BLACK+DECKER SS0441-0BD
Uživatelská příručka k kávovaru BLACK+DECKER Dual Brew s karafou na 14 šálků pro jednu porci (model SS0441-0BD)
Model: SS0441-0BD
Zavedení
Thank you for choosing the BLACK+DECKER Dual Brew Coffee Maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your appliance. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
Důležité bezpečnostní pokyny
- Přečtěte si všechny pokyny.
- Nedotýkejte se horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
- Abyste zabránili požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob, neponořujte kabel, zástrčky nebo zařízení do vody nebo jiné kapaliny.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním. Před nasazením nebo sejmutím dílů a před čištěním spotřebiče nechte vychladnout.
- Nepoužívejte žádný spotřebič s poškozeným kabelem nebo zástrčkou, ani po poruše spotřebiče, či pokud byl jakkoli poškozen. Pro kontrolu, opravu nebo seřízení kontaktujte zákaznickou podporu.
- Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění osob.
- Nepoužívejte venku.
- Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
- Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
- Pro odpojení vypněte libovolný ovladač a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému použití.
- Pokud je víko odstraněno během spařovacích cyklů, může dojít k opaření.
- Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti.
Konec produktuview
The BLACK+DECKER Dual Brew Coffee Maker offers versatile brewing options for both single-serve cups and full carafes. Key components and features are outlined below.

Obrázek 1: Přední view of the BLACK+DECKER Dual Brew Coffee Maker. This image displays the main unit with the carafe in place, highlighting its sleek black and silver design.

Obrázek 2: Key features of the coffee maker, including the mug-safe stand for direct brewing into mugs, the easy one-touch auto-clean function, and the large removable 70 oz. water tank for convenient refilling.

Obrázek 3: Close-up of the control panel, showing buttons for "BREW/OFF", "CLEAN", and "BREW SIZE". Indicators for carafe (6, 10, 14 cups) and single-serve (8oz, 10oz, 12oz) options are visible.

Obrázek 4: The reusable filter baskets for both K-Cup pods and ground coffee, designed for easy cleaning and cost savings.
Nastavení
Vybalení a počáteční čištění
- Z kávovaru opatrně odstraňte veškerý obalový materiál.
- Wash the carafe, carafe lid, reusable carafe filter, single-serve filter basket, and K-Cup pod holder in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Otřete vnější část kávovaru reklamouamp tkanina.
- Umístěte kávovar na rovný a stabilní povrch.
První použití (čisticí cyklus)
Before brewing coffee for the first time, it is recommended to run a cleaning cycle to remove any manufacturing residues.
- Naplňte odnímatelnou nádržku na vodu čerstvou vodou po rysku „MAX“.
- Ensure no coffee grounds or K-Cup pods are in the filter baskets.
- Umístěte prázdnou karafu na ohřívací talíř.
- Press the "BREW/OFF" button to start a full carafe brew cycle with just water.
- Jakmile je cyklus dokončen, vylijte vodu z karafy.
- Repeat this process for the single-serve side by placing a mug on the mug-safe stand and selecting a single-serve size.
Návod k obsluze
Your BLACK+DECKER Dual Brew Coffee Maker allows you to brew coffee using either a carafe or single-serve method.
Brewing a Carafe (6, 10, or 14 Cups)
- Fill the removable water reservoir with fresh water to the desired level for 6, 10, or 14 cups.
- Insert the reusable carafe filter into the filter basket. Add the appropriate amount of ground coffee (approximately 1 tablespoon per cup).
- Umístěte karafu s víkem na ohřívací desku.
- Press the "BREW SIZE" button until the indicator light for your desired carafe size (6, 10, or 14 cups) is illuminated.
- Press the "BREW/OFF" button to start brewing. The indicator light will illuminate.
- Once brewing is complete, the coffee maker will enter the "Keep Warm" mode for up to 2 hours.
- To turn off the coffee maker before the 2-hour keep warm cycle ends, press the "BREW/OFF" button.

