1. Úvod
Thank you for choosing the Wöhler STB-1 Digital Wrist Blood Pressure Monitor. This device is designed for accurate and convenient measurement of systolic and diastolic blood pressure, as well as pulse rate, at the wrist. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure correct operation and to obtain the most accurate results. Keep this manual for future reference.
2. Bezpečnostní informace
- Pokud máte jakékoli zdravotní potíže, poraďte se před použitím tohoto zařízení se svým lékařem.
- Nepoužívejte toto zařízení u kojenců, dětí ani u osob, které nemohou vyjádřit svůj souhlas.
- Nepoužívejte toto zařízení k jiným účelům než k měření krevního tlaku.
- Vyhněte se měření v jedoucím vozidle nebo během namáhavé činnosti.
- Udržujte zařízení mimo dosah silných elektromagnetických polí.
- Nerozebírejte ani se nepokoušejte zařízení sami opravovat.
- Baterie a zařízení zlikvidujte v souladu s místními předpisy.
3. Konec produktuview
The Wöhler STB-1 Digital Wrist Blood Pressure Monitor features a clear display and easy-to-use buttons for accurate readings.
Obrázek 1: Přední strana view of the Wöhler STB-1 Digital Wrist Blood Pressure Monitor, showing the display, 'SET', 'MEM', and 'START/STOP' buttons.
Součásti zařízení:
- Zobrazit: Shows blood pressure readings (SYS, DIA), pulse rate, time, and memory indicators.
- Tlačítko START/STOP: Zapíná/vypíná zařízení a spouští/zastavuje měření.
- Tlačítko MEM: Přístup k uloženým naměřeným datům.
- Tlačítko SET: Používá se k nastavení data, času a dalších parametrů.
- Wrist Cuff: Integrated cuff for wrist measurement.
4. Nastavení
4.1 Vybalení
Carefully remove the blood pressure monitor from its packaging. Check for any damage. Retain the packaging for storage or future transport.
4.2 Instalace baterie
The device operates with batteries. Locate the battery compartment on the back or side of the device. Insert the required batteries (typically AAA, refer to the compartment label) ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment securely.
4.3 Nastavení data a času
- S vypnutým zařízením stiskněte a podržte tlačítko SOUBOR button for a few seconds until the year starts flashing.
- Použijte MEM pro nastavení roku. Stiskněte tlačítko SOUBOR to confirm and move to the next setting (month, day, hour, minute).
- Repeat the process for month, day, hour, and minute.
- Stiskněte SOUBOR one last time to save all settings and exit the setup mode.
5. Obsluha zařízení
5.1 Nasazení manžety na zápěstí
- Sit comfortably with your arm resting on a flat surface, palm up.
- Place the monitor on your left wrist with the display facing upwards. The monitor should be positioned approximately 1-2 cm from your palm.
- Ensure the cuff is snug but not too tight. There should be enough space to insert one finger between the cuff and your wrist.
- Position your wrist at heart level. This is crucial for accurate readings.
Figure 2: Close-up of the Wöhler STB-1 display, showing typical blood pressure and pulse readings.
5.2 Provedení měření
- Ensure you are relaxed and have rested for at least 5 minutes before taking a measurement. Avoid eating, smoking, or exercising for 30 minutes prior.
- Stiskněte tlačítko START/STOP tlačítko. Manžeta se automaticky nafoukne.
- Během měření zůstaňte v klidu a nemluvte.
- Once the measurement is complete, the cuff will deflate, and your systolic (SYS), diastolic (DIA) blood pressure, and pulse rate will be displayed on the screen.
- The reading will automatically be stored in the device's memory.
- Stiskněte START/STOP again to turn off the device, or it will automatically power off after a period of inactivity.
5.3 Viewing Memory Records
Stiskněte tlačítko MEM button when the device is off to view previous measurements. Each press of the MEM button will cycle through the stored readings, typically showing the most recent first.
6. Údržba
6.1 Čištění
- Wipe the device and cuff gently with a soft, dry cloth.
- V případě potřeby použijte hadřík lehceampOmyjte vodou nebo jemným čisticím prostředkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani neponořujte zařízení do vody.
6.2 Skladování
- Store the device in a cool, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and humidity.
- Pokud zařízení nebudete delší dobu používat, vyjměte baterie, abyste zabránili jejich vytečení.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Zařízení se nezapne | Dead batteries; Incorrect battery installation | Replace batteries; Reinstall batteries with correct polarity |
| Nepřesné údaje | Improper cuff placement; Wrist not at heart level; Movement during measurement | Re-apply cuff correctly; Position wrist at heart level; Remain still and silent |
| Chybová zpráva na displeji | Cuff not inflated properly; Device malfunction | Check cuff connection and re-measure; If problem persists, contact support |
8. Specifikace
- Model: STB-1
- Metoda měření: Oscilometrické
- Rozsah měření: Krevní tlak: 0–299 mmHg; Pulz: 40–199 tepů/min.
- Přesnost: Tlak: ±3 mmHg; Pulz: ±5 % z naměřené hodnoty
- Zdroj napájení: Battery operated (specific type not provided, typically AAA)
- Zahrnuté komponenty: Charger (as per product data)
- Věkové rozmezí: Dospělý
- Výrobce: Wöhler
9. Záruka a podpora
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact the retailer where the device was purchased. Keep your purchase receipt as proof of purchase.