1. Úvod
This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your Sharp 65-inch Class 4K Ultra HD Roku TV (Model 4TC65EL8UR). Please read these instructions thoroughly before using your television to ensure proper functionality and safety. Keep this manual for future reference.

Obrázek 1.1: Přední strana view of the Sharp 65-inch 4K Ultra HD Roku TV.
2. Co je v krabici
Opatrně vybalte krabici a ujistěte se, že jsou v ní všechny položky:
- Sharp 65palcový 4K Ultra HD Roku TV
- TV stolek (2 kusy)
- Dálkové ovládání (se 2 bateriemi AAA)
- Napájecí kabel
- Rychlý průvodce
- Uživatelská příručka (tento dokument)
3. Nastavení
3.1. Připevnění televizního stojanu
If you are not wall-mounting your TV, attach the included stand pieces. Place the TV face down on a soft, clean surface to prevent screen damage. Align each stand piece with the corresponding screw holes on the bottom of the TV and secure them with the provided screws.
3.2. Připojení napájení
Plug the power cord into the TV's power input, then into a wall outlet. Ensure the power outlet is easily accessible.
3.3. Počáteční nastavení a síťové připojení
Upon first power-on, the TV will guide you through the initial setup process. This includes selecting your language, connecting to your Wi-Fi network, and activating your Roku account. A stable internet connection is required for streaming services and software updates.
3.4. Připojení externích zařízení
Your Sharp Roku TV features multiple ports for connecting external devices:
- HDMI porty (x4): For connecting Blu-ray players, game consoles, cable boxes, etc. One port supports eARC for enhanced audio return channel functionality.
- Vstup USB: Pro připojení paměťových zařízení USB k view fotografie nebo přehrávání médií.
- AV vstup: Pro starší zařízení používající kompozitní video a stereo zvuk.
- Optický výstup: Pro připojení k soundbaru nebo audio receiveru.
- Ethernetový port: Pro kabelové připojení k internetu.

Figure 3.1: Rear panel connections, including HDMI, USB, and other ports.
4. Ovládání vašeho televizoru
4.1. Zapnutí/vypnutí
Press the Power button on the remote control or on the TV to turn the TV on or off.
4.2. Rozhraní Roku TV
The Sharp Roku TV features a simple home screen that provides access to all your streaming channels, inputs, and free live TV. Navigate using the directional pad on your remote control.

Figure 4.1: The Roku TV interface provides access to streaming content and inputs.
4.3. Streaming and Live TV
Access hundreds of streaming channels through the Roku platform. The Roku Channel offers a large selection of free live TV stations. You can also connect an HD antenna to receive local broadcast channels, all integrated into the Roku TV experience.
4.4. Hlasové ovládání
Your TV is compatible with popular voice assistants, including Alexa, Google Home, Apple AirPlay, and Apple Home. This allows for convenient control of your TV and connected smart home devices using voice commands.

Figure 4.2: Voice assistant compatibility for enhanced control.
4.5. Nastavení zvuku
The integrated 16W (8W+8W) speaker system with Dolby Audio delivers clear and detailed sound. Adjust audio settings through the TV's menu to optimize your listening experience.
5. Údržba
5.1. Čištění televizoru
Obrazovku jemně otřete měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna. V případě odolných skvrn ji lehce otřeteampen the cloth with water or a screen-cleaning solution specifically designed for electronics. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials. Clean the TV's exterior with a soft, dry cloth.
5.2. Aktualizace softwaru
Your Sharp Roku TV receives automatic software updates to ensure you always have the latest features and security enhancements. Ensure your TV is connected to the internet for these updates to download and install.
6. Řešení problémů
Pokud narazíte na problémy s televizorem, podívejte se na následující běžná řešení:
- Bez napájení: Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně zapojený do televizoru i do zásuvky. Vyzkoušejte zásuvku s jiným zařízením.
- Žádný obraz/zvuk: Ověřte, zda je vybrán správný vstupní zdroj. Zkontrolujte všechna kabelová připojení k externím zařízením. Restartujte televizor tak, že jej na 30 sekund odpojíte od zásuvky a znovu jej zapojíte.
- Žádné internetové připojení: Check your Wi-Fi router and modem. Restart your network equipment. Re-enter your Wi-Fi password in the TV's network settings.
- Dálkové ovládání nefunguje: Vyměňte baterie v dálkovém ovladači. Ujistěte se, že mezi dálkovým ovladačem a infračerveným senzorem televizoru nejsou žádné překážky.
- Problémy s kvalitou obrazu: Upravte nastavení obrazu (jas, kontrast, barvy) v nabídce televizoru. Ujistěte se, že zdroj obsahu je vysoké kvality (např. 4K obsah pro rozlišení 4K).
For more detailed troubleshooting, visit the Sharp support webweb nebo stránku podpory Roku.
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | 4TC65EL8UR |
| Velikost obrazovky | 65 palců (64.5" úhlopříčka) |
| Technologie displeje | LED |
| Rezoluce | 4K Ultra HD (3840 × 2160p) |
| Obnovovací frekvence | 60 Hz |
| Zvukový výstup | 16 Watts (8W+8W) |
| Audio technologie | Dolby Audio |
| Operační systém | OS Roku |
| Konektivita | Wi-Fi, Ethernet |
| Porty | 4x HDMI (1x eARC), 1x USB, AV Input, Optical Output |
| Kompatibilita hlasového asistenta | Alexa, Google Home, Apple AirPlay, Apple Home |
| Shoda s VESA | Rozměr 300 mm x 300 mm |
| Rozměry produktu (se stojanem) | 56.90 cm Š x 34.11 cm V x 6.69 cm H (přibližně) |
| Hmotnost produktu | 33 libry (přibližně 15 kg) |

Figure 7.1: Product dimensions for the Sharp 65-inch Roku TV.
8. Záruka a podpora
8.1. Záruka na produkt
For information regarding the warranty coverage for your Sharp Roku TV, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp webZáruční podmínky se mohou lišit v závislosti na regionu.
8.2. Zákaznická podpora
If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact Sharp customer support. Contact details can typically be found on the Sharp webna webu nebo v obalu vašeho produktu.