1. Úvod
The S.M.S.L DL300 is a high-performance audio decoder and headphone amplifier designed to deliver exceptional sound quality. It incorporates advanced AK4499EX and AK4191 chips for precise digital-to-analog conversion and features a powerful headphone amplifier circuit. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your DL300 unit.
2. Klíčové vlastnosti
- AK4499EX + AK4191 Chipset: Utilizes a new stereo chip combination from AKM, offering excellent noise and THD characteristics, with complete separation of digital and analog signals for detailed sound reproduction.
- High-Power Headphone Output: Features 6.35mm and 4.4mm headphone jacks with a PLFC headphone amplifier circuit, providing two gain adjustable levels for various headphone impedances.
- Advanced PCM Filters and Tones: Offers 6 types of PCM filters and 4 tone options to customize the audio output according to user preference.
- Podpora zvuku ve vysokém rozlišení: Supports PCM playback up to 32bit/768kHz and hard decoding of DSD512.
- XMOS XU-316 Processor: Equipped with the third-generation XMOS XU-316 for robust USB audio processing.
- Extensive Input/Output: USB, Optical, Coaxial, and I²S inputs support DSD transmission. Coaxial and Optical inputs also support DOP64.
- Bluetooth připojení: Integrates the QCC5125 Bluetooth chip with an external antenna, supporting LDAC and apt-X HD for high-quality wireless audio streaming.

Figure 2.1: Internal AK4499EX and AK4191 Chipset for Digital/Analog Signal Separation.

Obrázek 2.2: Přesview of DL300's core technologies and supported audio formats.
3. Obsah balení
Zkontrolujte prosím, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- S.M.S.L DL300 Main Unit
- Power Cable (with various plug adapters)
- USB kabel (typ C)
- Dálkové ovládání
- Anténa Bluetooth
- Uživatelská příručka

Figure 3.1: Included accessories with the S.M.S.L DL300.
4. Ovládací prvky a rozhraní
4.1 Přední panel

Obrázek 4.1: Přední panelview.
- Displej: Zobrazuje aktuální vstup, samprychlost, hlasitost a možnosti nabídky.
- 6.35mm konektor pro sluchátka: Standardní single-endový výstup pro sluchátka.
- 4.4mm konektor pro sluchátka: Vyvážený výstup pro sluchátka.
- Multifunkční knoflík: Controls power, volume, input selection, and menu navigation.
4.2 Zadní panel

Obrázek 4.2: Připojení zadního panelu.
- XLR Balanced Outputs (L/R): Pro připojení k vyváženému amplifikátory nebo aktivní reproduktory.
- RCA Unbalanced Outputs (L/R): For connecting to unbalanced amplifikátory nebo aktivní reproduktory.
- Koaxiální vstup: Digitální audio vstup.
- Optický vstup: Digitální audio vstup.
- I²S Input (HDMI): High-performance digital audio input.
- Vstup USB: Pro připojení k počítači nebo jinému USB audio zdroji.
- Konektor Bluetooth antény: Pro připojení dodané Bluetooth antény.
- Vstup střídavého proudu: Pro připojení napájecího kabelu.
4.3 Dálkové ovládání

Obrázek 4.3: Funkce dálkového ovládání.
- ON/OFF: Zapnutí nebo vypnutí jednotky.
- Návrat: Vraťte se do předchozí nabídky.
- Select Up/Down: Procházení možností nabídky.
- Enter/Exit Menu: Access or exit the main menu.
- Enter Secondary Menu: Access sub-menus.
- Vstup přepínače: Procházení dostupných vstupních zdrojů.
- Ztlumit: Mute or unmute audio output.
- Klávesa FN: Customizable function key.
- Zvýšení/snížení hlasitosti: Upravte výstupní hlasitost.
5. Nastavení
- Připojte napájení: Connect the provided power cable to the AC power input on the rear panel and then to a suitable power outlet.
- Připojení Bluetooth antény: Screw the Bluetooth antenna onto its connector on the rear panel.
- Připojení zdroje zvuku: Choose your desired audio input (USB, Optical, Coaxial, I²S) and connect your source device to the corresponding input on the DL300 rear panel. For USB connection, use the provided USB Type-C cable.
- Připojení výstupního zařízení:
- For headphones, plug your headphones into either the 6.35mm or 4.4mm jack on the front panel.
- Pro externí amplifiers or active speakers, connect the DL300's XLR or RCA outputs to your receiving equipment.
- Zapnutí: Press the power button on the remote control or the multi-function knob on the front panel to turn on the DL300.
6. Návod k obsluze
6.1 Základní obsluha
- Ovládání hlasitosti: Rotate the multi-function knob on the front panel or use the Volume +/- buttons on the remote control to adjust the output volume.
- Výběr vstupu: Press the multi-function knob or the 'Switch Input' button on the remote to cycle through available input sources (USB, Optical, Coaxial, I²S, Bluetooth).
- Ztlumit: Press the 'Mute' button on the remote control to temporarily silence the audio output.
6.2 Navigace v nabídce
Press the multi-function knob or the 'Enter/Exit Menu' button on the remote to access the main menu. Use the Up/Down buttons to navigate and the 'Enter' button to select options. The 'Return' button exits the current menu level.
6.3 PCM Filters and Tones
The DL300 offers various PCM filters and tone settings to fine-tune the sound. These can be accessed through the menu. Experiment with different settings to find your preferred audio characteristics.

