohoutek; narovnejte hadici; zkontrolujte tlak vody v domácnosti. |
| Voda nevytéká | Odtoková hadice je ohnutá nebo ucpaná; filtr je ucpaný. | Straighten or clear drain hose; Clean the pump filter. |
| Nadměrné vibrace/hluk | Neodstraněné přepravní šrouby; Pračka není v rovině; Prádlo je nerovnoměrně rozložené. | Remove transit bolts; Adjust feet to level machine; Redistribute laundry in drum. |
| Zbytky pracího prostředku v dávkovači | Too much detergent; Water pressure too low; Dispenser blocked. | Use less detergent; Check water pressure; Clean dispenser drawer. |
| Dveře se neotevírají | Cycle not finished; Water still in drum; Safety lock engaged. | Wait for cycle to complete; Run a drain cycle; Wait a few minutes for safety lock to disengage. |
8. Specifikace
Detailed technical specifications for your Candy Smart Pro Inverter washing machine.
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | BONBÓN |
| Číslo modelu | CSO 696TWM6-80 |
| Kapacita | 9 kg |
| Maximální rychlost otáčení | 1600 ot./min |
| Rozměry produktu (VxŠxH) | 85 x 60 x 54 cm |
| Hmotnost položky | 63 kg |
| Hladina hluku (odstřeďování) | 78 dB |
| Roční spotřeba energie | 45 kilowatthodiny |
| svtage | 240 voltů |
| Typ materiálu | ABS |
| Typ instalace | Volné stání |
| Speciální funkce | Střídač |
| Zahrnuté komponenty | Machine, User Manual, Energy Label, Pipes |


9. Záruka a podpora
Your Candy Smart Pro Inverter washing machine comes with a manufacturer's guarantee.
Informace o záruce
The minimum duration of the guarantee offered by the supplier is 12 months from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Zákaznická podpora
For technical assistance, spare parts, or service requests, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Candy webmísto pro zdroje podpory.