1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your SHARP KD-NHA7S7PW21-DE heat pump tumble dryer. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.

Obrázek 1.1: Přední view of the SHARP KD-NHA7S7PW21-DE heat pump tumble dryer. This image shows the appliance's overall design, including the control panel, door, and ventilation grille.
2. Bezpečnostní informace
Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění.
- Ujistěte se, že je spotřebič řádně uzemněn.
- Nedovolte dětem hrát si se sušičkou ani ji obsluhovat.
- Never dry items that have been soiled with flammable substances.
- Clean the lint filter after every cycle.
- Nezakrývejte ventilační otvory.
- Před čištěním nebo prováděním údržby spotřebič odpojte.
3. Nastavení a instalace
3.1 Vybalení
Carefully remove all packaging materials. Inspect the dryer for any damage incurred during transit. Report any damage to your retailer immediately.
3.2 Umístění
Place the dryer on a firm, level floor. Ensure there is adequate ventilation around the appliance. Do not install the dryer in a room where the temperature is likely to fall below 5°C, as this may affect its performance.
3.3 Elektrické připojení
Connect the dryer to a dedicated 220V power outlet. Do not use extension cords or multiple socket adapters. Ensure the plug is easily accessible after installation.
3.4 Odvod kondenzátu
This heat pump dryer collects water in a condensate tank. Ensure the tank is correctly seated. For continuous drainage, a drain hose can be connected to a suitable waste pipe (refer to the full installation guide for detailed instructions).
4. Návod k obsluze
4.1 Vkládání prádla
Open the dryer door and load laundry into the drum. Do not overload the dryer; ensure clothes can tumble freely. Close the door firmly.

Obrázek 4.1: The dryer door open, revealing the stainless steel drum. This view is useful for understanding how to load and unload laundry.
4.2 Ovládací panel Overview
The control panel allows you to select programs and adjust settings.

Obrázek 4.2: Detailní view of the digital control panel. It features a display, 'Start/Pause' button, and indicators for functions like anti-crease and drying level.
4.3 Výběr programu
Turn the program dial to select the desired drying program based on fabric type and desired dryness level.

Obrázek 4.3: Close-up of the program selection dial with various drying options such as 'Extra Dry', 'Cupboard Dry', 'Iron Dry', 'Delicates', 'Jeans', and timed programs.
4.4 Spuštění cyklu
After selecting a program, press the 'Start/Pause' button to begin the drying cycle. The display will show the remaining time.
4.5 Konec cyklu
Sušička signalizuje dokončení cyklu. Prádlo ihned vyjměte, abyste minimalizovaliasing. Clean the lint filter and empty the condensate tank after each use.
5. Údržba
Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vaší sušičky.
5.1 Čištění filtru na vlákna
The lint filter is located inside the door opening. Pull it out and remove any accumulated lint. Rinse under running water if necessary and ensure it is completely dry before reinserting.
5.2 Vyprázdnění nádrže na kondenzát
The condensate tank collects water extracted from the laundry. Empty it after every drying cycle. Pull out the tank, pour out the water, and reinsert it securely.
5.3 Čištění kondenzátoru
The condenser should be cleaned periodically (e.g., every few months) to maintain drying efficiency. Refer to the full user manual for specific instructions on accessing and cleaning the condenser unit.
5.4 Čištění exteriéru
Otřete vnější část sušičky měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
6. Řešení problémů
If you encounter problems with your dryer, consult the following table before contacting service.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Sušička se nespustí | Chybí napájení; Dvířka nejsou zavřená; Program není zvolen. | Zkontrolujte zástrčku a pojistku; Pevně zavřete dvířka; Vyberte program a stiskněte Start. |
| Oblečení neschne správně | Lint filter blocked; Condenser dirty; Overloaded; Incorrect program. | Vyčistěte filtr na vlákna; Vyčistěte kondenzátor; Snižte množství prádla; Zvolte vhodný program. |
| Ukazatel plné nádržky na vodu svítí | Nádrž na kondenzát je plná. | Vyprázdněte nádrž na kondenzát. |
7. Specifikace
Key technical specifications for the SHARP KD-NHA7S7PW21-DE heat pump tumble dryer.

Obrázek 7.1: Technical data sheet providing detailed specifications and energy information for the appliance.
| Funkce | Hodnota |
|---|---|
| Číslo modelu | KD-NHA7S7PW21-DE |
| Typ | Electric Condenser Heat Pump Tumble Dryer |
| Kapacita | 7.0 kg |
| Rozměry (D x Š x V) | 52.5 x 59.6 x 84.5 cm |
| Hmotnost | 41.4 kg |
| Úroveň hluku | 65 decibelů |
| svtage | 220 voltů |
| Třída energetické účinnosti | E |
| Spotřeba energie (na 100 cyklů) | 114 kWh |
| Třída účinnosti kondenzace | D |
| Standardní doba trvání programu | 2:58 |
| Odkaz na databázi EPREL | https://eprel.ec.europa.eu/qr/2245344 |

Obrázek 7.2: The energy label for the SHARP KD-NHA7S7PW21-DE, indicating its energy efficiency class, consumption, noise level, and capacity.
8. Záruka a podpora
Your SHARP KD-NHA7S7PW21-DE tumble dryer comes with a manufacturer's warranty. The minimum duration of the guarantee offered by the supplier is 24 months.
For warranty claims, technical support, or spare parts information, please contact SHARP customer service or visit their official webmísto:
- Zákaznická podpora: https://sharphome.eu/pages/contact
- Spare Parts Information: https://sharphome.eu/pages/contact
Please have your model number (KD-NHA7S7PW21-DE) and purchase date available when contacting support.