1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Hisense AX3120G 3.1.2 Channel Soundbar. This soundbar system is designed to enhance your audio experience for movies, music, and games with immersive sound, including Dolby Atmos and DTS:X support. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Bezpečnostní informace
Dodržujte prosím následující bezpečnostní opatření, abyste předešli poškození zařízení nebo zranění sebe sama:
- Zdroj napájení: Používejte pouze specifikovaný zdroj napájení. Ujistěte se, že hlasitosttage odpovídá místnímu napájení.
- Větrání: Do not block any ventilation openings. Maintain adequate space around the soundbar and subwoofer for proper airflow.
- Voda a vlhkost: Do not expose the device to rain, moisture, or dripping/splashing liquids. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.
- Teplo: Uchovávejte zařízení mimo dosah zdrojů tepla, jako jsou radiátory, topná tělesa, sporáky nebo jiné přístroje (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
- Čištění: Unplug the device from the power outlet before cleaning. Use a dry, soft cloth only.
- Servis: Nepokoušejte se tento výrobek opravit sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
3. Obsah balení
Carefully unpack your soundbar system and ensure all items listed below are present and in good condition. If any item is missing or damaged, contact your retailer.
- Hisense AX3120G Soundbar
- Bezdrátový subwoofer
- Dálkové ovládání
- AAA baterie (2x)
- HDMI kabel
- Optický audio kabel
- Sada pro montáž na stěnu
Image: Hisense AX3120G Soundbar, wireless subwoofer, and remote control, showing product dimensions.
4. Nastavení
4.1. Umístění
Pro optimální zvukový výkon zvažte následující pokyny pro umístění:
- Soundbar: Place the soundbar centrally below your TV. Ensure it is on a stable, flat surface or securely mounted to the wall using the provided kit.
- subwoofer: The wireless subwoofer can be placed anywhere in the room, ideally near the soundbar, for balanced bass. Experiment with different positions to find the best sound.
Image: The Hisense AX3120G Soundbar positioned below a television, with the wireless subwoofer placed to the side, illustrating a typical home entertainment setup.
4.2. Připojení
Připojte soundbar k televizoru nebo jiným zdrojům zvuku jedním z následujících způsobů:
- HDMI ARC/eARC (doporučeno): Connect one end of the HDMI cable to the HDMI OUT (ARC/eARC) port on the soundbar and the other end to the HDMI ARC/eARC port on your TV. This allows audio to be sent from the TV to the soundbar and enables control of the soundbar with your TV remote.
- Optický zvuk: Connect one end of the optical cable to the OPTICAL IN port on the soundbar and the other end to the optical digital output port on your TV or audio source.
- USB: Insert a USB drive into the USB port on the soundbar to play audio files přímo.
4.3. Párování subwooferu
The wireless subwoofer should automatically pair with the soundbar when both devices are powered on. If the subwoofer does not connect, follow these steps:
- Ensure both the soundbar and subwoofer are powered on and within range.
- Press and hold the PAIR button on the back of the subwoofer for a few seconds. The indicator light on the subwoofer will flash.
- On the soundbar, select the Bluetooth input (if applicable) or cycle through inputs. The soundbar and subwoofer should connect automatically. The indicator light on the subwoofer will turn solid when connected.
5. Návod k obsluze
5.1. Zapnutí/vypnutí
Stiskněte tlačítko MOC tlačítko na dálkovém ovladači nebo soundbaru pro zapnutí nebo vypnutí jednotky.
5.2. Výběr vstupu
Stiskněte tlačítko VSTUP button on the remote control repeatedly to cycle through available input sources (HDMI, Optical, Bluetooth, USB).
5.3. Ovládání hlasitosti
Použijte VOL+ a VOL- buttons on the remote control to adjust the master volume. Use the BASS + a BAS- buttons to adjust the subwoofer level.
5.4. Zvukové režimy a funkce
The Hisense AX3120G supports advanced audio technologies for an immersive experience:
- Dolby Atmos a DTS:X These technologies provide multi-dimensional sound, creating a captivating audio experience. The soundbar automatically detects and processes these formats when available from your source.
