Withings HWA10-model-9
Uživatelská příručka Withings ScanWatch Nova
Model: HWA10-model-9
1. Úvod
Tato příručka obsahuje komplexní pokyny pro nastavení, provoz, údržbu a řešení problémů s hodinkami Withings ScanWatch Nova. Tyto hybridní chytré hodinky, navržené s pokročilými funkcemi sledování zdraví, kombinují klasickou estetiku hodinek s nejmodernější lékařskou technologií pro proaktivní sledování vašeho zdraví.

Obrázek 1.1: Withings ScanWatch Nova, hybridní chytré hodinky s černým ciferníkem a řemínkem z nerezové oceli.
2. Co je v krabici
Po vybalení zařízení ScanWatch Nova se prosím ujistěte, že jsou přítomny všechny komponenty:
- Hodinky Withings ScanWatch Nova (černé)
- Náramek FKM (předinstalovaný nebo dodávaný samostatně)
- Nabíjecí kabel
- Nabíječka
- Rychlý průvodce
- Průvodce produktem (tato příručka)
3. Nastavení a první použití
3.1 Nabíjení vašeho zařízení
Před prvním použitím hodinky ScanWatch Nova plně nabijte. Připojte nabíjecí kabel k nabíječce a poté ke zdroji napájení. Připojte magnetický konec nabíjecího kabelu k zadní straně hodinek. Úplné nabití obvykle trvá přibližně 2 hodiny. Hodinky mají 30denní výdrž baterie na jedno nabití.
3.2 Instalace aplikace Withings
Hodinky Withings ScanWatch Nova vyžadují pro plnou funkčnost a synchronizaci dat aplikaci Withings Health Mate. Aplikace je kompatibilní se zařízeními Apple iOS i Android.
- Stáhněte si aplikaci „Withings Health Mate“ z obchodu Apple App Store nebo Google Play Store.
- Otevřete aplikaci a podle pokynů na obrazovce vytvořte účet nebo se přihlaste.
- Vyberte „Instalovat zařízení“ a ze seznamu vyberte „ScanWatch Nova“.
- Postupujte podle pokynů pro párování v aplikaci a připojte hodinky přes Bluetooth. Ujistěte se, že je na vašem smartphonu povoleno Bluetooth.

Obrázek 3.1: Hodinky Withings ScanWatch Nova spárované s aplikací Health Mate na chytrém telefonu zobrazují zdravotní data.
4. Ovládání ScanWatch Nova
Hodinky ScanWatch Nova se ovládají primárně pomocí korunky a připojené aplikace Health Mate. Hodinky jsou vybaveny malým digitálním displejem pro rychlý přístup ke zdravotním ukazatelům a upozorněním.
4.1 Navigace na displeji hodinek
Stisknutím tlačítka korunky můžete na digitální obrazovce hodinek přepínat mezi různými režimy zobrazení. Mezi tyto režimy patří:
- Čas a datum: Standardní displej hodinek.
- kroky: Denní počet kroků.
- Vzdálenost: Denně ujetá vzdálenost.
- Srdeční frekvence (HR): Aktuální tepová frekvence.
- EKG: Zahajte měření elektrokardiogramu.
- SpO2: Změřte saturaci krve kyslíkem.
- Teplota: Zobrazení aktuální tělesné teploty.
- Skóre spánku: Posouzení kvality nočního spánku.
- Oznámení: View příchozí hovory, zprávy a upozornění aplikací.

Obrázek 4.1: ScanWatch Nova zobrazující možnost měření EKG.

Obrázek 4.2: Přesview různých zdravotních metrik a oznámení dostupných na ScanWatch Nova.
4.2 Funkce monitorování stavu
ScanWatch Nova nabízí komplexní sledování zdraví:
- Proaktivní sledování zdraví srdce: Nepřetržité sledování tepové frekvence s upozorněními na vysokou nebo nízkou tepovou frekvenci. Sleduje variabilitu tepové frekvence během noci pro dlouhodobé zdravotní informace.
- Sledování teploty 24/7: Využívá modul TempTech24/7 k určení základní tělesné teploty a detekci výkyvů, které mohou naznačovat onemocnění.
- Pokročilé poznatky o dýchání: Měření hladiny kyslíku v krvi (SpO2) na vyžádání a sledování poruch dýchání přes noc.
- Sledovač spánku: Monitoruje délku spánku, cykly lehkého a hlubokého spánku, přerušení, pravidelnost a poskytuje skóre kvality spánku.
- Pokročilé sledování aktivity: Automaticky rozpoznává více než 40 aktivit. Vyhodnocuje fyzickou výkonnost pomocí zón tepové frekvence a odhaduje VO2 max pro určení úrovně fyzické zdatnosti. Zahrnuje sledování pomocí připojeného GPS přes váš smartphone.

Obrázek 4.3: Funkce monitorování tepové frekvence u ScanWatch Nova.

Obrázek 4.4: Měření saturace krve kyslíkem (SpO2) na přístroji ScanWatch Nova.

Obrázek 4.5: Zobrazení skóre spánku na přístroji ScanWatch Nova.
5. Údržba a péče
Správná údržba zajišťuje dlouhou životnost a přesnost vašeho ScanWatch Nova.
5.1 Čištění hodinek
- Pravidelně otírejte pouzdro a řemínek hodinek měkkým hadříkemamp tkanina.
- U kovového pásku lze k čištění mezi články použít měkký kartáč.
- Nepoužívejte agresivní chemikálie, abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu a senzory hodinek.
- Před nabíjením se ujistěte, že jsou hodinky suché.
5.2 Voděodolnost
Hodinky ScanWatch Nova jsou navrženy s voděodolností vhodnou pro plavání a sprchování. Nedoporučují se však pro potápění ani pro aktivity ve vodě s vysokým tlakem. Netlačte tlačítka pod vodou.
5.3 Péče o baterii
- Nabíjejte hodinky pouze pomocí dodaného nabíjecího kabelu a nabíječky.
- Nevystavujte hodinky extrémním teplotám (horkým nebo nízkým) po delší dobu, protože to může ovlivnit životnost baterie.
- Přestože je baterie navržena pro dlouhou životnost, není uživatelsky vyměnitelná. Pro servis baterie kontaktujte podporu Withings.
6. Řešení problémů
Tato část se zabývá běžnými problémy, se kterými se můžete setkat při používání přístroje ScanWatch Nova.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Hodinky se nezapínají nebo nereagují. | Slabá baterie; softwarová závada. | Nabíjejte hodinky alespoň 30 minut. Pokud nereagují, proveďte měkký reset stisknutím a podržením tlačítka korunky po dobu 20 sekund. |
| Nelze spárovat se smartphonem. | Bluetooth vypnutý; problém s aplikací; hodinky nejsou v režimu párování. | Ujistěte se, že je v telefonu povoleno Bluetooth. Restartujte hodinky i telefon. V případě potřeby znovu nainstalujte aplikaci Health Mate. Pečlivě dodržujte pokyny pro párování v aplikaci. |
| Nepřesné údaje o zdravotním stavu (teková frekvence, SpO2, spánek). | Nesprávné usazení; znečištěné senzory; pohyb během měření. | Ujistěte se, že hodinky na zápěstí pevně, ale pohodlně sedí. Vyčistěte optické senzory na zadní straně hodinek. Během měření se nehýbejte. |
| Oznámení se nezobrazují. | Oprávnění aplikací; nastavení telefonu; nastavení hodinek. | Zkontrolujte nastavení oznámení v aplikaci Health Mate a v systémovém nastavení telefonu. Ujistěte se, že aplikace má oprávnění k odesílání oznámení. Ověřte, zda jsou hodinky připojeny k telefonu. |
| Baterie se rychle vybíjí. | Častá měření; nadměrné množství oznámení; používání aplikací na pozadí. | Snižte frekvenci měření na vyžádání. Upravte nastavení oznámení v aplikaci Health Mate. Ujistěte se, že aplikace neběží nadměrně na pozadí. |
7. Technické specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | HWA10-model-9 |
| Rozměry produktu | 11.22 x 4.21 x 3.54 palce |
| Hmotnost položky | 1.39 libry |
| Typ baterie | 1 lithium-iontová baterie (součástí balení) |
| Kompatibilita operačního systému | Android, iOS |
| Konektivita | Bluetooth |
| GPS | Prostřednictvím chytrého telefonu (připojené GPS) |
| Speciální funkce | Sledování aktivity, monitorování tepové frekvence, SpO2, monitorování teploty, sledování spánku, EKG |
| Velikost displeje | 0.4 palce (stejná obrazovka) |
| Kapacita paměti | 1 MB |
| Výrobce | Withings |
8. Záruka a podpora
8.1 Záruka na produkt
Hodinky Withings ScanWatch Nova se obvykle dodávají se zárukou výrobce, která pokrývá vady materiálu a zpracování. Prostudujte si prosím konkrétní záruční kartu dodanou s produktem nebo navštivte oficiální webové stránky Withings. webPodrobné záruční podmínky platné pro váš region naleznete na webových stránkách.
8.2 Zákaznická podpora
Pro technickou pomoc, řešení problémů nad rámec této příručky nebo reklamace v případě potřeby kontaktujte zákaznickou podporu společnosti Withings:
- Online podpora: Navštivte oficiální podporu Withings webweb s častými dotazy, články a kontaktními formuláři. www.withings.com/us/en/support
- Telefonická podpora: Zkontrolujte vnitřnosti webweb s regionálními telefonními čísly a provozní dobou.
Při kontaktování podpory si prosím připravte číslo modelu produktu (HWA10-model-9) a datum zakoupení.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.