BLACK+DECKER 4-Slice Toaster (TR1410BD) & 12-Cup Programmable Coffee Maker User Manual

Zavedení

Welcome to your new BLACK+DECKER kitchen appliance set, featuring a 4-Slice Extra-Wide Toaster and a 12-Cup Programmable Coffee Maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your appliances. Please read all instructions thoroughly before first use and retain for future reference.

Důležité bezpečnostní informace

VAROVÁNÍ: Abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění:

• Přečtěte si všechny pokyny.
• Nedotýkejte se horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
• Abyste se chránili před úrazem elektrickým proudem, neponořujte kabel, zástrčky ani spotřebič do vody ani jiné kapaliny.
• Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
• Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním. Před nasazením nebo sejmutím dílů a před čištěním spotřebiče nechte vychladnout.
• Nepoužívejte žádný spotřebič s poškozeným kabelem nebo zástrčkou, ani po poruše spotřebiče či jeho jakémkoli poškození. Pro kontrolu, opravu nebo seřízení kontaktujte zákaznický servis.
• Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, může způsobit zranění.
• Nepoužívejte venku.
• Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
• Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
• Vždy nejprve připojte zástrčku ke spotřebiči a poté zapojte kabel do zásuvky ve zdi. Chcete-li se odpojit, otočte libovolný ovladač do polohy „off“ a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
• Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému použití.
• Nadměrně velké potraviny, obaly z kovové fólie ani kuchyňské náčiní se nesmí vkládat do toustovače, protože by mohly způsobit riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
• A fire may occur if toasters are covered or touching flammable material, including curtains, drapes, walls, and the like, when in operation.
• Nepokoušejte se vytlačit jídlo, když je toustovač zapojený.
• Do not operate the coffee maker without water in the reservoir.
• Karafa je určena pouze pro použití s ​​tímto zařízením. Nikdy se nesmí používat na vrcholu řady.
• Nepokládejte horkou karafu na mokrý nebo studený povrch.
• Nepoužívejte prasklou karafu nebo karafu s uvolněnou nebo oslabenou rukojetí.
• Nečistěte karafu čisticími prostředky, podložkami z ocelové vlny nebo jinými abrazivními materiály.

Konec produktuview

BLACK+DECKER 4-Slice Toaster (Model TR1410BD)

This 4-slice toaster features extra-wide slots to accommodate various bread types, including thick bagels and artisan breads. It includes independent controls for each pair of slots, allowing for customized toasting. The high-lift lever ensures easy retrieval of smaller items.

Obrázek: Přední strana view of the BLACK+DECKER 4-Slice Toaster, showcasing its sleek black design and four wide slots.

Klíčové vlastnosti:

• 4 Extra-Wide Toasting Slots: Accommodates thick bagels and artisan breads.
• 7 Toast Shade Settings: Two independent shade selector knobs (1-7) for customized browning.
• Frozen, Bagel & Cancel Buttons: Dedicated functions for specific toasting needs and immediate cancellation.
• Extra Lift: Levers lift toast safely into reach.

Programovatelný kávovar BLACK+DECKER na 12 šálků

The 12-Cup Programmable Coffee Maker allows you to customize your morning brew with strength selection and a 1-4 cup option. Its QuickTouch Programming simplifies setting the 24-hour auto brew function, and the 'Time Since Brewed' display keeps track of coffee freshness.

Obrázek: Přední strana view of the BLACK+DECKER 12-Cup Programmable Coffee Maker, showing the digital display and control buttons.

Klíčové vlastnosti:

• Kapacita 12 šálků: Brews enough coffee for the whole family.
• QuickTouch Programming: Easy 24-hour auto brew function.
• Volič síly nápoje: Choose between regular or strong coffee.
• Možnost 1-4 šálků: Optimizes brewing for smaller quantities without sacrificing flavor.
• 'Keep Hot' Carafe Plate: Nonstick plate keeps coffee warm for up to two hours with a 'time since brewed' display.

Nastavení

Počáteční čištění

1. Before first use, wipe all exterior surfaces of both appliances with a damp tkanina.
2. For the toaster, remove any packaging materials from the toasting slots and crumb trays.
3. For the coffee maker, wash the carafe and brew basket in warm, soapy water. Rinse thoroughly.
4. Run two full cycles of plain water through the coffee maker without coffee grounds to clean the internal components.

Umístění

Place both appliances on a stable, flat, heat-resistant surface, away from flammable materials like curtains or walls. Ensure adequate ventilation around the appliances.

