1. Konec produktuview
TRIGKEY G4 Mini PC je kompaktní a efektivní stolní počítač určený pro různé aplikace, včetně kancelářské práce, domácí zábavy a vzdělávacích úkolů. Je vybaven procesorem Intel Alder Lake-N N95 12. generace, 16 GB paměti DDR4 RAM a 500GB M.2 SSD diskem, které nabízejí spolehlivý výkon v malém provedení. Tato příručka obsahuje podrobné pokyny pro nastavení, provoz a údržbu vašeho TRIGKEY G4 Mini PC.

Obrázek 1: Přední strana view z TRIGKEY G4 Mini PC, showcasinjeho kompaktní design a přední porty.
2. Obsah balení
Prosím, ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Minipočítač TRIGKEY G4
- Napájecí adaptér (vstup: 100–240 V AC, 50/60 Hz; výstup: 12 V 3 A)
- HDMI kabel (100 cm)
- Nástěnný držák
- Návod k použití (tento dokument)
- Sada šroubů
3. Hardwarové funkce
3.1 Přední panel

Obrázek 2: Schéma znázorňující přední a zadní porty počítače TRIGKEY G4 Mini PC.
- Tlačítko CLR CMOS: Používá se k vymazání nastavení CMOS.
- Porty USB 3.2 Gen2 (10 Gb/s) (x2): Pro připojení vysokorychlostních USB zařízení.
- Konektor pro sluchátka (3.5 mm): Pro zvukový výstup do sluchátek nebo reproduktorů.
- Kontrolka napájení: Označuje stav napájení zařízení.
- Vypínač: Zapnutí/vypnutí Mini PC.
3.2 Zadní panel
- Zamykací slot: Pro bezpečnostní lankové zámky.
- Vstup DC napájení: Zde připojte dodaný napájecí adaptér.
- Porty HDMI 2.0 (x2): Podporuje výstup 4K@60Hz pro nastavení dvou displejů.
- LAN port (1000M): Pro kabelové síťové připojení.
- Porty USB 3.2 Gen2 (10 Gb/s) (x2): Pro připojení vysokorychlostních USB zařízení.
3.3 Vnitřní komponenty

Obrázek 3: Vnitřní view mini počítače TRIGKEY G4, s důrazem na komponenty CPU, RAM a SSD.
- CPU: Procesor Intel Alder Lake-N N95 (4C/4T, až 3.4 GHz).
- BERAN: 16GB DDR4 SO-DIMM (rozšiřitelná až na 16 GB, jeden kanál).
- Skladování: 500GB M.2 2280 SSD (podporuje až 2TB M.2 SATA3 2280 SSD nebo 2.5palcový SATA3 HDD).
- Chladicí systém: Je vybaven velkým tichým ventilátorem CPU a měděným chladičem pro efektivní odvod tepla.
Video skončiloview
Pro vizuální představu se podívejte na toto videoview funkcí a možností mini počítače TRIGKEY G4.
Video 1: 56sekundová videoprezentaceasinTRIGKEY G4 Mini PC, jeho kompaktní velikost, interní komponenty jako procesor Intel N100, SSD, RAM, chladicí systém a různé porty, stejně jako jeho Wi-Fi 6 a podpora dvou displejů HDMI.
4. Průvodce nastavením
Pro nastavení počítače TRIGKEY G4 Mini PC postupujte takto:
- Připojení k displeji: Připojte jeden nebo dva monitory k portům HDMI 2.0 na zadním panelu pomocí dodaného kabelu (kabelů) HDMI.
- Připojení periferií: Připojte klávesnici, myš a další zařízení USB k dostupným portům USB 3.2 na předním nebo zadním panelu.
- Internetové připojení: Pro kabelové připojení připojte ethernetový kabel k portu LAN. Pro bezdrátové připojení se během počátečního nastavení ujistěte, že je vaše síť Wi-Fi dostupná.
- Zapnutí: Připojte napájecí adaptér ke vstupu stejnosměrného napájení na zadním panelu a poté zapojte adaptér do elektrické zásuvky. Stisknutím tlačítka napájení na předním panelu zapněte Mini PC.
- Počáteční nastavení operačního systému: Mini PC je dodáván s předinstalovaným operačním systémem OS 11 Pro. Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete počáteční nastavení operačního systému, včetně jazyka, regionu a konfigurace sítě.

Obrázek 4: Mini PC připojený k monitoru, klávesnici a myši, připravený k použití.
5. Návod k obsluze
5.1 Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Stiskněte tlačítko napájení na předním panelu.
- Vypnout: V systému OS 11 Pro klikněte na tlačítko Start a poté vyberte Napájení > Vypnout. Případně stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu 4–6 sekund.
- Restartovat: Klikněte na tlačítko Start a poté vyberte Napájení > Restartovat.
5.2 Nastavení duálního zobrazení
TRIGKEY G4 podporuje dva 4K@60Hz displeje prostřednictvím svých dvou portů HDMI 2.0. Připojte dva monitory k portům HDMI. Po připojení systém OS 11 Pro automaticky detekuje displeje. Nastavení displeje (rozšíření, duplikování nebo pouze druhá obrazovka) můžete nakonfigurovat pomocí... Nastavení > Systém > Displej.