- 3.1.2 kanálů: Enjoy a rich soundstage with dedicated left, right, center, and two up-firing channels, plus a separate subwoofer for deep bass.
- Pořádné basy: Enhances low-frequency sounds for a more impactful audio experience.
- AI EQ Mode & 7 Personalized Sound Modes: Optimize your audio for different content types (e.g., Movie, Music, News, Game) using the AI EQ mode or select from 7 personalized sound modes for tailored listening.
Image: Visual representation of the soundbar and subwoofer, emphasizing key features like 3.1.2 channels, Super Bass, Dolby Atmos support, and 360W total output.
Image: The soundbar display showing 'ATOMS', with text highlighting '7 Personalized Sound Modes' and 'AI EQ Mode' for content optimization.
5.5. Párování Bluetooth
Chcete-li připojit zařízení Bluetooth:
- Stiskněte tlačítko Bluetooth button on the remote control to select Bluetooth input. The soundbar display will show "BT" and start flashing.
- Enable Bluetooth on your device (smartphone, tablet, etc.) and search for "Hisense AX3120G".
- Select the soundbar from the list of available devices. Once connected, the "BT" indicator on the soundbar will stop flashing and remain solid.
6. Údržba
6.1. Čištění
To clean your soundbar and subwoofer:
- Před čištěním zařízení vždy odpojte ze zásuvky.
- K otření povrchů použijte měkký, suchý hadřík.
- Do not use liquid cleaners, aerosol sprays, or abrasive materials, as these may damage the finish.
6.2. Skladování
If you plan to store the soundbar for an extended period, unplug it from the power outlet and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
7. Řešení problémů
Pokud se se soundbarem setkáte s problémy, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí kabel není připojen; Zásuvka není aktivní | Ensure power cables are securely connected. Check the power outlet with another device. |
| Žádný zvuk | Nesprávně zvolený vstup; Příliš nízká hlasitost; Kabely nejsou správně připojeny | Vyberte správný vstupní zdroj. Zvyšte hlasitost. Zkontrolujte všechna připojení audio kabelů. Ujistěte se, že je zvukový výstup televizoru nastaven na externí reproduktory. |
| Subwoofer se nepřipojuje | Subwoofer not paired; Out of range | Refer to Section 4.3 for subwoofer pairing instructions. Ensure subwoofer is within 10 meters of the soundbar. |
| Problémy s připojením Bluetooth | Device not in pairing mode; Out of range; Interference | Ensure soundbar is in Bluetooth pairing mode. Move device closer to soundbar. Avoid strong electromagnetic interference. |
| Dálkové ovládání nefunguje | Batteries depleted; Obstruction; Incorrect angle | Replace batteries. Remove any obstructions between remote and soundbar. Point remote directly at the soundbar's sensor. |
8. Specifikace
Below are the technical specifications for the Hisense AX3120G Soundbar system:
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Název modelu | AX3120G |
| Značka | Hisense |
| Typ reproduktoru | Soundbar s bezdrátovým subwooferem |
| Konfigurace zvukového kanálu | 3.1.2 kanály |
| Maximální výstupní výkon | 360 wattů |
| Frekvenční odezva | 20000 Hz |
| Technologie připojení | Bluetooth, HDMI, USB, Optical Audio |
| Wireless Subwoofer Connectivity | Bezdrátový |
| Dosah Bluetooth | 10 metrů |
| Speciální funkce | Dolby Atmos, DTS:X Support, Up-firing Speakers |
| Typ montáže | Montáž na stěnu |
| Rozměry soundbaru (Š x H x V) | 920 x 60 x 90 mm |
| Hmotnost položky | 8.1 kg |
| Zahrnuté komponenty | Soundbar, Subwoofer, Remote Control, Batteries, Optical Cable, HDMI Cable |
9. Záruka a podpora
Hisense products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Hisense website. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Hisense customer service through their official channels.