SODLK T18
SODLK T18 Portable Wireless Bluetooth Speaker User Manual
Model: T18
Zavedení
Děkuji za nákupasing the SODLK T18 Portable Wireless Bluetooth Speaker. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Bezpečnostní informace
Pro zajištění bezpečného provozu a prevenci poškození dodržujte prosím následující bezpečnostní opatření:
- Nevystavujte reproduktor extrémním teplotám ani přímému slunečnímu záření po delší dobu.
- Udržujte reproduktor mimo dosah zdrojů tepla, jako jsou radiátory, topná tělesa, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
- Do not disassemble, repair, or modify the speaker yourself. Refer all servicing to qualified service personnel.
- Ensure all ports are securely closed when exposing the speaker to water to maintain its IPX7 waterproof rating.
- Používejte pouze dodaný nabíjecí kabel nebo jeho certifikovaný ekvivalent.
- Vyvarujte se pádu reproduktoru nebo jej nevystavujte silným nárazům.
- Čistěte pouze suchým hadříkem. Nepoužívejte tekuté čističe nebo aerosolové čističe.
Obsah balení
Zkontrolujte prosím balení, zda neobsahuje následující položky:
- SODLK T18 Portable Wireless Bluetooth Speaker
- 3.5mm audio kabel
- Power Cable (USB-C to USB-A)
- Uživatelská příručka (tento dokument)
Konec produktuview
The SODLK T18 speaker is designed for powerful audio performance and durability, featuring an 80W output, IPX7 waterproofing, and dynamic LED lights. Below is an overview of its components and features.

Obrázek 1: The SODLK T18 Bluetooth Speaker, demonstrating its IPX7 waterproof capability with water splashing around its robust black casing and illuminated end panels.
Klíčové vlastnosti:
- Výkonný zvuk 80 W: Equipped with two middle-high frequency tweeters, one neodymium woofer, and two passive radiators for rich, clear sound and deep bass.
- IPX7 Vodotěsnost: Fully submersible up to 1 meter for 30 minutes, making it ideal for outdoor and pool environments.
- Skutečné bezdrátové stereo (TWS): Pair two T18 speakers for an enhanced stereo sound experience.
- Dynamická LED světla: Integrated mixed-color lights that can sync with music, elevating your party atmosphere.
- Nouzová powerbanka: Built-in functionality to charge your mobile devices via USB.
- Více režimů přehrávání: Supports Bluetooth, AUX input, TF card, and USB flash drive playback.
- Vestavěný mikrofon: Pro handsfree volání.
Ovládací prvky a porty:
Familiarize yourself with the buttons and ports on your speaker:
- Vypínač: Stiskněte a podržte pro zapnutí/vypnutí.
- Tlačítko Bluetooth: Stisknutím vstoupíte do režimu párování Bluetooth.
- Tlačítko M (režim): Switch between Bluetooth, AUX, TF Card, and USB modes.
- Tlačítko EQ: Procházejte různými předvolbami ekvalizéru.
- Tlačítko Přehrát/Pozastavit: Play or pause music; answer/end calls.
- Snížit hlasitost (-): Decrease volume; long press for previous track.
- Zvýšení hlasitosti (+): Increase volume; long press for next track.
- Port USB-A: For USB flash drive playback and power bank function.
- Nabíjecí port USB-C: Pro nabíjení reproduktoru.
- Slot na kartu TF: For TF/Micro SD card playback.
- Vstupní port AUX: Pro kabelové audio připojení.
Nastavení
1. Nabíjení reproduktoru
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will show charging status and turn off when fully charged.
Životnost baterie: Approximately 12 hours of playback on a full charge (may vary with volume and light usage).
2. Zapnutí/vypnutí
Stiskněte a podržte Tlačítko napájení for 2-3 seconds to turn the speaker on or off. A sound prompt will indicate the power status.
3. Párování Bluetooth
- Zapněte reproduktor. Automaticky se přepne do režimu párování Bluetooth, což bude signalizováno blikající modrou LED kontrolkou.
- Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- Select "SODLK T18" from the list.
- Once successfully paired, the LED light will turn solid blue, and you will hear a confirmation sound.
- Reproduktor se po zapnutí automaticky znovu připojí k poslednímu spárovanému zařízení, pokud je v dosahu.
4. Párování True Wireless Stereo (TWS)
TWS allows you to pair two SODLK T18 speakers together for a true stereo sound experience.

