BOURGINI 18.4172.00.90
Uživatelská příručka BOURGINI Air Fryer Pro 8L
Model: 18.4172.00.90
1. Úvod
Thank you for choosing the BOURGINI Air Fryer Pro 8L. This appliance is designed to provide a healthier way to cook your favorite meals with minimal oil. Featuring a compact design, an 8-liter capacity, and an innovative PFAS-free ceramic non-stick coating, it ensures both efficiency and safety in your kitchen. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.

Image: The BOURGINI Air Fryer Pro 8L, showcasing its sleek black design alongside its product packaging, highlighting key features like PFAS-free coating and 8L capacity.
2. Důležité bezpečnostní pokyny
Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění.
- Před použitím si přečtěte všechny pokyny.
- Nedotýkejte se horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
- Abyste se chránili před úrazem elektrickým proudem, neponořujte kabel, zástrčky ani hlavní jednotku do vody ani jiné kapaliny.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním. Před nasazením nebo sejmutím dílů nechte vychladnout.
- Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
- Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, může způsobit zranění.
- Nepoužívejte venku.
- Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
- Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
- Při přemisťování spotřebiče obsahujícího horký olej nebo jiné horké kapaliny je třeba dbát mimořádné opatrnosti.
- Vždy nejprve zapojte zástrčku do spotřebiče a poté zapojte kabel do zásuvky. Pro odpojení vypněte jakýkoli ovládací prvek a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému použití.

Image: The BOURGINI Air Fryer Pro highlighting its safety features and certifications, emphasizing its "toxic-free" composition verified by leading laboratories.
3. Součásti a vlastnosti produktu
Familiarize yourself with the parts of your BOURGINI Air Fryer Pro.

Obrázek: Přímá fronta view of the BOURGINI Air Fryer Pro, showing its digital control panel and the transparent viewing window of the cooking basket.
Klíčové vlastnosti:
- Kompaktní design: Optimized dimensions (26 x 44 x 27 cm) for easy placement in any kitchen, offering 35% more capacity than standard air fryers.
- Kapacita 8 litry: Large rectangular basket, ideal for cooking meals for 4 to 6 people.
- Keramický povlak bez PFAS: Advanced non-stick ceramic coating, free from harmful chemicals (PFAS, C6, PFHxA, PTFE, PFOA, BPA) for healthier cooking and easier cleaning.
- SilentFry Technology: Ensures powerful air circulation with minimal noise for a quiet cooking experience.
- Digitální dotykový ovládací panel: Intuitivní rozhraní pro snadné ovládání.
- Viewing Window: Průběh vaření sledujte pomocí viewing window without opening the drawer, preserving heat and saving energy.

Image: The BOURGINI Air Fryer Pro with text emphasizing its "toxic-free" nature, highlighting the use of PFAS and BPA-free materials and high-grade ceramic coating.

Image: The BOURGINI Air Fryer Pro's basket filled with a roasted chicken and vegetables, illustrating its large family-sized capacity suitable for 4 to 6 portions.
4. Nastavení a první použití
Rozbalení:
- Odstraňte z fritézy veškerý obalový materiál.
- Zkontrolujte, zda jsou všechny díly přítomné a nepoškozené.
- Otřete vnější povrch spotřebiče reklamouamp tkanina.
Před prvním použitím:
- Wash the removable basket and grill rack with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge.
- Důkladně opláchněte a osušte všechny části.
- Umístěte fritézu na stabilní, žáruvzdorný povrch, dále od stěn nebo jiných spotřebičů, aby byla zajištěna správná cirkulace vzduchu.
- Zapojte napájecí kabel do uzemněné zásuvky.
5. Návod k obsluze
Konec ovládacího paneluview:
The BOURGINI Air Fryer Pro features an intuitive digital touch control panel.