Obrázek 5: The coffee carafe resting on the keep warm plate, illustrating the feature that maintains coffee temperature for up to two hours after brewing.
Brewing a Single-Serve Cup (8oz, 10oz, or 12oz)
- Fill the removable water reservoir with fresh water to the desired level for your single-serve cup (8oz, 10oz, or 12oz). Do not exceed the "MAX" fill line.
- Pro K-Cup pody: Insert a K-Cup pod into the K-Cup pod holder. Close the lid firmly.
- Na mletou kávu: Insert the reusable single-serve filter basket into the coffee maker. Add ground coffee (approximately 1-2 tablespoons, depending on desired strength). Close the lid firmly.
- Place your mug on the mug-safe stand.
- Press the "BREW SIZE" button until the indicator light for your desired single-serve size (8oz, 10oz, or 12oz) is illuminated.
- Press the "BREW/OFF" button to start brewing. The indicator light will illuminate.
- Once brewing is complete, the coffee maker will automatically turn off.

Obrázek 6: This image demonstrates the versatility of the coffee maker, showing options for brewing single-serve cups, using K-Cup pods, or filling a 14-cup carafe.

Obrázek 7: Illustrates the compatibility with both K-Cup pods and ground coffee filters, alongside the control panel for selecting desired brew sizes (8oz, 10oz, 12oz for single-serve; 6, 10, 14 cups for carafe).
Údržba
Denní úklid
- Před čištěním kávovar vždy odpojte ze sítě.
- Wash the carafe, carafe lid, reusable carafe filter, single-serve filter basket, and K-Cup pod holder in warm, soapy water after each use. These parts are also dishwasher-safe (top rack recommended).
- Vnější povrchy kávovaru otřete měkkým hadříkemamp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky.
- Denně vyprázdněte a propláchněte nádržku na vodu.
Descaling (Auto-Clean Function)
Mineral deposits (calcium) can build up in your coffee maker over time, affecting performance and coffee taste. The "CLEAN" indicator light will illuminate when descaling is recommended. It is advised to descale every 60-90 days, or more frequently in areas with hard water.
- Ensure the coffee maker is empty of coffee grounds or K-Cup pods.
- Fill the water reservoir with 1 cup of white vinegar and 3 cups of cold water.
- Umístěte prázdnou karafu na ohřívací talíř.
- Press the "CLEAN" button. The "CLEAN" indicator light will flash, and the cleaning cycle will begin.
- The cleaning cycle will take approximately 45-60 minutes. During this time, the coffee maker will brew a portion of the cleaning solution, pause, and then complete the cycle.
- Once the "CLEAN" light turns off, discard the vinegar solution from the carafe.
- Fill the water reservoir with fresh water and run two full carafe brew cycles with just water to rinse the system thoroughly.
Odstraňování problémů
Review Před kontaktováním zákaznické podpory si přečtěte následující běžné problémy a jejich řešení.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Káva se nevaří. |
|
|
| Káva chutná slabě nebo příliš silně. |
|
|
| "CLEAN" light illuminates. |
|
|
| Z kávovaru uniká voda. |
|
|
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | ČERNÁ+DECKER |
| Název modelu | Dual Brew Single Coffee Maker |
| Číslo modelu položky | SS0441-0BD |
| Typ kávovaru | Překapávací kávovar |
| Typ vstupu kávy | Pods and Grounds |
| Kapacita karafy | Až 14 šálků |
| Single Serve Sizes | 8 unce, 10 unce, 12 unce |
| Kapacita vodní nádrže | 70 oz (odnímatelné) |
| Speciální funkce | Auto Clean Function, Keep Warm Plate (2 hours), Removable Tank, Mug-Safe Stand |
| Rozměry produktu | 16.14"H x 9.05"Š x 16.85"V |
| Hmotnost položky | 10.93 libry |
| UPC | 050875002289 |

Obrázek 8: A diagram illustrating the dimensions of the coffee maker.
Informace o záruce
This BLACK+DECKER Dual Brew Coffee Maker (Model SS0441-0BD) is covered by a 2letá omezená záruka. This warranty covers any defects in material or workmanship under normal use during the warranty period. The warranty does not cover damage resulting from accident, misuse, abuse, or unauthorized modification. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Obrázek 9: This image highlights the 2-year limited warranty and the 2-hour auto shut-off feature, which provides peace of mind by automatically turning off the warming plate after two hours.
Zákaznická podpora
Pro technickou pomoc, záruční servis nebo objednání náhradních dílů kontaktujte zákaznickou podporu BLACK+DECKER. Viz oficiální servis BLACK+DECKER. webNejnovější kontaktní informace naleznete na webových stránkách nebo na obalu produktu.
Můžete také navštívit úředníka Obchod BLACK+DECKER na Amazonu pro více informací o produktu a zdroje podpory.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.