1. Úvod
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Defy Airfryer Microwave DMO500. This versatile 27-litre appliance combines the functions of a microwave and an air fryer, offering a convenient solution for various cooking needs. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
2. Bezpečnostní pokyny
Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem, zranění osob nebo vystavení nadměrnému množství mikrovlnné energie.
- Nepokoušejte se provozovat tuto troubu s otevřenými dvířky, mohlo by dojít k vystavení se škodlivé mikrovlnné energii.
- Mezi přední čelo trouby a dvířka nevkládejte žádné předměty a nedovolte, aby se na těsnicích plochách usazovala nečistota nebo zbytky čisticího prostředku.
- Nepoužívejte troubu, pokud je poškozená. Je obzvláště důležité, aby se dvířka trouby řádně zavírala a aby nedošlo k poškození: (1) dvířek (ohnutých), (2) závěsů a západek (zlomených nebo povolených), (3) těsnění dvířek a těsnicích ploch.
- Troubu by neměl nastavovat ani opravovat nikdo jiný než řádně kvalifikovaný servisní personál.
- Ujistěte se, že je spotřebič umístěn na stabilním, rovném povrchu.
- V tomto spotřebiči nepoužívejte korozivní chemikálie ani páry.
- Always use microwave-safe and air fryer-safe cookware.
- Při používání spotřebiče na děti bedlivě dohlížejte.
- Pokud zařízení nepoužíváte a před čištěním jej odpojte ze zásuvky.
3. Konec produktuview
3.1. Součásti
The Defy Airfryer Microwave DMO500 features a sleek black exterior with a digital display and a robust handle. The interior includes a turntable for even cooking.

Obrázek 1: Přední view of the Defy Airfryer Microwave DMO500, showing the control panel, door, and handle.

Obrázek 2: Interiér view of the Defy Airfryer Microwave DMO500, showing the turntable and internal cavity.
3.2. Ovládací panel
The digital control panel allows you to select various cooking modes, adjust settings, and set the time. Key elements include:
- Digitální displej: Shows time, power level, and selected functions.
- Tlačítka nabídky: Pre-programmed options like Popcorn, Fish, Chicken, Cake, Pizza, Pasta, Healthy Dish, Daily Dish, Airfry.
- Funkční tlačítka: Grill, Combi, Microwave, Timer, Defrost, Odour Remover, Steam Clean, Clock.
- +/- tlačítka: Adjust time, weight, or quantity.
- START/+30SEC Button: Zahájí vaření nebo prodlouží dobu vaření o 30 sekund.
- Tlačítko STOP/ZRUŠIT: Zastaví vaření nebo vymaže nastavení.
4. Nastavení
- Rozbalení: Carefully remove the microwave from its packaging. Retain packaging materials for future transport if needed.
- Umístění: Place the microwave on a stable, level, heat-resistant surface. Ensure adequate ventilation around the appliance (at least 10 cm clearance at the back and sides, 20 cm at the top). Do not block air vents.
- Připojení napájení: Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky. Ujistěte se, že hlasitosttage odpovídá požadavkům spotřebiče.
- Počáteční čištění: Před prvním použitím otřete vnitřek i vnější povrch čisticím prostředkem.amp tkanina.
- Instalace gramofonu: Place the roller ring in the depression on the oven floor, then place the glass turntable on top of the roller ring, ensuring it sits securely.
5. Návod k obsluze
5.1. Nastavení hodin
To set the clock, press the "Clock" button, then use the "+/-" buttons to adjust the hour and minute. Press "Clock" again to confirm.
5.2. Mikrovlnné vaření
This appliance offers 900 Watts of microwave power with six power levels.
- Umístěte jídlo v nádobě vhodné do mikrovlnné trouby na otočný talíř.
- Zavřete bezpečně dvířka.
- Stiskněte tlačítko „Mikrovlnná trouba“.
- Use the "+/-" buttons to select the desired cooking time and power level (if adjustable, otherwise default power will be used).
- Press "START/+30SEC" to begin cooking.
- For quick start, simply press "START/+30SEC" repeatedly to add 30-second intervals at full power.
5.3. Air Fryer Function
The air fryer function crisps and browns food, reducing fat content.
- Place food on the air fryer rack or a suitable air fryer-safe dish.
- ZAVÍREJTE DVEŘE.
- Press the "Airfry" menu button.
- Use the "+/-" buttons to select the desired cooking time or weight (if applicable for pre-programmed airfry settings).
- Press "START/+30SEC" to begin.
5.4. Funkce grilu
Use the grill function for browning and toasting.
- Položte jídlo na grilovací rošt.
- ZAVÍREJTE DVEŘE.
- Press the "Grill" function button.
- Use the "+/-" buttons to set the grilling time.
- Press "START/+30SEC" to begin.
5.5. Combination Cooking (Combi)
Combination modes combine microwave and grill/air fryer functions for faster and more thorough cooking.
- Vložte jídlo do vhodné nádoby vhodné pro kombinované použití.
- ZAVÍREJTE DVEŘE.
- Press the "Combi" function button repeatedly to cycle through available combination modes (e.g., Combi 1, Combi 2).
- Use the "+/-" buttons to set the cooking time.
- Press "START/+30SEC" to begin.
5.6. Funkce rozmrazování
Funkce rozmrazování umožňuje rozmrazovat potraviny podle hmotnosti nebo času.
- Vložte zmražené potraviny do mikrovlnné trouby.
- ZAVÍREJTE DVEŘE.
- Press the "Defrost" function button.
- Use the "+/-" buttons to select defrost by weight or time, and adjust accordingly.
- Press "START/+30SEC" to begin.
5.7. Pre-programmed Menus
The appliance includes several pre-programmed menus for common food items. These are designed for convenience and may require weight input.
- Popcorn: For popping corn.
- Ryba: Na vaření ryb.
- Kuře: For cooking chicken.
- Dort: Na pečení koláčů.
- Pizza: Pro ohřívání nebo pečení pizzy.
- Těstoviny: For cooking pasta.
- Healthy Dish: Specific healthy cooking options.
- Daily Dish: General daily cooking options.
- Smažení na vzduchu: Dedicated air frying programs.
To use a pre-programmed menu:
- Place the food in the appropriate cookware.
- Press the corresponding menu button (e.g., "Popcorn").
- If prompted, use the "+/-" buttons to select the weight or quantity.
- Press "START/+30SEC" to begin.
6. Údržba a čištění
Regular cleaning helps maintain the performance and longevity of your appliance.
- Vnější: Vnější povrch otřete měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
- Interiér: Po každém použití vyčistěte vnitřní prostor čisticím prostředkem.amp cloth and mild detergent. For stubborn stains, use the "Steam Clean" function (if available) or place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for a few minutes to loosen residue.
- Otočný talíř a válečkový kroužek: Lze je vyjmout a omýt v teplé mýdlové vodě nebo v myčce nádobí. Před opětovným vložením do trouby se ujistěte, že jsou suché.
- Těsnění dveří: Udržujte těsnění dvířek čisté, aby se zajistilo správné uzavření a zabránilo se úniku mikrovlnné energie.
- Odour Remover: Use the "Odour Remover" function to eliminate lingering food smells from the oven cavity.
- Odpojit: Před čištěním spotřebič vždy odpojte.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your Defy Airfryer Microwave, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Trouba se nespustí | Napájecí kabel není zapojen do zásuvky; Dvířka nejsou správně zavřená; Pojistka je spálená nebo se vypnul jistič. | Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně zapojený; Pevně zavřete dvířka; Zkontrolujte pojistku v domácnosti nebo resetujte jistič. |
| Jídlo se neohřívá | Incorrect cooking time/power level; Door not closed properly; Metal objects in oven. | Adjust cooking time and power; Ensure door is fully closed; Remove any metal objects (except grill rack when grilling). |
| Gramofon se neotáčí | Otočný talíř není správně umístěn; Znečištěný nebo poškozený válec; Porucha motoru. | Ensure turntable and roller ring are correctly seated; Clean roller ring and oven floor; Contact service if issue persists. |
| Neobvyklé zvuky během provozu | Nádoba s potravinami se dotýká stěn trouby; otočný talíř není správně usazen. | Adjust food container position; Re-seat turntable and roller ring. |
| Digitální displej nefunguje | Přerušení proudu; Porucha spotřebiče. | Unplug and re-plug the appliance; If issue persists, contact service. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Defy customer service.
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Defy |
| Číslo modelu | DMO500 |
| Kapacita | 27 litru |
| Výkon / Wattage | 900 wattů |
| Materiál | Nerez |
| Barva | Černý |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 29 D x 42.4 W x 49.5 V centimetrů |
| Hmotnost položky | 10 kg |
| Speciální funkce | Timer, Digital Display, Airfryer Function |
9. Záruka a podpora
For warranty information, service, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Defy webUschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.
Defy Customer Service: Please refer to your regional Defy contact information for assistance.