Obrázek 5: Ilustrace Mini PC připojeného ke dvěma monitorům pro konfiguraci se dvěma obrazovkami.
5.3 Síťové připojení
- Kabelové (LAN): Pro stabilní připojení k internetu připojte ethernetový kabel k portu 1000M LAN.
- Bezdrátové připojení (Wi-Fi): Mini PC podporuje 802.11 b/g/n/ac (Wi-Fi 5) a 2.4+5G WIFI. Pro připojení přejděte na Nastavení > Síť a internet > Wi-Fi, vyberte svou síť a zadejte heslo.
- Bluetooth: Integrované rozhraní Bluetooth 4.0 umožňuje připojení k bezdrátovým periferiím, jako jsou klávesnice, myši a sluchátka. Přístup k nastavení Bluetooth přes Nastavení > Bluetooth a zařízení.
5.4 Rozšíření úložiště
Mini PC TRIGKEY G4 umožňuje rozšíření úložiště:
- M.2 SSD: Stávající 500GB M.2 2280 SSD lze rozšířit na maximálně 2TB M.2 SATA3 2280 SSD.
- 2.5palcový pevný disk/SSD: Interní pozice podporuje 2.5palcový SATA3 HDD nebo SSD (až 2 TB, není součástí balení).

Obrázek 6: Detail view slotu M.2 SSD uvnitř Mini PC.

Obrázek 7: Schéma znázorňující 2.5palcovou pozici pro pevný disk/SSD a proces její instalace.
6. Údržba
Správná údržba zajišťuje dlouhou životnost a optimální výkon vašeho Mini PC:
- Udržujte v čistotě: Pravidelně čistěte vnější povrch Mini PC měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky přímo na zařízení.
- Větrání: Abyste zabránili přehřátí, ujistěte se, že ventilační otvory nejsou zakryty. Vnitřní ventilátor a chladič jsou navrženy pro efektivní odvod tepla.
- Aktualizace softwaru: Pro zajištění bezpečnosti a výkonu udržujte operační systém a ovladače aktualizované.
- Bezpečné vypnutí: Vždy řádně vypínejte Mini PC pomocí operačního systému, abyste zabránili poškození dat.
- Správa úložiště: Pravidelně kontrolujte využití úložiště a odstraňujte nepotřebné files pro udržení rychlosti systému.

Obrázek 8: Rozložené view komponent chladicího ventilátoru a chladiče s důrazem na efektivní odvod tepla.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádné napájení/Nezapíná se | Napájecí adaptér není připojen nebo je vadný; Problém se zásuvkou. | Ujistěte se, že je napájecí adaptér bezpečně připojen k Mini PC i k funkční zásuvce. Zkuste jinou zásuvku. |
| Žádné zobrazení na monitoru | Kabel HDMI uvolněný nebo vadný; Nesprávný vstupní zdroj na monitoru. | Zkontrolujte připojení kabelu HDMI. Ujistěte se, že je monitor nastaven na správný vstupní zdroj HDMI. Zkuste jiný kabel HDMI nebo monitor. |
| Problémy s připojením Wi-Fi | Nesprávné heslo k Wi-Fi; Problémy s routerem; Problémy s ovladačem. | Ověřte heslo k Wi-Fi. Restartujte router. Ve Správci zařízení zkontrolujte aktualizované ovladače Wi-Fi. |
| Pomalý výkon | Příliš mnoho spuštěných aplikací; Nedostatek úložného prostoru; Přehřívání. | Ukončete nepotřebné aplikace. Uvolněte místo na disku. Zajistěte správné větrání a očistěte prach z větracích otvorů. |
| Nelze vymazat CMOS | Nesprávný postup. | Vypněte Mini PC a odpojte jej od napájení. Stiskněte a podržte tlačítko CLR CMOS po dobu 5–10 sekund. Znovu připojte napájení a restartujte. |
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Model | TRIGKEY G4 |
| Procesor | 12. generace procesoru Intel Alder Lake-N N95 (4C/4T, 6M Smart Cache, až 3.4 GHz) |
| Grafika | Grafika Intel UHD (podporuje 4K@60Hz) |
| BERAN | 16GB DDR4 SO-DIMM (max. 16GB 3200MHz) |
| Skladování | 500GB M.2 2280 SSD (rozšiřitelný až na 2TB M.2 SATA3 2280 SSD nebo 2.5palcový SATA3 HDD) |
| Operační systém | OS 11 Pro (předinstalovaný) / podpora Linuxu a Ubuntu |
| Bezdrátové připojení | Wi-Fi 5 (802.11 b/g/n/ac, 2.4+5G Wi-Fi), Bluetooth 4.0 |
| Porty |
|
| Rozměry | Přibližně 4.52 x 4.01 x 1.61 palce (115 x 102 x 41 mm) |
| Hmotnost | Přibližně 1.5 libry |
| Pracovní prostředí | -10 °C až 45 °C, vlhkost 30 % až 90 % |
| Skladovací prostředí | -20 °C až 60 °C, vlhkost 10 % až 90 % |
9. Záruka a podpora
TRIGKEY poskytuje komplexní podporu pro své produkty:
- Záruka: Možnost výměny po 12 měsících.
- Vrácení: 30 dní bez důvodu k vrácení.
- Technická podpora: Doživotní poprodejní servis a technická podpora.
- Kontakt: S jakýmikoli dotazy týkajícími se operačního systému, instalace nebo jiných problémů se prosím obraťte na zákaznickou podporu TRIGKEY prostřednictvím Amazonu nebo navštivte oficiální webové stránky TRIGKEY. webmísto.

Obrázek 9: Podrobnosti o zákaznické podpoře TRIGKEY, včetně dob odezvy a záručních lhůt.