S.M.S.L M300SE High-Performance Mini USB DAC

1. Úvod

The S.M.S.L M300SE is a compact, high-performance Digital-to-Analog Converter (DAC) and headphone amplifier designed to deliver exceptional audio quality. It incorporates advanced technologies such as dual Cirrus Logic CS43131 DAC chips, a 3rd generation XMOS XU316 processor, and Bluetooth 5.0 connectivity. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your M300SE device.

Mezi klíčové vlastnosti patří:

• Dual Cirrus Logic CS43131 DAC chips for ultra-low distortion (0.00013% / -117dB).
• 3rd generation XMOS XU316 for PCM up to 32bit/768kHz and native DSD256.
• Full MQA decoding support.
• Reinforced glass panel and 1.29-inch OLED display with adjustable text color.
• CNC-machined aluminum alloy casing for durability and premium feel.
• True balanced output circuit with XLR terminals.
• 4.4mm balanced and 6.35mm unbalanced headphone outputs.
• Bluetooth 5.0 input with low latency and stable wireless transmission.
• Selectable output modes, preamp function, and remote control operation.
• Adjustable screen brightness and auto-off settings.
• Various digital filter modes and MQA-CD/DoP support for optical/coaxial inputs.

2. Obsah balení

Zkontrolujte prosím, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

• S.M.S.L M300SE Unit
• Simple Instruction Manual
• Anténa Bluetooth
• Dálkové ovládání
• USB kabel

3. Konec produktuview

The S.M.S.L M300SE features a clear layout for easy operation and connectivity. Below are the main components and their functions:

Přední panel

• Zobrazit: Zobrazuje aktuální vstup, sampling rate, and other status information.
• Přepínač vstupního režimu: Button to cycle through available input sources.
• Vypínač: Tlačítko pro zapnutí nebo vypnutí zařízení.
• 6.35mm konektor pro sluchátka: Unbalanced headphone output.
• 4.4mm Balanced Headphone Jack: Vyvážený výstup pro sluchátka.
• Ovládací knoflík: Multi-function knob for volume control and menu navigation.

Zadní panel

• Balanced (XLR) Output Terminals: For connecting to balanced audio equipment.
• 3.5mm Line (RCA) Output Terminal: For connecting to unbalanced audio equipment.
• Koaxiální vstup: Digitální audio vstup.
• Optický vstup: Digitální audio vstup.
• Bluetooth anténa: Connector for the included Bluetooth antenna.
• Auxiliary Power (5V): Optional power input for enhanced stability.
• Vstup USB: Pro připojení k počítači nebo jinému USB audio zdroji.

4. Nastavení

4.1 Připojení napájení

1. Connect the provided USB cable to the USB input port on the rear panel of the M300SE.
2. Connect the other end of the USB cable to a power source (e.g., a computer USB port or a 5V USB power adapter).
3. For optimal performance, especially when using high-impedance headphones, consider using the Auxiliary Power (5V) input with a dedicated 5V power adapter (not included).

4.2 Připojení audio vstupů

Vyberte jednu z následujících metod zadávání:

• Vstup USB: Connect your computer or other USB audio source to the USB input port on the rear panel using the provided USB cable.
• Optický vstup: Connect an optical cable from your audio source to the Optical input port.
• Koaxiální vstup: Connect a coaxial cable from your audio source to the Coaxial input port.
• Bluetooth vstup: Screw the Bluetooth antenna onto the designated connector on the rear panel.

4.3 Připojení audio výstupů

Choose the appropriate output for your listening setup:

• Sluchátkový výstup: Connect your headphones to either the 6.35mm unbalanced jack or the 4.4mm balanced jack on the front panel.
• Balanced Line Output (XLR): Connect XLR cables from the M300SE's XLR output terminals to your balanced amplifier nebo aktivní reproduktory.
• Unbalanced Line Output (RCA): Connect a 3.5mm to RCA cable from the M300SE's 3.5mm line output to your unbalanced amplifier nebo aktivní reproduktory.

5. Návod k obsluze

5.1 Zapnutí/vypnutí

Press the Power Switch button on the front panel or the remote control to turn the device on or off.

