Samsung Crystal Clean WW90CGC04DTEET Washing Machine User Manual

1. Úvod

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Samsung Crystal Clean WW90CGC04DTEET front-load washing machine. Please read this manual thoroughly before operating the appliance and keep it for future reference.

Figure 1.1: Samsung Crystal Clean WW90CGC04DTEET Washing Machine

Klíčové vlastnosti:

• Ecobubble Technology: Generates bubbles that penetrate fabrics effectively, allowing for efficient cleaning even in cold water, which helps save energy.
• Hygienic Steam Wash: A powerful steam jet from the bottom of the drum removes stubborn dirt and eliminates 99.9% of bacteria and allergens.
• Připojení SmartThings: Use the SmartThings app to select cycles, schedule wash times, and diagnose issues. Includes AI Energy Mode for optimized energy consumption.
• Méně cyklu mikrovlákna: Designed to reduce the dispersion of microplastics during washing by up to 54%.
• Odstraňování skvrn: Features an active foam soak phase for 30 minutes to assist in removing stubborn stains.
• Digitální invertorový motor: Provides quiet operation, durability, and energy efficiency, backed by a 20-year warranty.

2. Bezpečnostní informace

Vždy dodržujte následující bezpečnostní opatření, abyste předešli zranění nebo poškození spotřebiče.

Obecná bezpečnost:

• Do not allow children to play with or inside the washing machine.
• Ujistěte se, že je spotřebič řádně uzemněn, abyste zabránili úrazu elektrickým proudem.
• Do not install the washing machine in areas exposed to freezing temperatures or direct sunlight.
• Udržujte hořlavé materiály v dostatečné vzdálenosti od spotřebiče.
• Unplug the washing machine before cleaning or performing any maintenance.

Elektrická bezpečnost:

• Use a dedicated power outlet for the washing machine.
• Nepoužívejte prodlužovací kabely ani adaptéry do více zásuvek.
• Pokud je napájecí kabel poškozen, musí jej vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce nebo podobně kvalifikovaná osoba, aby se předešlo nebezpečí.

3. Konec produktuview

Familiarize yourself with the components of your washing machine.

Komponenty:

• Ovládací panel: Used to select wash programs, adjust settings, and start/pause cycles.
• Zásuvka na prací prostředek: For adding detergent, fabric softener, and pre-wash additives.
• Drum (Diamond Drum): The main washing compartment, designed to be gentle on fabrics.
• Dveře: Přední plnící dvířka pro vkládání a vyjímání prádla.
• Kryt filtru: Located at the bottom front, covering the debris filter.

Figure 3.1: Detergent Drawer

Figure 3.2: Diamond Drum Design

4. Instalace a nastavení

Správná instalace je klíčová pro výkon a dlouhou životnost vaší pračky.

Rozbalení:

• Remove all packaging materials, including the shipping bolts from the rear of the machine. Keep the bolts for future transport if needed.
• Check that all accessories are included. The box contains: 1x Samsung Crystal Clean WW90CGC04DTEET Freestanding Washing Machine, 1x Drain hose.

Umístění:

• Umístěte pračku na pevný a rovný povrch.
• Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and access. Dimensions (WxHxD): 60 x 85 x 55 cm.

Figure 4.1: Washing Machine Dimensions

Connecting Water and Drain:

• Connect the water inlet hoses to the hot and cold water taps.
• Bezpečně připojte odtokovou hadici k stoupacímu potrubí nebo vaně na prádlo a ujistěte se, že není zalomená.

Připojení napájení:

• Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky.

5. Provoz

Follow these steps to operate your Samsung washing machine.

Basic Washing Steps:

1. Vložení prádla: Open the door and place laundry loosely into the drum. Do not overload.
2. Přidejte prací prostředek: Vytáhněte zásobník na prací prostředek a do příslušných přihrádek přidejte odpovídající množství pracího prostředku a aviváže.
3. Vyberte program: Turn the program selector dial to choose the desired wash program (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates).
4. Upravit nastavení (volitelné): Modify temperature, spin speed, or add options like pre-wash or extra rinse if available for the selected program.
5. Počáteční cyklus: Stisknutím tlačítka Start/Pauza spustíte mycí cyklus.

Speciální vlastnosti:

• Ecobubble Technology: This feature is automatically activated on many cycles to enhance cleaning performance by generating foam bubbles that penetrate fabrics faster. This allows for effective cold water washing, saving energy.


Figure 5.1: Ecobubble Energy Saving

• Hygienic Steam Wash: Select a program with the Steam Wash option to sanitize laundry. Steam is injected from the bottom of the drum to remove 99.9% of bacteria and allergens.


Figure 5.2: Hygienic Steam Wash in action

• Méně cyklu mikrovlákna: This specialized cycle is designed to minimize the release of microplastic fibers into wastewater, contributing to environmental protection. It can reduce microplastic dispersion by up to 54%.

Figure 5.3: Less Microfiber Cycle
• Odstraňování skvrn: For heavily soiled items, activate the stain removal option, which includes a 30-minute active foam soak phase to help lift stubborn stains.


Figure 5.4: Stain Removal Feature

• SmartThings & AI Energy Mode: Connect your washing machine to the SmartThings app on your smartphone. This allows for remote control, cycle selection, scheduling, and monitoring energy consumption. AI Energy Mode helps optimize energy usage, potentially reducing it by up to 70%.


Figure 5.5: SmartThings App with AI Energy Mode

6. Údržba

Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vaší pračky.

Čištění zásobníku na prací prostředek:

• Úplně vytáhněte zásobník na prací prostředek.
• Remove any residue from the compartments using a soft brush and warm water.
• Rinse thoroughly and reinsert the drawer.

Cleaning the Debris Filter:

• Otevřete kryt filtru ve spodní přední části stroje.
• Pod něj umístěte mělkou nádobu, která zachytí případnou vodu.
• Pomalu odšroubujte filtr proti směru hodinových ručiček a vyjměte jej.
• Clean any lint or debris from the filter under running water.
• Znovu vložte filtr a zašroubujte jej ve směru hodinových ručiček, dokud nebude pevně utažen. Zavřete kryt.

Čištění bubnu:

• Run a 'Drum Clean' or 'Eco Drum Clean' cycle periodically (refer to your control panel for specific cycle names). This helps remove detergent residue and bacteria from the drum.

7. Řešení problémů

Řešení běžných problémů naleznete v této části.

Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu společnosti Samsung.

8. Technické specifikace

Detailed technical data for the Samsung WW90CGC04DTEET washing machine.

Obrázek 8.1: Energetický štítek EU

Figure 8.2: Product Information Sheet (EU Regulation)

For more detailed information regarding energy labeling, please refer to the official EU database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1632114

9. Záruka a podpora

Informace o záruce na produkt a o tom, jak získat podporu.

Informace o záruce:

• The minimum duration of warranty offered by the supplier is 24 months.
• The Digital Inverter Motor is covered by a separate 20-year warranty.

Figure 9.1: Digital Inverter Motor with 20-Year Warranty

Zákaznická podpora:

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Samsung customer support.

You can find support information on the official Samsung webmísto: https://www.samsung.com/support