Zavedení
This manual provides comprehensive instructions for the Bewinner BS-18B Wireless 5.0 Smart Soundbar Speaker. Designed for versatile audio experiences, this soundbar offers multiple connectivity options, powerful sound, and a sleek, space-saving design. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize your listening experience.
Bezpečnostní informace
Pro zajištění bezpečného provozu a prevenci poškození dodržujte prosím následující bezpečnostní opatření:
- Před použitím produktu si pečlivě přečtěte všechny pokyny.
- Uschovejte tento návod pro budoucí použití.
- Nevystavujte zařízení vodě, vlhkosti ani extrémním teplotám.
- Do not block ventilation openings. Ensure adequate airflow around the soundbar.
- Používejte pouze nástavce a příslušenství specifikované výrobcem.
- Odpojte zařízení ze zásuvky během bouřek nebo pokud jej delší dobu nepoužíváte.
- Refer all servicing to qualified service personnel. Do not attempt to repair the device yourself.
- Keep the remote control battery (CR2025) out of reach of children.
Obsah balení
Než začnete, ověřte si prosím, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- 1 x Bewinner BS-18B Soundbar Speaker
- 1 x 3.5 mm audio kabel
- 1 x USB nabíjecí kabel
- 1 x optický kabel
- 1 x koaxiální kabel
- 1 x HD Multimedia Interface (HDMI ARC) Cable
- 2 x Rubber Sleeves for HD Multimedia Interface
- 1 x Remote Control (with CR2025 button battery installed)
- 4 x velké šrouby
- 2 x malé šrouby
- 4 x Expansion Screw Sleeves
- 2 x Plastic Wall Mounts
- 1 x Uživatelská příručka

Image: Bewinner BS-18B Soundbar with all included accessories, including cables, remote, and mounting hardware.
Nastavení
Follow these steps to set up your Bewinner BS-18B Soundbar.
1. Umístění
The soundbar can be placed on a flat surface or mounted on a wall. Use the provided plastic wall mounts, screws, and expansion screw sleeves for wall installation. Ensure the soundbar is placed in a location that does not obstruct sound and allows for proper ventilation.

Obrázek: Přední strana view of the Bewinner BS-18B Soundbar, showcasinjeho elegantní design.
2. Nabíjení
Before first use, fully charge the soundbar using the provided USB charging cable. A full charge takes approximately 4 hours and provides up to 6 hours of music playback.
3. Connecting to Audio Sources
The Bewinner BS-18B Soundbar supports multiple connection methods:
- Připojení Bluetooth:
- Zapněte soundbar.
- Press the 'Mode' button on the soundbar or remote control to select Bluetooth mode (BT). The indicator light will flash.
- On your device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for 'BS-18B'.
- Select 'BS-18B' to pair. Once connected, the indicator light will be solid.
- Připojení HDMI ARC: Connect one end of the provided HD Multimedia Interface (HDMI ARC) cable to the HDMI ARC port on your soundbar and the other end to the HDMI ARC port on your TV. Select HDMI ARC input on the soundbar using the 'Mode' button.
- Optické připojení: Connect one end of the provided Optical Fiber Cable to the OPTICAL port on your soundbar and the other end to the optical output port on your TV or audio source. Select OPTICAL input on the soundbar using the 'Mode' button.
- Připojení AUX: Connect one end of the provided 3.5mm audio cable to the AUX port on your soundbar and the other end to the 3.5mm audio output jack on your device. Select AUX input on the soundbar using the 'Mode' button.
- Koaxiální připojení: Connect one end of the provided Coaxial Cable to the COAXIAL port on your soundbar and the other end to the coaxial output port on your TV or audio source. Select COAXIAL input on the soundbar using the 'Mode' button.
- Přehrávání USB disku: Vložte USB flash disk obsahující zvuk files into the USB port on the soundbar. The soundbar will automatically switch to USB mode and begin playing music. Use the remote control to navigate tracks.
- FM rádio: Press the 'Mode' button to select FM radio mode. Use the remote control to scan for stations.

