1. Úvod
Thank you for choosing the BLACK+DECKER Remo 45L Air Cooler. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new air cooler. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
Image 1.1: The BLACK+DECKER Remo 45L Air Cooler, a freestanding unit designed for room cooling.
2. Bezpečnostní pokyny
Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob.
- Zajistěte napájení objtage odpovídá štítku s výkonem na spotřebiči.
- Do not operate the cooler with a damaged cord or plug. Contact qualified service personnel for repair.
- Nevkládejte prsty nebo cizí předměty do vstupu nebo výstupu vzduchu.
- Always unplug the cooler before cleaning, servicing, or moving it.
- Do not use the cooler near water or in excessively humid environments.
- Keep the cooler on a stable, level surface to prevent tipping.
- Do not block the air vents. Ensure adequate space around the unit for proper airflow.
- Tento spotřebič je určen pouze pro domácí použití.
3. Co je v krabici
Opatrně vybalte obsah a ujistěte se, že jsou přítomny všechny položky:
- 1 N Air Cooler Unit
- 1 N User Manual (this document)
- 4 N Castor Wheels
4. Konec produktuview a funkce
The BLACK+DECKER Remo 45L Air Cooler is designed for efficient room cooling with several key features:
- Powerful Air Delivery: Equipped with 13-inch fan blades, providing an air delivery of 2350 m³/hr and an air throw distance of 26 feet for effective cooling in medium to large rooms.
- Antibacterial Honeycomb Pads: Three-sided honeycomb pads enhance cooling efficiency and help maintain hygiene.
- Collapsible Louvers: Fully collapsible louvers prevent dust and insects from entering the unit when not in use.
- Odolná konstrukce: Features UV grade polymer coating for protection against UV, corrosion, and wear. It is also inverter-compatible.
- Bezpečnostní funkce: Includes smart overload protection and secure rear wheel locks.
- Uživatelsky přívětivý design: Easy-to-use knob controls for fan speed and function, 360° castor wheels for mobility, and a clear water level indicator.
Image 4.1: Illustrates the 13-inch fan blades, 2350 m³/hr air delivery, and 26-foot air throw.
Image 4.2: Shows the three-sided antibacterial honeycomb pads for enhanced cooling.
Image 4.3: Highlights the fully collapsible louvers for dust and insect protection.
Image 4.4: Details the durability features including UV coating and smart overload protection.
Image 4.5: Illustrates the user-friendly controls, castor wheels, and water level indicator.
5. Nastavení
- Rozbalení: Remove the air cooler and all packaging materials from the box.
- Attach Castor Wheels: Turn the cooler upside down. Insert the four castor wheels into the designated slots at the bottom of the unit. Ensure they are securely fitted.
- Umístění: Place the air cooler on a firm, level surface. Ensure there is at least 20 cm of space from walls or furniture to allow for proper airflow.
- Naplňte nádrž na vodu: Open the water inlet cap and fill the reservoir with clean water. Do not exceed the maximum water level indicator. For enhanced cooling, you may add ice to the ice chamber if available.
- Připojte napájení: Zapojte napájecí kabel do vhodné elektrické zásuvky.
6. Provoz
The BLACK+DECKER Remo 45L Air Cooler features simple knob controls:
- Zapnutí/vypnutí: Turn the function knob to the 'ON' position to start the cooler. Turn to 'OFF' to switch it off.
- Ovládání rychlosti ventilátoru: Use the speed knob to select your desired fan speed: Low, Medium, or High. The cooler has 3 speed settings.
- Funkce chlazení: Ensure the water tank is filled. Turn the function knob to activate the cooling mode. The water pump will circulate water over the honeycomb pads.
- Funkce houpání: If available, turn the function knob to activate the oscillation (swing) feature for wider air distribution.
- Indikátor hladiny vody: Monitor the water level through the indicator on the front of the unit. Refill when the water level is low.
7. Údržba
Pravidelná údržba zajistí optimální výkon a dlouhou životnost vašeho vzduchového chladiče.
7.1. Čištění nádrže na vodu
- Unplug the cooler from the power outlet.
- Drain any remaining water from the tank using the drain plug at the bottom.
- Wipe the inside of the tank with a soft cloth and mild detergent. Rinse thoroughly with clean water.
- Před doplněním nebo uskladněním se ujistěte, že je nádrž zcela suchá.
7.2. Cleaning Honeycomb Pads
- Odpojte chladič.
- Carefully remove the honeycomb pads from their compartments.
- Rinse the pads under running water to remove dust and mineral deposits. Do not use harsh chemicals.
- Allow the pads to air dry completely before reinserting them into the cooler.
7.3. Čištění exteriéru
- Vnější povrchy otřete měkkým, damp tkanina.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
7.4. Skladování
- Before storing, ensure the water tank is empty and clean, and the honeycomb pads are dry.
- Cover the cooler to protect it from dust.
- Skladujte na chladném a suchém místě.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your air cooler, refer to the following table:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Cooler does not turn on | Žádné napájení Power cord not plugged in correctly | Zkontrolujte elektrickou zásuvku Ujistěte se, že je zástrčka zcela zasunutá |
| Žádný chladivý účinek | Prázdná nádrž na vodu Pumpa nefunguje Honeycomb pads clogged | Naplňte nádržku na vodu Check pump connection; contact service Clean honeycomb pads |
| Slabé proudění vzduchu | Zablokován vstup/výstup vzduchu Otáčky ventilátoru jsou nastaveny příliš nízko | Odstraňte překážky Zvyšte rychlost ventilátoru |
| Nepříjemný zápach | Stagnantová voda Dirty honeycomb pads | Drain and clean water tank Clean honeycomb pads |
| Únik vody | Přeplněná nádrž na vodu Vypouštěcí zátka není zajištěna | Nepřeplňujte za rysku MAX Ujistěte se, že je vypouštěcí zátka pevně uzavřena |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.
9. Specifikace
Technical details for the BLACK+DECKER Remo 45L Air Cooler:
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | ČERNÁ+DECKER |
| Název modelu | Remo 45 L |
| Číslo modelu | BXAC04045IN |
| Kapacita nádrže | 45 litrů |
| Proud vzduchu | 1411 Cubic Feet Per Minute (2350 m³/hr) |
| Dosah vzduchu | 26 stop |
| Wattage | 105 wattů |
| svtage | 230 voltů (AC) |
| Počet rychlostí | 3 |
| Úroveň hluku | 60 decibelů |
| Materiál | Polypropylen (PP) |
| Hmotnost položky | 10 kg |
| Rozměry položky (D x Š x V) | 45H x 50.5Š x 86V centimetrů |
| Speciální funkce | Ice Chamber, Antibacterial Honeycomb Pads, Collapsible Louvers, Rear Wheel Lock |
Image 9.1: Visual representation of the air cooler's dimensions.
10. Záruka a podpora
Your BLACK+DECKER Remo 45L Air Cooler comes with the following warranty:
- Záruka na produkt: 1 Year on the product.
- Záruka na motor: 2 Years on the main motor.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact the manufacturer:
Výrobce: Royal Plastocraft Private Limited
Adresa: SP5-1, RIICO Industrial Area - Ghiloth, Tehsil - Neemrana, District - Alwar Rajasthan - 301705 (India)
E-mail: info@royalplastocraft.com