Shot Navi Laser Sniper ELUA Golf Rangefinder User Manual

1. Úvod

Děkuji za nákupasing the Shot Navi Laser Sniper ELUA Golf Rangefinder. This manual provides essential information for the safe and effective use of your device. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

2. Bezpečnostní informace

• This device uses an invisible Class 1M laser product (IEC60825-1). Do not look directly into the laser beam or point it at others.
• Keep the device away from water and moisture, although it is rated IP54 for water resistance. Do not submerge.
• Do not disassemble or modify the device. This may void the warranty and cause damage.
• Přístroj skladujte na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
• Uchovávejte mimo dosah dětí.

3. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

• Shot Navi Laser Sniper ELUA Main Unit
• Dedicated Zip Case
• Nabíjecí kabel USB typu C.
• Objektiv čistící hadřík
• Návod k použití / Záruční list

Image: All items included in the Shot Navi Laser Sniper ELUA package.

4. Konec produktuview

The Shot Navi Laser Sniper ELUA is a compact and lightweight golf rangefinder designed for quick and accurate distance measurement. It features a sub-display for easy reference and a tournament-legal mode.

Image: Shot Navi Laser Sniper ELUA Golf Rangefinder.

4.1. Hlavní vlastnosti

• External LCD (Sub-display): Displays previous measurements (distance and slope) without needing to look through the viewnálezce.
• 0.2-second Speed Measurement: Provides instant distance readings.
• Superior Distance Measurement: Measures up to 1300 yards with improved optical clarity for easier pin targeting.
• Slope-Adjusted Distance: Calculates and displays the actual playing distance, accounting for uphill and downhill slopes.
• Režim turnaje: Disables slope compensation, indicated by a blue LED, making it compliant for competitive play.
• Nabíjecí USB Type-C: Built-in battery provides approximately 39,000 measurements on a single charge.
• Voděodolnost: IP54 rated for protection against splashes.

4.2. Zobrazení informací

Obrázek: Interní viewfinder display and external sub-display showing various indicators like distance, slope, and battery status.

The internal display shows the measured distance, target mark, slope-adjusted distance, and distance unit. The external sub-display provides a quick reference for the last measured distance and slope information.

5. Nastavení

5.1. Počáteční nabíjení

Before first use, fully charge the device. Connect the supplied USB Type-C cable to the charging port on the rangefinder and to a USB power adapter (not included). The charging indicator will show the charging status.

Image: The rangefinder connected via USB Type-C for charging.

5.2. Zapnutí/vypnutí

Press and hold the Power button to turn the device On or Off.

6. Návod k obsluze

6.1 Základní měření

1. Look through the eyepiece and aim the target mark at the desired object.
2. Press the measurement button. The distance will be displayed almost instantly (0.2 seconds).
3. The measured distance and slope-adjusted distance (if slope mode is active) will be shown in the viewfinder and on the external sub-display.

Image: Demonstrating the rapid 0.2-second measurement speed.

6.2. Slope Function and Tournament Mode

The device can calculate and display slope-adjusted distances. This feature can be toggled ON/OFF. When OFF, the device is tournament legal, and a blue LED on the side will illuminate to indicate this mode.

Image: Explanation of slope compensation and adjusted distance display.

Image: Tournament mode with slope function OFF, indicated by a blue LED.

7. Režimy měření

The Shot Navi Laser Sniper ELUA offers three measurement modes:

7.1. Point Measurement

Measures the distance to a single target by aiming the crosshairs at it and pressing the measurement button.

7.2. Pin Seek Measurement (Pin Flag Search Assist Function)

This mode helps identify the pin flag among background objects. Aim at the area around the pin, and the device will prioritize the closest object (the pin) and confirm with a vibration. The distance to the pin will then be locked and displayed.

7.3. Scan Measurement

Allows for continuous measurement for up to 10 seconds. This is useful for scanning various targets like bunkers, creeks, or trees to get multiple distances quickly.

Image: Visual representation of the three measurement modes: Point, Pin Seek, and Scan.

8. Nabíjení

The Shot Navi Laser Sniper ELUA is equipped with a built-in rechargeable lithium-ion polymer battery. To charge, connect the included USB Type-C cable to the device and a compatible USB power source. A full charge provides approximately 39,000 measurements, allowing for over 100 rounds of golf (assuming 200 measurements per round).

9. Údržba

• Čištění objektivu: Use the provided lens cleaning cloth to gently wipe the lens. Do not use abrasive materials or chemical cleaners.
• Čištění těla: Tělo zařízení otřete měkkým, suchým hadříkem. V případě odolných nečistot použijte lehceamp Lze použít hadřík, ale dbejte na to, aby se do zařízení nedostala vlhkost.
• Skladování: When not in use for extended periods, store the device in its dedicated case in a dry, cool environment.
• Péče o baterie: Chcete-li prodloužit životnost baterie, vyvarujte se častého úplného vybíjení. Zařízení pravidelně nabíjejte, i když jej nepoužíváte, aby se baterie udržela v dobrém stavu.

10. Řešení problémů

11. Specifikace

12. Záruka a podpora

This Shot Navi Laser Sniper ELUA Golf Rangefinder comes with a 1letá záruka výrobce from the date of purchase. Please retain your purchase receipt and the warranty card included in the package as proof of purchase.

For technical support, warranty claims, or inquiries, please contact Shot Navi customer service through their official webstránky nebo kontaktní informace uvedené na vaší záruční kartě.

Please note that the warranty does not cover damage caused by misuse, unauthorized repairs, accidents, or normal wear and tear.