1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Butterfly Elite V3 Induction Cooktop, Model AG-2200. This appliance is designed for efficient and safe cooking using induction heating technology. Please read this manual thoroughly before operating the cooktop to ensure proper use, maintenance, and to prevent any potential hazards.
Uschovejte tento návod pro budoucí použití.
2. Důležité bezpečnostní pokyny
Aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem, zranění osob nebo poškození spotřebiče, je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, včetně následujících:
- Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte všechny pokyny.
- Nedotýkejte se horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
- Abyste se chránili před úrazem elektrickým proudem, neponořujte kabel, zástrčky ani spotřebič do vody ani jiné kapaliny.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním. Před nasazením nebo sejmutím dílů nechte vychladnout.
- Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Contact the manufacturer for examination, repair, or adjustment.
- Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, může způsobit zranění.
- Nepoužívejte venku.
- Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
- Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
- Při přemisťování spotřebiče obsahujícího horký olej nebo jiné horké kapaliny je třeba dbát mimořádné opatrnosti.
- Vždy nejprve zapojte zástrčku do spotřebiče a poté zapojte kabel do zásuvky. Pro odpojení vypněte jakýkoli ovládací prvek a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému použití.
- Používejte pouze nádobí vhodné pro indukci.
- Do not place metallic objects such as knives, forks, spoons, lids, cans, or aluminum foil on the induction cooktop surface as they can become hot.
- Zajistěte řádné větrání kolem varné desky.
3. Konec produktuview a funkce
The Butterfly Elite V3 Induction Cooktop is designed for modern kitchens, offering efficient and precise cooking. Key features include:
- Výkon 2200W: For faster cooking and heating.
- Aesthetic and Compact Design: Sleek black glass surface with a modern look.
- Feather Touch Control: Easy and intuitive operation with a smooth touch panel.
- 4 Digit Dual Digital Display: Provides clear feedback on settings and cooking status.
- Auto Shut-off without Pot: Enhances safety by automatically turning off when no compatible cookware is detected.
- Ochrana proti přehřátí: Prevents damage to the appliance from excessive temperatures.
- Odolné materiály: Constructed with a glass heater surface and plastic body.

Figure 1: Butterfly Elite V3 Induction Cooktop (AG-2200)
4. Nastavení a instalace
- Rozbalení: Carefully remove the induction cooktop from its packaging. Retain the packaging materials for future storage or transport.
- Inspekce: Zkontrolujte spotřebič, zda nejeví známky poškození. Pokud je poškozen, nepoužívejte jej.
- Umístění: Place the cooktop on a stable, flat, heat-resistant surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit (at least 10 cm clearance from walls or other appliances). Do not place it on a metallic surface.
- Připojení napájení: Plug the power cord into a standard 240V AC electrical outlet. Ensure the outlet is properly grounded and can support the 2200W power requirement of the cooktop.
- Nádobí: Use only induction-compatible cookware. These typically have a flat bottom and are made of magnetic materials like cast iron, enameled iron, or stainless steel with a magnetic base.
5. Návod k obsluze
The Butterfly Elite V3 Induction Cooktop features intuitive feather touch controls. Refer to Figure 2 for an overview ovládacího panelu.

Figure 2: Control Panel of Butterfly Elite V3 Induction Cooktop
5.1 Základní obsluha
- Zapnutí: Place a suitable induction-compatible pot with food on the center of the cooktop surface. Press the ON/OFF tlačítko. Displej se rozsvítí.
- Select Function/Mode: Stiskněte tlačítko FUNKCE button to cycle through various cooking modes or power settings. The 4-digit digital display will show the selected power level or temperature.
- Upravit nastavení: Použijte + a - buttons to increase or decrease the power level or temperature.
- Přednastavené režimy: The cooktop may include preset cooking modes (e.g., Fry, Curry, Dosa, Idly, Milk, Water). Select these directly by touching the corresponding icon.
- Vypnout: Po uvaření stiskněte ON/OFF button to turn off the cooktop. The fan may continue to run for a short period to cool down the internal components.
5.2 Bezpečnostní prvky
- Automatické vypnutí: If no compatible pot is detected on the cooktop surface for a certain period after powering on, or if the pot is removed during operation, the cooktop will automatically shut off.
- Ochrana proti přehřátí: The cooktop is equipped with a sensor that monitors the internal temperature. If it detects overheating, it will automatically reduce power or shut down to prevent damage.
6. Údržba a čištění
Pravidelné čištění a údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vaší indukční varné desky.
- Před čištěním: Před čištěním vždy odpojte varnou desku ze zásuvky a nechte ji zcela vychladnout.
- Povrch varné desky: Otřete skleněný povrch měkkým hadříkemamp cloth and a mild detergent. For stubborn stains, use a non-abrasive cleaner specifically designed for glass cooktops. Rinse with a clean, damp hadříkem a důkladně osušte.
- Ovládací panel: Gently wipe the feather touch control panel with a soft, damp cloth. Do not use excessive water or abrasive cleaners.
- Vnější: Clean the exterior plastic parts with a soft, damp tkanina.
- Neponořujte: Never immerse the cooktop, power cord, or plug in water or any other liquid.
- Větrací otvory: Ensure the ventilation openings on the bottom and sides of the cooktop are free from dust and debris to prevent overheating.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your Butterfly Elite V3 Induction Cooktop, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Cooktop does not power on. | Žádné napájení; uvolněná zástrčka; výpadek proudutage. | Check if the plug is securely inserted. Verify power supply to the outlet. Check household circuit breaker. |
| Cooktop powers on but does not heat. | Incompatible cookware; no pot detected; pot not centered. | Ensure you are using induction-compatible cookware. Place the pot centrally on the cooking zone. |
| Displej zobrazuje chybový kód. | Specifická chyba (např. přehřátí, problém se senzorem). | Refer to the specific error code in the full user manual (if available) or contact customer support. For overheating, allow the unit to cool down. |
| Cooktop makes unusual noise. | Normální provoz ventilátoru; vibrace nádobí. | A slight humming sound from the fan is normal. Some cookware may vibrate slightly. If the noise is excessive or unusual, contact support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Butterfly customer support.
8. Specifikace
| Číslo modelu | AG-2200 |
| Značka | Motýl |
| Spotřeba energie | 2200W |
| svtage | 240 voltů |
| Typ ovládání | Feather Touch Control |
| Zobrazit | 4 Digit Dual Digital Display |
| Typ hořáku | Indukce |
| Topná tělesa | 1 |
| Materiál | Glass (Heater Surface), Plastic (Body) |
| Hmotnost položky | 2280 gramů |
| Barva | Černý |
9. Záruka a zákaznická podpora
Your Butterfly Elite V3 Induction Cooktop comes with a warranty card included in the packaging. Please refer to the warranty card for specific terms and conditions.
For any product-related queries, technical assistance, or service requests, please contact Butterfly customer support:
- Výrobce: Butterfly Gandhimathi Appliances Limited
- Kontaktní číslo: +91 9362 01 9362
Please have your model number (AG-2200) and purchase details ready when contacting support.