Image: The BOURGINI Air Fryer Pro's digital control panel displaying various automatic cooking programs for different food types like fries, vegetables, meats, and fish.
Základní provoz:
- Place the food in the air fryer basket. Do not overfill.
- Zasuňte košík zpět do fritézy, dokud nezacvakne na místo.
- Stisknutím tlačítka napájení zapněte spotřebič.
- Používání přednastavených programů: Select one of the 4 automatic programs (e.g., fries, vegetables, meat, fish) by touching the corresponding icon. The air fryer will automatically set the optimal time and temperature.
- Ruční nastavení: Alternatively, use the temperature and time adjustment buttons to set your desired cooking parameters. The air fryer offers simplified temperature selection with common settings like 80°C, 160°C, 180°C, and 200°C.
- Stisknutím tlačítka start zahájíte vaření.
- Průběh vaření sledujte pomocí viewotevírání okna bez nutnosti otevírání koše.
- When cooking is complete, the air fryer will beep. Carefully remove the basket using the handle.

Image: The BOURGINI Air Fryer Pro's digital control panel, illustrating the simplified temperature selection with only four main settings, making operation straightforward.

Image: A user interacting with the BOURGINI Air Fryer Pro, highlighting the convenient viewing window that allows monitoring of food without opening the drawer, thus saving energy.
6. Údržba a čištění
Pravidelné čištění zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vaší fritézy. Před čištěním vždy odpojte spotřebič ze zásuvky a nechte jej zcela vychladnout.
Cleaning the Basket and Grill Rack:
The ceramic non-stick coating makes cleaning effortless.
- Remove the basket and grill rack from the air fryer.
- Wash them with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. For stubborn residue, soak in warm soapy water for 10-15 minutes.
- The basket and grill rack are dishwasher safe, but hand washing is recommended to preserve the non-stick coating.
- Před opětovnou montáží důkladně opláchněte a zcela osušte.
Čištění exteriéru:
- Otřete vnější povrch fritézy reklamouamp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky.
- Vyčistěte vnitřek spotřebiče reklamouamp hadříkem a ujistěte se, že se do elektrických součástí nedostane voda.

Image: The removable basket and grill rack of the BOURGINI Air Fryer Pro being rinsed under a faucet, demonstrating the ease of cleaning due to its ceramic coating.
7. Řešení problémů
If you encounter any issues with your BOURGINI Air Fryer Pro, please refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Vzduchová fritéza se nezapne. | Není zapojeno do zásuvky; problém se zásuvkou; košík není zcela zasunutý. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Make sure the basket is fully pushed into the unit until it clicks. |
| Jídlo není uvařeno rovnoměrně. | Košík je přeplněný; jídlo nebylo protřepáno/obraceno. | Vařte jídlo v menších dávkách. V polovině vaření jídlo protřepejte nebo obraťte pro rovnoměrný výsledek. |
| Ze spotřebiče vychází bílý kouř. | Zbytky tuku z předchozího použití; potraviny s vysokým obsahem tuku. | Důkladně vyčistěte koš a vnitřek. U jídel s vysokým obsahem tuku přebytečný tuk během vaření sceďte. |
| Jídlo není křupavé. | Too much moisture; not enough oil (if desired). | Pat food dry before air frying. Lightly spray or toss with oil for extra crispiness. |
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | BOURGINI |
| Číslo modelu | 18.4172.00.90 |
| Barva | Černý |
| Kapacita | 8 litrů |
| Rozměry (D x Š x V) | 26 x 44 x 27 cm |
| Materiál | Ceramic (Coating) |
| svtage | 230 voltů |
| Kontrolní metoda | Dotek |
| Speciální funkce | PFAS-free coating, SilentFry Technology, Viewing Window, Compact Design, XXL Capacity |
| Doporučená použití | Roasting, Grilling, Defrosting, Baking, Reheating |

Image: The BOURGINI Air Fryer Pro with its compact dimensions (44 cm length, 26 cm width, 27 cm height) highlighted, demonstrating its space-saving design.
9. Záruka a podpora
BOURGINI products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official BOURGINI webmísto.
For technical support, troubleshooting assistance, or spare parts, please contact BOURGINI customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Kontaktní údaje:
- Webmísto: www.bourgini.com (Zkontrolujte prosím své regionální webweb)
- E-mail: Viz webstránky s kontaktním formulářem nebo e-mailovou adresou.
- Telefon: Viz webmísto pro regionální kontaktní čísla.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.