1. Úvod
Děkuji za nákupasing the SKYWORTH 50SUE9350F Google Smart LED UHD 4K TV. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new television. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
Bezpečnostní informace
- Nevystavujte televizor dešti ani vlhkosti.
- Zajistěte správné větrání, aby nedošlo k přehřátí.
- Neotevírejte dvířka televizoruasing; veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
- Uchovávejte televizor mimo dosah přímého slunečního záření, zdrojů tepla a silných magnetických polí.
- Používejte pouze napájecí kabel dodaný s televizorem.
2. Obsah balení
Než budete pokračovat v instalaci, ověřte si prosím, zda balení obsahuje všechny následující položky:
- SKYWORTH 50SUE9350F Google Smart LED UHD 4K TV
- Dálkové ovládání (vyžaduje 2 baterie AAA, nejsou vždy součástí balení)
- Napájecí kabel
- TV stolek (2 kusy)
- Šrouby pro montáž stojanu
- Uživatelská příručka (tento dokument)

3. Nastavení
3.1 Připevnění stojanu
- Televizor opatrně položte obrazovkou dolů na měkký, rovný povrch, abyste zabránili poškození obrazovky.
- Zarovnejte každý kus stojanu s odpovídajícími otvory na spodní straně televizoru.
- Zajistěte stojany pomocí dodaných šroubů. Ujistěte se, že jsou pevně utaženy.

3.2 Připojení periferních zařízení
The TV offers various ports for connecting external devices. Refer to the back panel image for port locations.
- HDMI: Connect Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes. This TV has 3 HDMI ports.
- USB: Connect USB drives for media playback. This TV has 2 USB ports.
- Anténa/kabel: Připojte anténu nebo kabelovou televizi pro příjem vysílaných kanálů.
- Ethernet (LAN): Pro kabelové připojení k internetu.

3.3 Připojení napájení
Connect the power cable to the TV's power input and then to a suitable electrical outlet (240V AC).
4. Návod k obsluze
4.1 Počáteční nastavení (Google TV)
Po prvním zapnutí vás televizor provede procesem počátečního nastavení. Ten zahrnuje:
- Výběr jazyka.
- Síťové připojení (Wi-Fi nebo Ethernet).
- Google account sign-in for full Google TV features.
- Channel scanning (if using an antenna/cable).
4.2 Funkce dálkového ovládání
The remote control allows you to navigate the Google TV interface and control your television. It features voice search capabilities.
- Vypínač: Zapíná/vypíná televizor.
- Tlačítko hlasového asistenta: Aktivuje Google Assistant pro hlasové příkazy.
- Navigační podložka: Prochází menu a vybírá možnosti.
- Tlačítka Zpět/Domů: Vrátí se na předchozí obrazovku nebo na domovskou obrazovku Google TV.
- Tlačítka hlasitosti/kanálu: Upravuje hlasitost a přepíná kanály.
- Tlačítka zkratek aplikací: Direct access to popular streaming services like Netflix, Prime Video, Disney+, and YouTube.
4.3 Funkce chytré televize
- Google TV: Provides personalized content recommendations based on your viewing history and subscriptions.
- Vestavěný Chromecast: Easily cast content (movies, music, photos) from your compatible smartphone, tablet, or computer directly to the TV.
- Hlasové ovládání handsfree: Use your voice to control the TV, search for content, and get information without needing the remote.
- Více režimů obrazu: Adjust picture settings (e.g., Standard, Vivid, Movie, Game) to optimize your viewzkušenosti.
- HDR/HDR10/Dolby Vision Support: Enjoy enhanced contrast and color with compatible content.
5. Údržba
5.1 Čištění televizoru
- Před čištěním vždy odpojte televizor ze zásuvky.
- K otření obrazovky a skříně použijte měkký, suchý hadřík, který nepouští vlákna.
- Pro odolné skvrny na obrazovce lehceamphadřík vodou nebo specializovaným čističem obrazovek. Nikdy nestříkejte čistič přímo na obrazovku.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, vosky nebo rozpouštědla.
5.2 Obecná péče
- Neblokujte větrací otvory na zadní straně televizoru.
- Nepokládejte na televizor těžké předměty.
- If moving the TV, ensure it is properly supported and handled by at least two people.
6. Řešení problémů
Tato část se zabývá běžnými problémy, se kterými se můžete setkat. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznickou podporu.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí kabel odpojen; problém se zásuvkou | Zkontrolujte připojení napájecího kabelu; zkuste jinou zásuvku. |
| Žádný obraz, ale zvuk je přítomný | Nesprávný vstupní zdroj; vadný kabel HDMI | Verify input source; replace HDMI cable. |
| Žádný zvuk, ale obraz je přítomen | Hlasitost je ztlumená nebo příliš nízká; nesprávné nastavení zvuku | Zapněte zvuk nebo zvyšte jeho úroveň; zkontrolujte nastavení zvukového výstupu. |
| Dálkové ovládání nefunguje | Vybité baterie; překážka; dálkový ovladač není spárovaný | Replace batteries; remove obstruction; re-pair remote (refer to TV settings). |
| Nelze se připojit k Wi-Fi | Nesprávné heslo; problém s routerem; televizor příliš daleko od routeru | Znovu zadejte heslo; restartujte router; přibližte televizor nebo použijte Ethernet. |
7. Specifikace
Detailed technical specifications for the SKYWORTH 50SUE9350F TV:
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | 50SUE9350F |
| Velikost obrazovky | 50 palců |
| Technologie displeje | LED |
| Rezoluce | 4K UHD (3840 x 2160) |
| Obnovovací frekvence | 60 Hz |
| Operační systém | Google TV |
| Speciální funkce | Browser, Wide Screen, Chromecast Built-in, Hands-free Voice Control |
| Podporované internetové služby | Google TV, Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+ |
| Podpora HDR | HDR, HDR10, Dolby Vision |
| Technologie připojení | HDMI, Bluetooth, Wi-Fi |
| HDMI porty | 3 |
| USB porty | 2 |
| Režim zvukového výstupu | Surround |
| Popis reproduktoru | DTS Studio Sound |
| Kapacita paměti | 16 GB |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 23 cm x 110.5 cm x 71.2 cm |
| Hmotnost položky | 8 kg |
| Standardní montáž VESA | 200 x 200 mm |
| Barva | Černý |
| Electrical Voltage | 240 voltů (AC) |

8. Záruka a podpora
8.1 Informace o záruce
This SKYWORTH 50SUE9350F TV comes with a dvouletá záruka výrobceTato záruka se vztahuje na vady materiálu a zpracování při běžném používání. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případ uplatnění záruky.
Záruka se nevztahuje na škody způsobené:
- Nesprávná instalace nebo nastavení.
- Nehody, nesprávné použití, zneužití, zanedbání nebo neoprávněná úprava.
- Přepětí nebo údery blesku.
- Repairs attempted by unauthorized service providers.
8.2 Zákaznická podpora
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact SKYWORTH customer support. Refer to the official SKYWORTH webNejnovější kontaktní informace naleznete na webových stránkách nebo v dokumentaci k nákupu.