1. Úvod
Thank you for choosing the Karinear Vitroceramic Hob KNC-D46663-DE. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read these instructions carefully before installation and use, and keep them for future reference.
This 60 cm vitroceramic hob is equipped with four cooking zones, including two standard zones and two dual-ring zones, designed for faster heating and improved energy efficiency. It features 9 heat levels, a timer function from 1 to 99 minutes, automatic shutdown, overheating protection, and a child lock for enhanced safety.

Obrázek 1: Přesview of the Karinear Vitroceramic Hob.
2. Bezpečnostní informace
Your safety and the safety of others are paramount. Please read all instructions before operating the appliance to reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons, or damage to the hob.
- Dětský zámek: This feature prevents accidental operation by children. Activate the child lock to disable the control panel.
- Ochrana proti přehřátí: The hob is equipped with a safety sensor that monitors the temperature. If an excessive temperature is detected, the hob will automatically shut down to prevent damage.
- Automatické vypnutí: If a cooking zone is left on for an extended period without adjustment, or if a pot boils dry, the hob will automatically switch off for safety.
- Indikátor zbytkového tepla: After use, the cooking zones will remain hot. An indicator light will show which zones are still hot, warning against touching them.
- Během používání zajistěte řádné větrání.
- Neskladujte hořlavé materiály v blízkosti varné desky.

Obrázek 2: Bezpečnostní prvky a ovládací prvkyview.
3. Nastavení a instalace
The Karinear Vitroceramic Hob KNC-D46663-DE is designed for built-in installation. It is supplied without a plug and requires direct wiring to the electrical supply. Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with local electrical codes and regulations.
3.1. Rozměry
- Rozměry produktu (hloubka x šířka x výška): 52 cm x 59 cm x 4.4 cm
- Cut-out Dimensions (Width x Depth): Approximately 56 cm x 49 cm (Refer to detailed installation diagram for precise measurements)
3.2. Elektrické připojení
The hob operates on a 220-240V / 6600W electrical supply. It must be hardwired. Ensure the electrical supply is disconnected before commencing any wiring work.

Figure 3: Electrical connection diagram and product dimensions. This image illustrates the required voltage a wattage, and the absence of a plug, emphasizing the need for professional wiring.
4. Návod k obsluze
The hob features a sensitive touch control panel for easy operation.
4.1. Zapnutí/vypnutí
Dotkněte se symbolu napájení (O) on the control panel to turn the hob on or off.
4.2. Nastavení úrovní výkonu
Each cooking zone has its own slider control. To adjust the power level (1-9), simply slide your finger along the illuminated bar corresponding to the desired zone. The selected power level will be displayed.

Figure 4: Sensitive touch control panel with key functions.

Figure 5: Demonstrating the separate slider control for each cooking zone.
4.3. Dual Ring Function
Two cooking zones feature a dual-ring function, allowing you to adapt the heating area to larger or smaller cookware. To activate the dual ring, first set the burner to your desired power level, then touch the dual ring control symbol (usually a concentric circle icon) for that zone. The outer ring will illuminate when activated.

Figure 6: Dual Ring Control in action, showing how to adjust the cooking zone size.
4.4. Funkce časovače
The timer can be set independently for each cooking zone from 1 to 99 minutes. Touch the timer control symbol, then use the '+' and '-' buttons or the slider to set the desired cooking time. The zone will automatically switch off when the timer expires.
4.5. Kompatibilita s nádobím
This vitroceramic hob is suitable for all types of flat-bottomed cookware, including those made of iron, aluminum, ceramic, stainless steel, copper, and heat-resistant glass.

Obrázek 7: Přampseznam kompatibilních typů nádobí.
5. Údržba a čištění
Pravidelné čištění a údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vaší varné desky.
- Před čištěním se vždy ujistěte, že je varná deska vychladlá a odpojená od elektrické sítě.
- Wipe the ceramic surface with a soft cloth and a mild detergent after each use to remove food spills and grease.
- Na odolné skvrny použijte specializovaný čistič na sklokeramické varné desky a škrabku určenou pro sklokeramické povrchy.
- Vyhněte se abrazivním čisticím prostředkům, drátěnkám nebo agresivním chemikáliím, protože by mohly poškrábat nebo poškodit povrch.
- Vyčistěte ovládací panel reklamouamp hadříkem a důkladně osušte.
6. Řešení problémů
If you encounter issues with your hob, please refer to the following common problems and solutions before contacting customer service.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Vařič se nezapne | Žádné napájení; Dětská pojistka aktivována | Check circuit breaker; Deactivate child lock |
| Varná zóna se nehřeje | Incorrect power level selected; Cookware not suitable | Adjust power level; Use compatible flat-bottomed cookware |
| Hob shuts down automatically | Overheating protection activated; Timer expired | Allow hob to cool down; Check timer settings |
| Ovládací panel nereaguje | Child lock activated; Moisture on panel | Deactivate child lock; Wipe panel dry |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, obraťte se na kvalifikovaný servisní personál.
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Carinear |
| Číslo modelu | KNC-D46663-DE |
| Rozměry produktu (DxŠxV) | 52 cm x 59 cm x 4.4 cm |
| Hmotnost | 9.33 kg |
| Moc | 6600 wattů |
| svtage | 220-240V |
| Počet topných těles | 4 |
| Typ hořáku | Zářivý |
| Typ ovládání | Touch & Scroll (Slider) for power and timer |
| Typ instalace | Vestavěný |
| Materiál povrchu | Vitrokeramické |
| Speciální funkce | Child Lock, Automatic Shutdown, Dual Ring Function, Timer Function, Unique Light Bar Display |
| Varná zóna 1 (přední levá) | 1200 W (165 mm) |
| Varná zóna 2 (zadní levá) | 1000 W / 2000 W (200 mm Max) - Dual Ring |
| Varná zóna 3 (přední pravá) | 1200 W (165 mm) |
| Varná zóna 4 (zadní pravá) | 1000 W / 2200 W (230 mm Max) - Dual Ring |
8. Informace o záruce
Specific warranty details for the Karinear Vitroceramic Hob KNC-D46663-DE are not provided in the available product data. Please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer or the manufacturer directly for detailed warranty terms and conditions.
9. Zákaznická podpora
For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your Karinear Vitroceramic Hob, please contact the retailer where you purchased the product or visit the official Karinear website for support contact information. Please have your model number (KNC-D46663-DE) and purchase date ready when contacting support.