ProfiCare PC-GKH 3119 Electric Heater User Manual

1. Důležité bezpečnostní pokyny

Please read this instruction manual carefully before operating the appliance and keep it for future reference. Always observe the safety instructions when using electrical appliances.

• This appliance is intended for indoor use only, specifically for well-insulated rooms or occasional use.
• Zajistěte zvtagNapětí uvedené na štítku s výkonem odpovídá hlasitosti vaší elektrické sítě.tage.
• Do not operate the appliance with a damaged cord or plug. Contact qualified personnel for repairs.
• Neponořujte spotřebič do vody nebo jiných kapalin.
• Udržujte spotřebič mimo dosah dětí a domácích zvířat.
• Do not cover the heater. Overheating can occur. Maintain a minimum distance of 1 meter from flammable materials.
• Do not use the heater in bathrooms, laundries, or similar damp umístění.
• Vždy odpojte spotřebič, když jej nepoužíváte nebo před čištěním.
• The glass facade can become hot during operation. Avoid direct contact.
• Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče.

2. Konec produktuview

The ProfiCare PC-GKH 3119 is an electric convection heater designed for efficient and silent supplementary heating. It features a high-quality safety glass facade and an X-shape heating element for rapid heat distribution. The heater offers versatile installation options, functioning as both a freestanding unit and a wall-mounted appliance.

Klíčové vlastnosti:

• Úrovně ohřevu: Two adjustable heating levels (1000W / 2000W).
• Ovládání teploty: Digital ambient temperature setting from 5°C to 50°C.
• Tichý provoz: Operates at 0 dB, ensuring a quiet environment.
• Detekce otevřeného okna: Automatic shut-off when an open window is detected to save energy.
• Funkce proti zamrznutí: Prevents temperatures from dropping below a set minimum.
• Časovač: 24hodinový časovač pro plánovaný provoz.
• programy: 7 pre-set time programs.
• Bezpečnost: Overheat protection and child lock function.
• Řízení: Digital display and multifunction remote control.

Obrázek 2.1: Přední strana view of the ProfiCare PC-GKH 3119 Electric Heater with its digital display.

Figure 2.2: The heater with its remote control, highlighting various operational features.

3. Nastavení

3.1 Vybalení

Carefully remove the heater from its packaging. Retain the packaging for future storage or transport. Check for any damage during transit. Ensure all components, including the remote control and mounting material, are present.

3.2 Možnosti instalace

The PC-GKH 3119 heater can be used as a freestanding unit or mounted on a wall.

3.2.1 Volně stojící instalace

• Attach the included feet to the base of the heater using the provided screws.
• Place the heater on a stable, level surface, ensuring adequate clearance from walls and furniture (minimum 1 meter from flammable objects).

3.2.2 Instalace na stěnu

• Select a suitable wall location, ensuring it is structurally sound and free from electrical wiring or plumbing.
• Use the included mounting material (brackets, screws, wall plugs) to securely attach the heater to the wall. Follow the detailed instructions provided in the separate mounting guide (if applicable) or the diagrams.
• Před připojením k napájení se ujistěte, že je ohřívač vodorovně a bezpečně upevněn.

Figure 3.1: Visual representation of freestanding and wall-mounted installation options.

3.3 Připojení napájení

Once installed, plug the power cord into a grounded electrical outlet (230V, 50Hz). Ensure the outlet is easily accessible.

4. Návod k obsluze

The heater can be controlled via the touch panel on the device or the multifunction remote control.

4.1 Zapnutí/vypnutí

• Stiskněte tlačítko Moc tlačítko na ovládacím panelu nebo dálkovém ovladači pro zapnutí nebo vypnutí topení.

4.2 Nastavení teploty

• Použijte Teplota se zvyšuje (+) a Teplota klesá (-) buttons to adjust the desired room temperature between 5°C and 50°C. The digital display will show the set temperature.

4.3 úrovně vytápění

• Stiskněte tlačítko Režim button to cycle between the two heating levels: 1000W (low) and 2000W (high). The display will indicate the active heating level.

4.4 Funkce časovače

• Stiskněte tlačítko Časovač pro aktivaci 24hodinového časovače. Pomocí Teplota nahoru/dolů buttons to set the desired operating duration. The heater will automatically turn off after the set time.

4.5 Programming (7 Time Programs)

• Refer to the detailed programming section in the full manual for setting the 7 time programs. This allows for automated heating schedules throughout the week.

4.6 Funkce proti zamrznutí

• When activated, the anti-frost function maintains a minimum room temperature (typically 5°C) to prevent freezing. Activate this function via the Anti-Frost button on the remote or control panel.

4.7 Detekce otevřeného okna

• The heater is equipped with a sensor that detects a sudden drop in room temperature, indicating an open window. When detected, the heater will automatically switch off to conserve energy. It will resume operation once the window is closed and the temperature stabilizes, or can be manually restarted.

Figure 4.1: The heater's window open detection feature in action.

4.8 Dětská pojistka

• Activate the child lock by pressing the Dětský zámek button on the remote control or holding the designated button on the control panel. This prevents accidental changes to settings.

5. Údržba

5.1 Čištění

• Před čištěním vždy odpojte ohřívač ze zásuvky.
• Nechte ohřívač zcela vychladnout.
• Vnější povrchy otřete měkkým, damp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, rozpouštědla ani agresivní chemikálie, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu.
• Zajistěte, aby se do vnitřku spotřebiče nedostala voda.

5.2 Skladování

• Pokud ohřívač skladujete delší dobu, důkladně jej vyčistěte.
• Store the heater in its original packaging in a cool, dry place, protected from dust.

6. Řešení problémů

Než kontaktujete zákaznickou podporu, zkontrolujte prosím následující běžné problémy:

If the problem persists after checking these points, please contact ProfiCare customer support.

7. Specifikace

• Model: PC-GKH 3119
• Napájení: 230 V, 50 Hz
• Tepelný výkon: 2000 W (with 2 heating levels: 1000 W / 2000 W)
• Rozsah teplot: 5°C - 50°C
• Rozměry (D x Š x V): 8 x 77 x 46.5 cm
• Hmotnost: 7.5 kg
• Topné těleso: Tvar X
• Hladina hluku: 0 dB
• Možnosti montáže: Freestanding or Wall-mounted
• Speciální vlastnosti: Window open detection, Child lock, Remote control, Anti-frost function, 24-hour timer, 7 time programs, Overheat protection.
• Doporučené použití: Indoor, well-insulated rooms, occasional use.
• Země původu: Německo

Figure 7.1: Product dimensions of the ProfiCare PC-GKH 3119 heater.

8. Záruka a podpora

This product is designed for reliability and performance. In the unlikely event of an issue, please refer to the troubleshooting section first.

• Dostupnost náhradních dílů: Náhradní díly pro tento model jsou k dispozici po dobu 2 let od data zakoupení.

For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact your retailer or the official ProfiCare customer service. Please have your model number (PC-GKH 3119) and proof of purchase ready.