1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Biolomix 5-in-1 Electric Milk Frother, Model BD02-EU. This versatile appliance is designed to create perfect milk froth for your coffee, lattes, cappuccinos, and hot chocolate. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal operation.
2. Důležité bezpečnostní informace
- Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny.
- Do not immerse the base unit in water or other liquids. Only the pitcher is washable.
- Zajistěte napájení objtage odpovídá štítku s výkonem na spotřebiči.
- Udržujte spotřebič mimo dosah dětí.
- Neprovozujte spotřebič s poškozeným kabelem nebo zástrčkou.
- Spotřebič vždy umístěte na stabilní, rovný a žáruvzdorný povrch.
- Nedotýkejte se horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním.
- Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti.
- The appliance automatically shuts off when milk or froth reaches 75°C (167°F) to prevent burning.
3. Konec produktuview
Komponenty
- Hlavní základní jednotka s ovládacím panelem
- Removable Stainless Steel Pitcher with Handle
- Průhledné víko
- Frothing Whisk (for frothing milk)
- Heating Whisk (often the same whisk without the spring, for heating milk/chocolate)
Klíčové vlastnosti
- Funkce 5 v 1: Dense Hot Froth, Light Hot Froth, Hot Chocolate, Heating Milk, Cold Froth.
- Velká kapacita: 350 ml for heating milk/chocolate, 250 ml for frothing milk.
- Rychlý provoz: Produces froth in approximately 2 minutes.
- Snadno se čistí: Removable 304 food-grade stainless steel pitcher is dishwasher safe.
- Bezpečnostní funkce: Strix temperature control with automatic shut-off at 75°C (167°F).
- Magnetic Stirring: Ensures smooth and delicate froth.

Figure 1: The Biolomix 5-in-1 Electric Milk Frother demonstrating its various functions.

Figure 2: Maximum capacity markings for heating (350ml) and frothing (250ml).

Figure 3: Illustration of the magnetic stirring technology for smooth froth.

Figure 4: Internal construction of the pitcher, highlighting food-safe double stainless steel walls and non-stick coating.
4. Nastavení
- Rozbalit: Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu.
- Počáteční čištění: Before first use, wash the removable pitcher and whisk(s) with warm soapy water, then rinse thoroughly and dry. Wipe the base unit with a damp tkanina. Neponořujte základní jednotku do vody.
- Umístěte metlu: Ensure the frothing whisk is correctly placed at the bottom of the pitcher. For heating milk or chocolate without frothing, you might use a different whisk or remove the spring from the frothing whisk if applicable.
- Pozice: Place the base unit on a dry, flat, stable, and heat-resistant surface.
- Připojte napájení: Zapojte napájecí kabel do vhodné elektrické zásuvky.

Figure 5: Visual guide for initial setup and operation steps.
5. Návod k obsluze
- Připravte džbán: Ensure the correct whisk is inserted for your desired function (frothing or just heating).
- Přidejte ingredience: Pour milk into the pitcher. Observe the internal MAX/MIN markings.
- For heating milk or hot chocolate: Do not exceed the 350 ml (12.3 oz) MAX čára.
- For frothing milk (hot or cold): Do not exceed the 250 ml (8.5 oz) MAX čára.
- Always fill at least to the MIN line (typically 160 ml / 5.3 oz for heating/frothing).
- Bezpečné víko: Place the transparent lid firmly on the pitcher.
- Umístění džbánu na základnu: Position the pitcher onto the base unit. Ensure it is seated correctly, though it rotates freely.
- Vyberte funkci: Use the control button on the base to select one of the 5 functions. The icons typically represent:
- Dense Hot Froth
- Light Hot Froth
- Hot Chocolate (add chocolate powder/shavings to milk)
- Heating Milk (no froth)
- Studená pěna
- Zahájení provozu: Press the power button to start the selected function. The indicator light will illuminate.
- Automatické vypnutí: The frother will automatically stop when the process is complete or the temperature reaches 75°C (167°F).
- Sloužit: Carefully remove the pitcher from the base and pour your frothed milk or hot beverage.
- Doba chlazení: After heating milk or chocolate, allow the machine to cool for at least 2 minutes before continuing to use it for another cycle. This prevents overheating and ensures optimal performance.

Figure 6: Adding chocolate for hot chocolate preparation.

Figure 7: Pouring frothed milk into a beverage.

Figure 8: Important cooling instruction between uses.
6. Čištění a údržba
Regular cleaning ensures the longevity and hygiene of your Biolomix Milk Frother.
- Odpojit: Před čištěním vždy odpojte spotřebič ze zásuvky.
- Clean Pitcher: The removable 304 food-grade stainless steel pitcher is dishwasher safe. Alternatively, wash it by hand with warm soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry.
- Clean Whisk: Remove the whisk from the pitcher and rinse it under running water. Use a small brush if necessary to remove any milk residue.
- Čistá základní jednotka: Otřete vnější část základní jednotky měkkým,amp cloth. Do not use abrasive cleaners or scourers. Never immerse the base unit in water or any other liquid.
- Skladování: Před uložením spotřebiče se ujistěte, že jsou všechny části zcela suché.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Napěňovač se nespustí. | Není zapojeno do zásuvky; výpadek napájenítage; pitcher not correctly placed on base. | Check power connection; ensure pitcher is properly seated. |
| Mléko nepění nebo je pěna špatná. | Incorrect milk type (e.g., skim or low-fat milk froths best); too much milk; whisk not properly installed; milk too cold. | Use fresh, cold milk (dairy or plant-based frothing milk); do not exceed MAX frothing line (250ml); ensure whisk is correctly placed. |
| Milk is burnt or overheated. | Too much milk; device used too frequently without cooling. | Do not exceed MAX heating line (350ml); allow 2 minutes cooling time between cycles. |
| Zařízení se neočekávaně zastaví. | Automatic shut-off due to reaching target temperature or overheating protection. | This is normal operation. Allow to cool if used multiple times. |
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Biolomix |
| Číslo modelu | BD02-EU |
| Barva | Stříbro |
| Kapacita (topení) | 350 ml (12.3 oz) |
| Kapacita (pěnění) | 250 ml (8.5 oz) |
| Minimální kapacita | 160 ml (5.3 oz) |
| Moc | 350 wattů |
| Materiál | 304 Stainless Steel (Pitcher), Metal, Plastic (Base) |
| Speciální funkce | 5-in-1 functions, Strix temperature control, Magnetic stirring, Dishwasher-safe pitcher |
| Hmotnost položky | 1.32 kg |
| Rozměry (cca) | 22 cm (Height) x 11 cm (Base Diameter) |
9. Záruka a podpora
This Biolomix product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Biolomix customer service through their official webna webu nebo u prodejce, kde byl produkt zakoupen.