Manhattan Spanish Layout Wireless Keyboard and Mouse Combo - Model 180955

1. Úvod a konecview

This manual provides instructions for the Manhattan Spanish Layout Wireless Keyboard and Optical Mouse Combo, Model 180955. This combo is designed to enhance your productivity and comfort with its reliable wireless connectivity and ergonomic features.

Enjoy comfortable and easy typing with the standard ergonomic keyboard design. The adjustable tilt mechanism provides comfortable typing positions, and the keyboard boasts a lifespan of 10,000,000 keystrokes. The optical mouse offers adjustable DPI settings (800/1200/1600) for precise control.

Figure 1: Manhattan Spanish Layout Wireless Keyboard and Mouse Combo

2. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

• Manhattan Spanish Layout Wireless Keyboard
• Manhattan Wireless Optical Mouse
• USB 2.4 GHz Receiver
• 2 AAA Batteries (for keyboard)
• 1 AA Battery (for mouse)

3. Pokyny k nastavení

1. Nainstalujte baterie:
   • For the keyboard: Open the battery compartment on the underside of the keyboard and insert 2 AAA batteries, ensuring correct polarity.
   • For the mouse: Open the battery compartment on the underside of the mouse and insert 1 AA battery, ensuring correct polarity.
2. Připojení USB přijímače: Locate an available USB port on your computer (laptop or desktop). Insert the 2.4 GHz USB receiver into the port.
3. Zapnutí zařízení:
   • For the keyboard: Locate the ON/OFF switch, usually on the top right edge or underside, and slide it to the 'ON' position.
   • For the mouse: Locate the ON/OFF switch on the underside of the mouse and slide it to the 'ON' position.
4. Automatické připojení: The keyboard and mouse should automatically connect to your computer. No additional drivers are typically required for most operating systems.

Figure 2: Easy Setup with Batteries and USB Receiver

4. Návod k obsluze

4.1 Ovládání klávesnice

• Standardní psaní: Use the full-size Spanish layout keyboard for all your typing needs.
• Numerická klávesnice: The dedicated numeric keypad on the right allows for efficient data entry.
• Multimediální klávesy: Utilize the function keys (F1-F12) for quick access to multimedia controls (e.g., volume, play/pause) and other shortcuts.
• Nastavitelný sklon: Flip out the integrated foldable supports on the underside of the keyboard to adjust the typing angle for maximum comfort.

Figure 3: Full-Size 104-Key Spanish Layout Keyboard

Figure 4: Keyboard LED Indicators and Numeric Keypad

Figure 5: Adjustable Tilt Legs for Ergonomic Typing

4.2 Ovládání myši

• Standardní použití: The optical mouse features standard left, right, and scroll wheel buttons.
• Nastavení DPI: Use the DPI button (often located near the scroll wheel) to cycle through 800, 1200, and 1600 DPI settings to adjust cursor sensitivity.

Figure 6: Wireless Optical Mouse with Adjustable DPI

5. Vlastnosti

• Bezdrátové připojení: 2.4 GHz RF wireless technology with a range of up to 25 feet.
• Španělské rozložení: Full-size keyboard with a dedicated numeric keypad and Spanish character set.
• Ergonomický design: Comfortable typing experience with adjustable tilt legs.
• Automatická správa napájení: Conserves battery life by entering sleep mode when idle.
• Odolná konstrukce: Keyboard designed for a lifespan of 10,000,000 keystrokes.
• Adjustable Mouse Sensitivity: Optical mouse with 800/1200/1600 DPI settings.
• Široká kompatibilita: Works with most computer operating systems including Windows XP/Vista/7/8.1/10 and Mac OS.

Figure 7: Maximum Compatibility with various Operating Systems

6. Údržba

• Čištění: K čištění povrchů klávesnice a myši používejte měkký, suchý hadřík. Pro důkladnější čištění použijte lehceamp Lze použít hadřík a ujistit se, že do zařízení nevnikne žádná tekutina.
• Výměna baterie: Replace batteries when performance degrades. Refer to Section 3.1 for battery installation.
• Skladování: When not in use for extended periods, turn off both the keyboard and mouse to conserve battery life. Store in a cool, dry place.

7. Řešení problémů

• Žádné připojení/Nereaguje:
  • Ujistěte se, že je USB přijímač bezpečně zapojený do funkčního USB portu v počítači.
  • Check that both the keyboard and mouse are switched 'ON'.
  • Replace the batteries in both devices with fresh ones.
  • Přesuňte klávesnici a myš blíže k USB přijímači, abyste vyloučili problémy s dosahem.
  • Zkuste zapojit USB přijímač do jiného USB portu na počítači.
• Zpožděná/zpožděná odezva:
  • Zmenšete vzdálenost mezi zařízeními a USB přijímačem.
  • Avoid using the devices near strong electromagnetic interference sources (e.g., other wireless devices, large metal objects).
• Mouse Cursor Jumps/Erratic Movement:
  • Ujistěte se, že myš je používána na čistém, nereflexním povrchu.
  • Adjust the DPI setting of the mouse to a lower sensitivity if needed.

8. Specifikace

• Rozměry produktu: 17.32 x 5.12 x 0.87 palce
• Hmotnost položky: 1.25 libry
• Výrobce: MANHATTAN
• Technologie připojení: RF (2.4 GHz)
• Rozložení klávesnice: španělština
• Keyboard Lifespan: 10,000,000 XNUMX XNUMX úhozů
• DPI myši: Adjustable 800/1200/1600
• Baterie: 2 AAA (keyboard), 1 AA (mouse)
• Barva: Černý
• Materiál: Plast
• Kompatibilní zařízení: Notebook, PC
• Kompatibilní OS: Windows XP/Vista/7/8.1/10, Mac OS

9. Záruka a podpora

This Manhattan product comes with a 3-letá záruka when purchased from the manufacturer or an authorized dealer. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact your authorized dealer or visit the official MANHATTAN webmísto pro zdroje podpory.

10. Konec produktuview Video

Podívejte se na tento oficiální produktview video for a visual guide to the features and functionality of the Manhattan Wireless Keyboard and Mouse Combo.