Obrázek: Zadní view of the soundbar, highlighting the various input ports for different audio connections.
Návod k obsluze
Familiarize yourself with the soundbar's controls for optimal use.
1. Zapnutí/vypnutí
Stiskněte a podržte tlačítko napájení (⏻) on the soundbar or press the power button on the remote control to turn the soundbar on or off.
2. Výběr režimu
Press the 'Mode' button (↺) on the soundbar or remote control to cycle through input modes: Bluetooth (BT), HDMI ARC, Optical, AUX, Coaxial, USB, and FM.
3. Ovládání hlasitosti
Press the '+' button to increase volume and the '-' button to decrease volume on the soundbar or remote control.
4. Playback Control (Bluetooth/USB modes)
Use the 'Play/Pause' (⏸), 'Next Track' (⏭), and 'Previous Track' (⏮) buttons on the soundbar or remote control.

Obrázek: Detail view of the soundbar's top-mounted control buttons for power, mode, volume, and playback.
Údržba
Správná péče zajistí dlouhou životnost vašeho soundbaru.
1. Čištění
Wipe the soundbar with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials. Ensure the soundbar is unplugged before cleaning.
2. Skladování
If storing the soundbar for an extended period, ensure it is turned off and disconnected from all power sources. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
Odstraňování problémů
V této části naleznete běžné problémy a jejich řešení.
- Bez napájení: Ensure the soundbar is charged or connected to a power source. Check the power adapter and cable for damage. Press the power button firmly.
- Žádný zvuk: Verify the correct input mode is selected (BT, HDMI, Optical, AUX, Coaxial, USB, FM). Check volume levels on both the soundbar and the connected device. Ensure all cables are securely connected. If using Bluetooth, ensure the device is paired correctly.
- Problémy s párováním Bluetooth: Ensure the soundbar is in Bluetooth pairing mode. Move the soundbar closer to your device. Disconnect and re-pair the device. Clear previous Bluetooth connections on your device if necessary.
- Dálkové ovládání nefunguje: Check the remote control battery (CR2025) and replace if necessary. Ensure there are no obstructions between the remote control and the soundbar's sensor. Point the remote directly at the soundbar.
- Zkreslený zvuk: Reduce the volume on both the soundbar and the connected device. Check audio cables for damage or loose connections. Try a different audio source or input mode.
Specifikace
Detailed technical specifications for the Bewinner BS-18B Soundbar.
| Typ položky | Chytrý reproduktor |
| Model | BS-18B |
| Materiál | ABS |
| Barva | Černý |
| Verze Bluetooth | 5.0 |
| Přenosová vzdálenost | Approx. 8-10m (26-33ft) |
| Doba přehrávání hudby | 6 hodin |
| Doba nabíjení | Přibl. 4 hodin |
| Pohotovostní doba | 240 hodin |
| Kapacita vestavěné baterie | 4000 XNUMX mAh |
| Baterie dálkového ovládání | CR2025 Button Battery (160mAh) |
| Nabíjecí svtage | DC 5V/1A |
| Input Source Types | BT, HD Multimedia Interface (ARC), Optical, Coaxial, 3.5mm (AUX), U Disk (USB), FM, Remote Control |
| Rozsah aplikace | Computer, TV, etc. |
| Kompatibilní zařízení | Desktop computer, Laptop, Projector, Smartphone, Tablet, Television |
| Průměr subwooferu | 1 centimetrů |
| Konfigurace kanálů prostorového zvuku | 5.0 |
| Je voděodolný | Falešný |
| Kontrolní metoda | Dálkové ovládání |
| Technologie bezdrátové komunikace | Bluetooth |
| Zdroj napájení | Napájení z baterie |
| Speciální funkce | Lehký |
| Spojení | Auxiliary, Bluetooth, Coaxial |
| Rozměry balení | 58 x 11 x 9 cm |
| Číslo modelu položky | Bewinnermv72ohd1rc |
| Výrobce | Bewinner |
| Země původu | Čína |
| Technologie připojení | Pomocný |
| Režim zvukového výstupu | Surround, Stereo, 3D spatial audio |
| Vstupní objemtage | 5 voltů |
| Typ montáže | Stolní držák |
| Doporučená použití | For game console, For music player, For computer, For smartphone or tablet, For television |
Informace o záruce
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the purchase documentation or contact your retailer for specific warranty terms and conditions.
Zákaznická podpora
For technical assistance, troubleshooting, or product inquiries, please contact Bewinner customer support through your retailer or visit the official Bewinner webstránky pro kontaktní informace.