1. Úvod
The boAt Partypal 185 is a portable speaker designed to deliver powerful audio with versatile connectivity options. This manual provides essential information for safe and efficient use of your speaker, including setup, operation, and maintenance.

Obrázek 1: Přední strana view of the boAt Partypal 185 Speaker.
2. Co je v krabici
Po vybalení zkontrolujte, zda jsou součástí balení všechny následující položky:
- Partypal 185 Speaker
- Nabíjecí kabel
- Uživatelská příručka
- Záruční list
3. Klíčové vlastnosti
The boAt Partypal 185 Speaker offers a range of features for an enhanced audio experience:
- 50 W boAt Signature Sound: Delivers powerful and clear audio output.
- Stylish RGB LEDs: Integrated lighting to complement your audio.
- Až 6 hodin přehrávání: Prodloužená výdrž baterie pro nepřetržité používání.
- Vícenásobná kompatibilita: Podporuje Bluetooth v5.0, TF kartu, AUX a USB porty.
- Karaoke Sessions: Built-in support for microphone input.
- Bass & Treble EQs: Adjustable sound controls for personalized audio.
- Režim TWS: Allows wireless pairing of two speakers for stereo sound.
- Nabíjení USB Type-C: Convenient and fast charging interface.

Figure 2: The speaker features 50W boAt Signature Sound.
Video 1: Overview of the boAt Partypal series, highlighting features like dynamic RGB lights and karaoke microphone support.
4. Nastavení a první použití
4.1 Nabíjení reproduktoru
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB Type-C charging cable to the speaker's charging port and the other end to a compatible USB power adapter (not included).

Figure 3: USB Type-C charging port for convenient power input.
4.2 Zapnutí/vypnutí
Locate the power button on the speaker. Press and hold the power button for a few seconds to turn the speaker ON or OFF. An indicator light or sound will confirm the status.
5. Návod k obsluze
5.1 Základní ovládací prvky
The speaker features intuitive controls for playback and volume adjustment:
- Zvýšení hlasitosti (+): Stisknutím zvýšíte hlasitost.
- Snížit hlasitost (-): Stisknutím snížíte hlasitost.
- Přehrát/pozastavit: Stisknutím spustíte nebo pozastavíte zvuk.
- Další skladba: Dlouze stiskněte tlačítko pro zvýšení hlasitosti (+).
- Předchozí skladba: Dlouze stiskněte tlačítko pro snížení hlasitosti (-).

Figure 4: Top panel showing playback and volume controls.
5.2 RGB LED Control
The speaker includes dynamic RGB LED lights. Use the dedicated light button (if available) or refer to the specific control sequence to change light modes or turn them off.
5.3 Sound Adjustment (Bass & Treble)
Adjust the bass and treble levels to customize your listening experience. Dedicated EQ controls are available on the speaker's control panel.

Figure 5: Controls for adjusting Bass and Treble settings.
6. Konektivita
6.1 Párování Bluetooth
- Zapněte reproduktor. Automaticky se přepne do režimu párování Bluetooth.
- Povolte Bluetooth na svém zařízení (chytrý telefon, tablet atd.).
- Hledat 'Partypal 185' in your device's Bluetooth list and select it to connect.
- Potvrzovací zvuk signalizuje úspěšné spárování.
6.2 Vstup AUX
Connect an audio device using a 3.5mm AUX cable to the speaker's AUX port. The speaker will automatically switch to AUX mode.
6.3 Přehrávání z USB
Vložte USB disk se zvukovým souborem files into the USB port. The speaker will automatically detect and play the audio.
6.4 Přehrávání z TF karty
Vložte kartu TF (microSD) se zvukem files into the TF card slot. The speaker will automatically detect and play the audio.

Figure 6: Rear panel with USB, TF card, AUX, and microphone ports.
7. TWS Mode (True Wireless Stereo)
To experience enhanced stereo sound, you can pair two Partypal 185 speakers wirelessly:
- Ensure both speakers are powered ON and not connected to any Bluetooth device.
- On one speaker, press and hold the TWS button until you hear a pairing prompt.
- Dva reproduktory se automaticky propojí. Úspěšné spárování TWS bude signalizováno potvrzovacím zvukem.
- Once paired, connect your device via Bluetooth to the primary speaker. Both speakers will now play audio in stereo.

Figure 7: Two speakers connected via TWS for double the audio impact.
8. Funkce karaoke
The Partypal 185 supports karaoke. Connect a microphone to the designated MIC input port on the speaker. Adjust microphone volume and echo effects using the speaker's controls.

Figure 8: The speaker supports a built-in karaoke microphone.
9. Specifikace
Detailed technical specifications for the boAt Partypal 185 Speaker:
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | loď |
| Číslo modelu | Partypal 185 |
| Technologie připojení | Bluetooth v5.0, Aux, USB |
| Zvukový vstup | Pomocný |
| Zdroj napájení | Napájení z baterie |
| Rozměry položky (D x Š x V) | 24.5 x 30 x 25.5 centimetrů |
| Hmotnost položky | 3100 gramů |
| Kompatibilní zařízení | Notebook, chytrý telefon, tablet |
| Typ montáže | Stolní deska |
10. Řešení problémů
If you encounter any issues with your Partypal 185 Speaker, refer to the following common solutions:
- Bez napájení: Ujistěte se, že je reproduktor nabitý. Připojte nabíjecí kabel a zkontrolujte, zda se rozsvítí indikátor nabíjení.
- Žádný zvuk: Zkontrolujte úroveň hlasitosti na reproduktoru i na připojeném zařízení. Ujistěte se, že je vybrán správný vstupní režim (Bluetooth, AUX, USB, TF).
- Odpojení Bluetooth: Move your device closer to the speaker. Disconnect and re-pair the speaker with your device. Ensure no other devices are interfering with the Bluetooth signal.
- Chyba párování TWS: Před párováním přes TWS se ujistěte, že jsou oba reproduktory plně nabité a nejsou připojeny k žádnému jinému zařízení Bluetooth.
- Mikrofon nefunguje: Ensure the microphone is properly connected and powered on (if applicable). Check the microphone volume settings on the speaker.
Pokud problém přetrvává, kontaktujte prosím zákaznickou podporu.
11. Údržba
Pro zajištění dlouhé životnosti a optimálního výkonu vašeho reproduktoru:
- Chraňte reproduktor před vodou, vlhkostí a extrémními teplotami.
- Reproduktor čistěte měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Vyvarujte se pádu reproduktoru nebo jej nevystavujte silným nárazům.
- Pokud reproduktor delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě.
12. Záruka a podpora
The boAt Partypal 185 Speaker comes with a 1-letá záruka from the date of purchase. For warranty claims, technical support, or any product-related inquiries, please contact:
- Výrobce: Imagine Marketing Ltd.
- E-mail: info@imaginemarketingindia.com
- Importer/Packer Contact: Imagine Marketing Limited Unit no. 204 & 205, 2nd floor, D-wing & E-wing, Corporate Avenue, Andheri Ghatkopar Link Road, Mumbai, Maharashtra-400093, India
Uschovejte si prosím doklad o koupi a záruční list pro budoucí použití.