1. Úvod
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your addlon 52 Inch Smart Ceiling Fan with Light. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure safe and efficient operation. Keep this manual for future reference.
2. Bezpečnostní informace
Při instalaci a provozu elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob.
- Před instalací nebo servisem se ujistěte, že je napájení vypnuto jističem.
- Veškeré zapojení musí být v souladu s národními a místními elektrotechnickými předpisy.
- Pokud si nejste jisti postupy zapojení, poraďte se s kvalifikovaným elektrikářem.
- The mounting structure must be capable of supporting the weight of the fan (refer to specifications).
- Během provozu ventilátoru udržujte ruce, oděv a jiné předměty v dostatečné vzdálenosti od lopatek ventilátoru.
- Do not use this fan with a solid-state speed control device.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení obsaženy všechny níže uvedené komponenty:
- Smart Ceiling Fan Unit
- Světelná sada
- Dálkové ovládání
- Montážní hardware
- Downrods (various lengths may be included)
- Návod k použití
4. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | addlon |
| Číslo modelu | KDM52ABS01S1 |
| Rozměry produktu | 52"H x 52"Š x 19.68"V |
| Barva | Černý |
| Materiál | Acrylonitrile Butadiene Styrene (Plastic Blades) |
| Typ motoru | Reverzibilní DC motor |
| Počet čepelí | 3 |
| Počet rychlostí | 6 |
| Typ světla | LED, 3CCT Dimmable (3000K, 4000K, 6000K) |
| Wattage | 45 wattů |
| Proud vzduchu | 5273 kubických stop za minutu |
| svtage | 120 voltů |
| Kontrolní metody | Remote Control, App Control (Joinin home/Smartlife/Tuya Smart), Voice Control (Alexa/Google Home) |
| Vnitřní/venkovní použití | Indoor, Outdoor (avoid direct rain) |
| Úroveň hluku | Low to 35dB |

Obrázek 4.1: Rozměry ventilátoru a klíčové specifikace
5. Instalace
The addlon 52 Inch Smart Ceiling Fan is designed for straightforward installation. Detailed instructions and diagrams are provided in the included installation guide. Ensure you have the necessary tools and follow all safety guidelines.
- Před instalací: Turn off power at the circuit breaker. Read the entire installation manual before beginning.
- Montáž: Bezpečně připevněte montážní konzolu k stropnímu trámu nebo k rozvodné krabici určené pro ventilátor.
- Zapojení: Connect the fan's electrical wires to the household wiring according to the provided wiring diagram.
- Shromáždění: Attach the fan body, blades, and light kit as instructed.
- Připojení aplikace: For smart features, ensure your Wi-Fi network is on the 2.4Ghz band for initial app connection.

Obrázek 5.1: Snadný proces instalace

Figure 5.2: DC Motor Design

Figure 5.3: Fan Blade Design

Figure 5.4: Downrod Mounting Options
6. Provoz
Your addlon smart ceiling fan offers multiple control methods and features for optimal comfort.
6.1 Metody řízení
- Dálkové ovládání: Use the included remote to adjust fan speed, light settings, and set timers.
- Ovládání aplikace: Download the Joinin Home, Smart Life, or Tuya Smart app to control the fan from your smartphone.
- Hlasové ovládání: Integrate with Alexa or Google Home for hands-free operation.

Obrázek 6.1: Rozhraní pro ovládání aplikací

Obrázek 6.2: Ovládání dálkovým ovládáním
6.2 Nastavení rychlosti ventilátoru
The fan features 6 adjustable speeds, including a natural wind mode, to suit various comfort levels.
- Úrovně 1-2: Low, comfortable wind for sleeping or gentle ventilation.
- Úrovně 3-4: Medium, natural wind for daily use.
- Úrovně 5-6: High, cooling wind for exercise or hot weather.

Figure 6.3: Fan Speed Settings

Figure 6.4: Visual Representation of Fan Speeds
6.3 Light Control (CCT & Dimming)
The integrated LED light is dimmable (10%-100%) and offers three color temperature options:
- 3000 tis.: Teplá bílá
- 4000 tis.: Přírodní bílá
- 6000 tis.: Studená bílá

Figure 6.5: Customizable Light Temperatures

Figure 6.6: Light Color Temperature and Brightness Range
6.4 Reverzibilní stejnosměrný motor
The reversible DC motor allows for year-round use, improving air circulation to keep you comfortable in both summer and winter.
- Letní režim: Blades rotate counter-clockwise to create a downward airflow, providing a cooling effect.
- Zimní režim: Blades rotate clockwise to create an upward airflow, recirculating warm air trapped near the ceiling.

Figure 6.7: Reversible Motor Function (Summer/Winter)

Figure 6.8: Seasonal Airflow Direction
6.5 Funkce časovače
Set the fan to automatically turn off after a specified period (2 or 4 hours) for convenience, especially during sleep.

Figure 6.9: Timer Settings
6.6 Tichý provoz
The fan operates at a low noise level, approximately 35dB, ensuring a quiet environment.

Figure 6.10: Noise Level Comparison
7. Péče a údržba
Regular care and maintenance will prolong the life and performance of your ceiling fan.
- Čištění: Pravidelně čistěte lopatky ventilátoru a kryt motoru měkkým hadříkemamp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
- Inspekce: Check all connections and mounting hardware annually to ensure they are secure.
- Mazání: The fan's motor is permanently lubricated and does not require additional oiling.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your fan, refer to the following common troubleshooting steps:
- Ventilátor se nespustí: Check power supply, ensure all wiring connections are secure, and verify remote control battery.
- Světlo nefunguje: Check light kit wiring, ensure light is turned on via remote/app, and verify dimming settings.
- Nadměrné kolísání: Ensure all blade screws are tightened, check blade balance, and verify mounting bracket is securely installed.
- Remote/App/Voice Control Issues: Ensure the fan is properly paired with the remote/app. For app control, confirm your Wi-Fi is 2.4Ghz and the fan is within range. For voice control, ensure proper integration with Alexa/Google Home.
Pro další pomoc se prosím obraťte na zákaznickou podporu.
9. Záruka a podpora
addlon stands behind the quality of its products.
- Záruka na motor: Up to 120 months (10 years) warranty on the motor.
- Záruka na ostatní díly: 2 years warranty on all other fan components.
- Zákaznická podpora: 24-hour customer support is available to assist with any questions during installation or use.
Please contact addlon customer support for warranty claims or technical assistance.