BLACK+DECKER BXGND6300E Diesel Generator

1. Úvod

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your BLACK+DECKER BXGND6300E Diesel Generator. This 6300W diesel generator features an Automatic Transfer Switch (ATS) for automatic power activation during outages and is suitable for solar system support, providing stable power with Automatic Voltage Regulation (AVR).

2. Bezpečnostní informace

VAROVÁNÍ: Nedodržení těchto bezpečnostních pokynů může vést k vážnému zranění nebo smrti.

• Výfukové plyny: Generator exhaust contains carbon monoxide, a colorless, odorless, poisonous gas. Never operate the generator indoors or in enclosed spaces. Ensure adequate ventilation when operating outdoors.
• Elektrický šok: Neprovozujte generátor ve vlhkém prostředí. Ujistěte se, že všechna elektrická připojení jsou bezpečná a řádně uzemněná. Nikdy se nedotýkejte živých elektrických částí.
• Nebezpečí požáru: Diesel fuel is flammable. Always refuel in a well-ventilated area with the engine off and cool. Do not smoke or allow open flames near the generator. Store fuel in approved containers.
• Horké povrchy: The generator engine and muffler become very hot during operation and remain hot for a period after shutdown. Avoid touching hot surfaces to prevent burns.
• Pohyblivé části: Keep hands, feet, and clothing away from moving parts such as the fan and belts.
• Děti a domácí mazlíčci: Udržujte děti a domácí zvířata vždy mimo dosah generátoru.

3. Konec produktuview a Komponenty

The BLACK+DECKER BXGND6300E is a robust diesel generator designed for reliable power supply. Familiarize yourself with its main components for safe operation and maintenance.

Obrázek 3.1: Celkově view of the BLACK+DECKER BXGND6300E Diesel Generator.

Figure 3.2: Close-up of the generator's control panel, showing the display, start/stop buttons, key switch, and power outlets.

Figure 3.3: Engine compartment with the maintenance door open, showing the engine, oil fill, and fuel system components.

4. Nastavení

Before starting the generator, ensure it is properly set up according to these instructions.

4.1 Vybalení a umístění

• Opatrně vyjměte generátor z obalu.
• Umístěte generátor na pevný, rovný povrch venku, mimo dosah oken, dveří a větracích otvorů. Zajistěte alespoň 1 metr (3 stopy) volného prostoru kolem generátoru pro správné větrání.

4.2 Plnění oleje

The generator requires engine oil for operation. Use Motul 15W40 mineral oil.

1. Open the maintenance cover on the side of the generator.
2. Odšroubujte uzávěr plnicího hrdla oleje.
3. Using a funnel, carefully fill the oil reservoir with the recommended oil until it reaches the upper mark on the dipstick. Do not overfill.
4. Re-insert the dipstick without screwing it in to check the oil level. The oil level should be at the upper mark.
5. Once filled, screw the oil filler cap back on securely and close the maintenance cover.

4.3 Plnění paliva

The generator operates on diesel fuel. Ensure you use clean, fresh diesel fuel.

1. Unscrew the fuel tank cap located on the top of the generator.
2. Using a clean funnel, carefully pour diesel fuel into the tank. Do not overfill; leave some space for expansion.
3. Wipe up any spilled fuel immediately and thoroughly before proceeding.
4. Bezpečně nasaďte víčko palivové nádrže.

4.4 Purging the Fuel Circuit

Before the first start or after running out of fuel, the fuel circuit may need to be purged of air.

1. Locate the fuel line connection to the fuel pump.
2. Using two pliers, gently pinch the fuel tube and open the clamp to release the connection.
3. Allow fuel to flow out until it is free of air bubbles, indicating the tube is full of fuel.
4. Reconnect the fuel tube and secure the clamp.

5. Návod k obsluze

Follow these steps to start and operate your generator safely.

5.1 Spuštění generátoru

1. Ujistěte se, že generátor stojí na rovném povrchu a že všechna připojení jsou bezpečná.
2. Insert the key into the ignition switch on the control panel.
3. Turn the key to the 'START' position. The display screen will illuminate.
4. Press the green 'START' button on the control panel. After a brief countdown, the generator will begin to crank and start.
5. Před připojením jakýchkoli elektrických zátěží nechte generátor několik minut běžet, aby se zahřál.

5.2 Zastavení generátoru

1. Odpojte všechny elektrické zátěže od generátoru.
2. Press the red 'STOP' button on the control panel. After a brief countdown, the generator will shut down.
3. Turn the ignition key to the 'OFF' position and remove it for security.

5.3 Automatic Transfer Switch (ATS) Functionality

The ATS system allows the generator to automatically activate during a power outage.

• Ensure the ATS switch on the control panel is set to 'AUTO'.
• When the main power supply fails, the ATS system will detect the outage and automatically start the generator.
• Once main power is restored, the ATS system will automatically shut down the generator and transfer the load back to the main supply.

5.4 Solar System Support

This generator can function as a backup for photovoltaic installations, automatically switching to charge batteries when the main electrical grid is unavailable.

6. Údržba

Pravidelná údržba je klíčová pro dlouhou životnost a spolehlivý výkon vašeho generátoru.

6.1 Daily Checks (Before Each Use)

• Zkontrolujte hladinu motorového oleje.
• Zkontrolujte hladinu paliva.
• Inspect for any visible leaks (oil, fuel).
• Zkontrolujte čistotu vzduchového filtru.

6.2 Every 50 Hours or Monthly

• Vyměňte motorový olej.
• Vyčistěte nebo vyměňte vzduchový filtr.
• Inspect battery terminals and cables.

6.3 Every 200 Hours or Annually

• Vyměňte palivový filtr.
• Inspect and adjust valve clearance (professional service recommended).
• Clean fuel tank and fuel lines.
• Zkontrolujte dotažení všech upevňovacích prvků.

7. Řešení problémů

V této části naleznete běžné problémy a jejich řešení.

8. Specifikace

Key technical specifications for the BLACK+DECKER BXGND6300E Diesel Generator.

Figure 8.1: Generator dimensions: 92 cm (length) x 52 cm (width) x 76 cm (height).

• Číslo modelu: BXGND6300E
• Výstupní výkon (max.): 6300 wattů
• Power Output (Nominal): 6000 wattů
• svtage: 230 voltů
• Typ paliva: Diesel
• Motor: 498cc, 4-stroke diesel
• Kapacita palivové nádrže: 12 litrů
• Autonomy (50% load): Až 10 hodin
• Hladina hluku: 72 dB (at 7 meters)
• Rozměry (D x Š x V): 92 x 52 x 76 cm
• Hmotnost: 152 kg
• Baterie: 1 x 12V (included, Lithium-Phosphate type)
• Alternátor: 100% Copper winding, AVR (Automatic Voltage nařízení)

9. Official Product Video: Setup and Operation

Watch this video for a visual guide on how to set up and operate your BLACK+DECKER BXGND6300E Diesel Generator, including oil and fuel filling, fuel circuit purging, and starting/stopping procedures.

10. Záruka a podpora

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Black+Decker webwebu. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi.