Uživatelská příručka k Bluetooth sluchátkům HOCO W40

Zavedení

Thank you for choosing the HOCO W40 Bluetooth Headphones. These wireless headphones are designed to provide a high-quality audio experience with deep bass, clear calls, and comfortable wear. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.

Image: HOCO W40 Bluetooth Headphones in a folded position, showcasing the earcups and headband. The headphones are blue.

Co je v krabici

Zkontrolujte prosím obsah balení a ujistěte se, že jsou v něm přítomny všechny položky:

• Bluetooth sluchátka HOCO W40
• Ušní polštářky
• Headband (integrated with headphones)

The package includes the HOCO W40 Bluetooth Headphones, along with ear cushions and the integrated headband for comfortable use.

Image: Retail packaging for the HOCO W40 Wireless Headphones, showing the product image and some features on the box.

Konec produktuview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your HOCO W40 headphones.

Obrázek: Boční view of the HOCO W40 Bluetooth Headphones, highlighting the earcup and headband design. The controls are visible on the right earcup.

Ovládací prvky a indikátory:

• Vypínač: Used to power the headphones on/off and initiate pairing.
• Ovládání hlasitosti: Adjusts the listening volume using touch controls.
• Multifunkční tlačítko (MFB): Pro přehrávání/pozastavení, přijímání/ukončování hovorů.
• Mikrofon: Vestavěné pro handsfree hovory.
• Nabíjecí port: Pro připojení nabíjecího kabelu.
• LED indikátor: Zobrazuje stav napájení, režim párování a stav nabíjení.

The headphones feature touch controls for volume adjustment and other functions, along with a built-in microphone for clear communication.

Nastavení

1. Nabíjení sluchátek

Before first use, fully charge your headphones. A full charge takes approximately 1 hodina.

1. Connect the charging cable (not included in the JSON's 'whats_in_the_box' but typically provided) to the charging port on the headphones.
2. Připojte druhý konec kabelu ke zdroji napájení USB (např. počítači, nástěnnému adaptéru).
3. The LED indicator will show the charging status (e.g., red while charging, blue/off when fully charged).

Once fully charged, the headphones provide up to 12 hodin of continuous playtime.

2. Spárování se zařízením Bluetooth

The HOCO W40 headphones use Bluetooth 5.3 for stable and seamless connectivity. They are compatible with smartphones, tablets, laptops, and other Bluetooth-enabled devices (iOS, Android).

1. Ujistěte se, že jsou sluchátka vypnutá.
2. Press and hold the Power Button until the LED indicator flashes rapidly (usually blue and red alternately), indicating pairing mode.
3. Na svém zařízení povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
4. V seznamu nalezených zařízení vyberte „HOCO W40“.
5. Once paired, the LED indicator will stop flashing and may turn solid blue or off, depending on the model.
6. The headphones have a wireless range of up to 10 metrů.

If pairing is unsuccessful, turn off both devices, wait a few seconds, and repeat the steps.

Návod k obsluze

Zapnutí/vypnutí

• Zapnutí: Stiskněte a podržte tlačítko napájení přibližně 3 sekundy, dokud se nerozsvítí LED indikátor.
• Vypnout: Stiskněte a podržte tlačítko napájení přibližně 5 sekundy, dokud nezhasne LED indikátor.

Ovládání hudby

• Přehrát/pozastavit: Krátce stiskněte multifunkční tlačítko (MFB).
• Zvýšit hlasitost: Tap the designated touch control area for volume up.
• Snížit hlasitost: Tap the designated touch control area for volume down.
• Další skladba: Double-tap the MFB or use the designated touch control.
• Předchozí skladba: Triple-tap the MFB or use the designated touch control.

Note: Specific touch control gestures may vary slightly. Refer to the quick start guide included with your product for precise details.

Ovládání hovorů

• Přijmout/ukončit hovor: Krátce stiskněte multifunkční tlačítko (MFB).
• Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte MFB po dobu 2 sekund.
• Znovu vytočit poslední číslo: Double-press the MFB when not on a call.

Údržba

Proper care will extend the life of your HOCO W40 headphones.

• Čištění: K čištění sluchátek používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
• Skladování: Sluchátka skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
• Voděodolnost: The headphones are water resistant, making them suitable for workouts and outdoor activities. However, they are not designed for submersion in water. Avoid prolonged exposure to heavy rain or direct water jets.
• Péče o baterie: Pro prodloužení životnosti baterie nabíjejte sluchátka pravidelně, i když je nepoužíváte často. Nevystavujte baterii úplnému vybíjení po delší dobu.

Odstraňování problémů

Specifikace

Oficiální video produktu

Pro lepší představu se podívejte na oficiální video produktuview of the HOCO W40 Bluetooth Headphones and their key features.

Záruka a podpora

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official HOCO webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.

Pro další pomoc se můžete také obrátit na prodejce, u kterého jste produkt zakoupili.