Figure 6.1: PCM Filter Characteristics.
6.4 Párování Bluetooth
- Select Bluetooth as the input source on the DL300. The display will show 'BT' and indicate pairing mode.
- Na svém mobilním zařízení nebo počítači povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- Select 'S.M.S.L DL300' from the list of devices to pair.
- Once paired, the DL300 display will confirm the connection, and you can stream audio wirelessly.

Figure 6.2: Bluetooth Connectivity Features.
6.5 Headphone Output Gain
The headphone output has adjustable gain settings. This can be configured in the system menu to match the impedance and sensitivity of your headphones, ensuring optimal performance and preventing distortion.

Figure 6.3: Headphone Output Details.
7. Údržba
- Čištění: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the unit. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
- Větrání: Ensure the unit has adequate ventilation. Do not block the ventilation holes.
- Prostředí: Keep the unit away from direct sunlight, heat sources, excessive dust, moisture, and strong electromagnetic fields.
- Vypnout: Always power off the unit before disconnecting cables or moving it.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Power cable not connected; Power outlet faulty; Unit switched off. | Check power cable connection; Try a different outlet; Press power button on unit or remote. |
| Žádný zvukový výstup | Incorrect input selected; Volume too low; Output device not connected; Mute function active. | Select correct input; Increase volume; Check headphone/speaker connections; Deactivate mute. |
| Problémy s připojením Bluetooth | DL300 not in pairing mode; Device not found; Interference. | Ensure DL300 is in Bluetooth input mode; Restart Bluetooth on both devices; Move closer to the unit. |
| Zkreslený zvuk | Volume too high; Incorrect gain setting for headphones; Faulty cable. | Reduce volume; Adjust headphone gain in menu; Try a different audio cable. |
9. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Rozměry produktu | 8.74 x 8.15 x 1.54 palce (222 x 207 x 39 mm) |
| Hmotnost položky | 3.3 libry |
| Čipová sada DAC | AK4499EX + AK4191 |
| USB procesor | XMOS XU-316 (3. generace) |
| Podpora PCM | Až 32bit/768kHz |
| Podpora DSD | Up to DSD512 (Native), DOP64 (Coaxial, Optical) |
| Podpora MQA | Full MQA Decoding, MQA-CD |
| Verze Bluetooth | QCC5125 (Supports LDAC, apt-X HD) |
| Sluchátkové výstupy | 6.35mm (Single-ended), 4.4mm (Balanced) |
| Analogové výstupy | XLR (vyvážený), RCA (nevyvážený) |
| Digitální vstupy | USB, Optical, Coaxial, I²S (HDMI) |
| THD+N | As low as 0.00006% (-124dB) |

Figure 9.1: THD+N Performance Data.

Figure 9.2: Signal to Noise Ratio Performance Data.

Figure 9.3: Dynamic Range Performance Data.
10. Záruka a podpora
S.M.S.L products are typically covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms, duration, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer. For technical support, product inquiries, or service requests, please contact the official S.M.S.L support channels or your authorized dealer.
11. Produktové videoview
Video 11.1: Overview of the S.M.S.L DL300 AK4499EX+AK4191 Audio Decoder Headphone Ampoživitel, showcasinjeho design a vlastnosti.