Obrázek 2: Two SODLK T18 speakers positioned to demonstrate TWS pairing, providing a wider and more immersive soundstage.
- Ujistěte se, že oba reproduktory T18 jsou zapnuté a nejsou připojeny k žádnému zařízení Bluetooth.
- Na jednom reproduktoru (to bude primární reproduktor) stiskněte tlačítko Tlačítko Bluetooth twice quickly. It will enter TWS pairing mode.
- The primary speaker will search for the secondary speaker. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the LED lights on both speakers will indicate a successful TWS connection.
- Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in "3. Bluetooth Pairing". Audio will play through both speakers in stereo.
- Chcete-li odpojit TWS, stiskněte tlačítko Tlačítko Bluetooth twice quickly on either speaker.
Provozní
1. Přehrávání hudby
- Režim Bluetooth: After successful pairing, open your music app and start playback.
- Režim AUX: Insert the 3.5mm audio cable into the speaker's AUX-in port and the other end into your audio device. The speaker will automatically switch to AUX mode.
- TF Card / USB Flash Drive Mode: Insert a TF card or USB flash drive (with supported audio files) into the respective port. The speaker will automatically detect and play music from the storage device. Press the Tlačítko M (Mode) to cycle through input sources if needed.
2. Ovládání přehrávání
- Přehrát/pozastavit: Stiskněte tlačítko Tlačítko Přehrát/Pozastavit.
- Nastavení hlasitosti: Stiskněte tlačítko Zvýšení hlasitosti (+) or Snížit hlasitost (-) tlačítka.
- Další skladba: Dlouze stiskněte Zvýšení hlasitosti (+) tlačítko.
- Předchozí skladba: Dlouze stiskněte Snížit hlasitost (-) tlačítko.
3. Režimy ekvalizéru
Stiskněte tlačítko Tlačítko EQ to cycle through different equalizer presets (e.g., Bass Boost, Vocal, Standard) to optimize sound for various music genres or listening preferences.
4. Světelné režimy
The speaker features dynamic LED lights. Press the Světlo tlačítko (if available, or a combination of buttons) to cycle through different light patterns or turn the lights off. Refer to the button layout for specific light control.

Obrázek 3: The SODLK T18 speakers enhancing a social gathering with their vibrant, mixed-color light display.
5. Použití jako powerbanky
The SODLK T18 can serve as an emergency power bank for your mobile devices.

Obrázek 4: The SODLK T18 speaker providing emergency power to a smartphone, ensuring your devices stay charged on the go.
Connect your device's charging cable to the USB-A output port on the speaker. The speaker will begin charging your device. Note that using this feature will consume the speaker's battery life.
6. Hands-free volání
When connected via Bluetooth, you can use the speaker for hands-free calls:
- Přijmout hovor: Stiskněte tlačítko Tlačítko Přehrát/Pozastavit jednou.
- Ukončit hovor: Stiskněte tlačítko Tlačítko Přehrát/Pozastavit jednou během hovoru.
- Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte Tlačítko Přehrát/Pozastavit po dobu 2 sekund.
Údržba
- Čištění: Reproduktor otřete měkkým, damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure all port covers are sealed before cleaning with a damp tkanina.
- Skladování: Reproduktor skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot. Pokud jej skladujete delší dobu, nabijte baterii přibližně na 50 % každé několik měsíců, aby se zachovala její životnost.
- Voděodolná péče: While IPX7 rated, always ensure the rubber flap covering the charging and input ports is securely closed before exposing the speaker to water. After exposure to chlorinated or saltwater, rinse the speaker with fresh water and dry thoroughly before charging.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Reproduktor se nezapne. | Slabá baterie; Tlačítko napájení nebylo stisknuto dostatečně dlouho. | Nabijte reproduktor; Stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu 2–3 sekund. |
| Nelze spárovat přes Bluetooth. | Speaker not in pairing mode; Device Bluetooth off; Speaker already connected to another device; Too far from device. | Ensure speaker is flashing blue; Turn on device Bluetooth; Disconnect from other devices; Move speaker closer to device (within 10 meters). |
| Žádný zvuk. | Příliš nízká hlasitost; Nesprávný vstupní režim; Zvukový kabel není zcela zasunutý. | Increase volume on speaker and device; Press 'M' button to select correct mode; Ensure cables are fully inserted. |
| Párování TWS se nezdařilo. | Reproduktory jsou příliš daleko od sebe; Jeden reproduktor je již spárován se zařízením. | Ujistěte se, že jsou reproduktory blízko sebe; Před párováním pomocí TWS odpojte oba reproduktory od všech zařízení Bluetooth. |
| Charging connected device is slow or not working. | Speaker battery low; Cable issue; Device drawing too much power. | Ensure speaker is sufficiently charged; Try a different USB cable; Some devices may not be compatible or require more power than the speaker can provide. |
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | T18 |
| Značka | SODLK |
| Typ reproduktoru | Venkovní, Přenosné |
| Technologie připojení | Bluetooth, Auxiliary, USB |
| Bezdrátová komunikace | Bluetooth |
| Dosah Bluetooth | Až 10 metrů (33 stop) |
| Maximální výstupní výkon reproduktoru | 80 wattů |
| Úroveň odolnosti proti vodě | IPX7 (vodotěsný) |
| Životnost baterie | Až 12 hodin |
| Zdroj napájení | Napájení z baterie (4 lithium-iontové baterie jsou součástí balení) |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 3.95"H x 8.66"Š x 3.95"V |
| Hmotnost položky | 1140 gramů (2.51 libry) |
| Zahrnuté komponenty | 3.5mm Audio Cable, Power Cable |
| Mikrofon | 1 (vestavěný) |
| Kontrolní metoda | Dotyková tlačítka |

Obrázek 5: Detailed dimensions of the SODLK T18 speaker, illustrating its compact and portable size.
Záruka a podpora
The SODLK T18 Portable Wireless Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact SODLK customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official SODLK webmísto.
Výrobce: SODLK
Číslo modelu: T18
UPC: 762715554291
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.