Připojení napájení

Plug the power cords into a standard 120V AC electrical outlet. Do not use extension cords unless absolutely necessary and ensure they are rated for the appliance's wattage.

Návod k obsluze

Topinkovač BLACK+DECKER na 4 plátky

1. Load Bread: Place up to four slices of bread, bagels, or other items into the extra-wide toasting slots.
2. Select Shade: Use the shade selector knobs (one for each pair of slots) to choose your desired browning level from 1 (lightest) to 7 (darkest).
3. Spodní páka: Push down the toast lever until it locks into place. The toasting cycle will begin.
4. Speciální funkce:
   • Stiskněte tlačítko Bagel button for toasting bagels (toasts the cut side and warms the other).
   • Stiskněte tlačítko Zmrazené button for frozen items (extends toasting time).
   • Stiskněte tlačítko Zrušit button at any time to stop the toasting cycle and eject the items.
5. Načíst toast: Once the cycle is complete, the toast will automatically pop up. Use the high-lift lever to raise smaller items for easier retrieval.

Obrázek: Detail view of the toaster's control panel, showing the shade selector dial and function buttons (Bagel, Frozen, Cancel).

Programovatelný kávovar BLACK+DECKER na 12 šálků

1. Naplňte vodní nádrž: Open the reservoir lid and fill with fresh, cold water to the desired 12-cup mark using the water level indicator.
2. Přidejte kávovou sedlinu: Place a standard basket-style paper filter into the brew basket. Add the desired amount of ground coffee.
3. Místo karafy: Ensure the empty carafe is placed on the 'Keep Hot' plate.
4. Brew Immediately: Stiskněte tlačítko ON/OFF tlačítko pro zahájení vaření.
5. Program Auto Brew:
   • Stiskněte tlačítko PROG button. The clock will flash.
   • Použijte HODINA a MIN buttons to set the desired brew time.
   • Stiskněte PROG again to confirm. The AUTO indikátor se rozsvítí.
   • Stiskněte ON/OFF to activate the auto brew function.
6. Vyberte sílu nápoje: Stiskněte tlačítko SILNÝ button for a bolder coffee flavor.
7. Možnost 1-4 šálků: For brewing smaller batches (1-4 cups), press the 1-4 ŠÁLKY button to optimize the brewing process.

Údržba

Čištění toustovače

1. Odpojte a nechte vychladnout: Před čištěním vždy odpojte toustovač ze zásuvky a nechte jej zcela vychladnout.
2. Empty Crumb Trays: Pull out the slide-out crumb trays located at the bottom of the toaster. Discard crumbs and wipe the trays clean with a damp cloth. Reinsert the trays.
3. Čištění exteriéru: Vnější povrchy otřete měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky.

Obrázek: Boční view of the BLACK+DECKER 4-Slice Toaster, indicating the location of the removable crumb trays at the bottom.

Čištění kávovaru

1. Odpojte a nechte vychladnout: Unplug the coffee maker and allow it to cool completely before cleaning.
2. Umyjte odnímatelné části: The carafe, carafe lid, and brew basket are top-rack dishwasher safe or can be washed by hand in warm, soapy water.
3. Čištění exteriéru: Vnější povrchy, včetně ovládacího panelu, otřete měkkým,amp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.
4. Odvápnění: Over time, mineral deposits can build up in your coffee maker. To descale, fill the water reservoir with equal parts white vinegar and water. Place an empty paper filter in the brew basket and place the empty carafe on the 'Keep Hot' plate. Brew half of the solution, then turn off the coffee maker and let it soak for at least 15 minutes. Turn it back on and brew the remaining solution. Run two full cycles of clean water through the coffee maker to rinse. Repeat monthly or as needed.

Odstraňování problémů

Specifikace

• Značka: ČERNÁ+DECKER
• Barva: Černý
• Materiál: Plast, Nerezová ocel
• Rozměry produktu: 7.71"H x 11.54"Š x 7.71"V
• Toaster Slot Count: 4 (Extra-Wide)
• Toaster Settings: 7 Shade Settings, Bagel, Frozen, Cancel functions
• Kapacita kávovaru: 12 pohárů
• Coffee Maker Features: Programmable, Brew Strength Selector, 1-4 Cup Option, 'Keep Hot' Carafe Plate
• Model Number (Toaster): TR1410BD

Záruka a podpora

Informace o záruce, registraci produktu nebo zákaznickou podporu naleznete v záruční kartě, která byla přiložena k nákupu, nebo navštivte oficiální webové stránky BLACK+DECKER. webUschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.

Online podpora: www.blackanddecker.com/support