5.2 Výběr vstupu

Press the Input Mode Switch button on the front panel or the 'Input Switch' button on the remote control to cycle through USB, Optical, Coaxial, and Bluetooth inputs.

5.3 Ovládání hlasitosti

Rotate the Operation Knob on the front panel or use the VOL+ / VOL- buttons on the remote control to adjust the volume level.

5.4 Nastavení zobrazení

The M300SE allows adjustment of display brightness and auto-off settings:

• Jas: Use the remote control to adjust the display brightness through 4 levels.
• Automatické vypnutí: Configure the screen display auto-off timer via the menu.

5.5 Preamp Režim

The M300SE can function as a DAC with fixed output or as a preamplifier with volume control. This setting is accessible through the device menu or remote control.

• Předamp Režim ZAPNUT: The device acts as a preamplifier, allowing volume control of the line outputs (XLR/RCA).
• Předamp Mode OFF (Pure DAC Mode): The line outputs provide a fixed, maximum level signal, and volume control is bypassed.

5.6 MQA Playback

The M300SE supports full MQA decoding via its USB input, and MQA-CD playback via optical and coaxial inputs. When playing MQA content, the display will indicate 'MQA' or 'MQA Studio'.

5.7 Párování Bluetooth

Chcete-li připojit zařízení Bluetooth:

1. Ujistěte se, že je anténa Bluetooth bezpečně připojena.
2. Select Bluetooth as the input source on the M300SE. The display will show 'BT'.
3. On your mobile device or computer, search for Bluetooth devices and select 'S.M.S.L M300SE'.
4. Once paired, audio will stream wirelessly to the M300SE.

5.8 Funkce dálkového ovládání

Dodávané dálkové ovládání poskytuje pohodlný přístup k různým funkcím:

• Vypínač: Zapíná/vypíná zařízení.
• Nahoru/dolů: Navigation buttons for menu options.
• Main Menu/Confirm: Zpřístupňuje hlavní nabídku a potvrzuje výběr.
• Vstupní přepínač: Cykluje mezi vstupními zdroji.
• Tlačítko ztlumení: Ztlumí/zapne zvukový výstup.
• Tlačítko FN: Function button, typically for accessing specific settings or filters.
• VOL+ / VOL-: Upravuje hlasitost nahoru nebo dolů.

6. Specifikace

7. Řešení problémů

• Žádný zvukový výstup:
  • Ensure the M300SE is powered on and the correct input source is selected.
  • Check all cable connections (USB, optical, coaxial, XLR, RCA, headphone).
  • Ověřte, zda není hlasitost ztlumená nebo nastavená příliš nízko.
  • If using USB, ensure the correct audio output device is selected in your computer's sound settings. You may need to install specific drivers for your operating system (check the S.M.S.L webstránky).
  • Pokud používáte Bluetooth, ujistěte se, že je zařízení správně spárované a připojené.
• Zkreslený zvuk:
  • Check if the volume is too high, causing clipping. Reduce the volume.
  • Ujistěte se, že zdroj zvuku nevysílá zkreslený signál.
  • Ověřte, že sampling rate and bit depth settings on your source device match the capabilities of the M300SE or are within its supported range.
  • Zkuste jiný audio kabel, abyste vyloučili problémy s kabelem.
• Problémy s připojením Bluetooth:
  • Ujistěte se, že je anténa Bluetooth bezpečně připojena.
  • Make sure the M300SE is in Bluetooth input mode.
  • Move your Bluetooth device closer to the M300SE to ensure a strong signal.
  • Zkuste zařízení zrušit a znovu spárovat.
  • Restart both the M300SE and your Bluetooth source device.
• Displej nefunguje:
  • Check if the display auto-off function is enabled and the screen has timed out. Press any button to reactivate.
  • Ensure the device is receiving power.

8. Údržba

• Čištění: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the device. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or strong chemicals, as they may damage the finish.
• Skladování: Přístroj skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
• Zacházení: S přístrojem zacházejte opatrně, abyste předešli fyzickému poškození. Zabraňte jeho pádu nebo silným nárazům.
• Větrání: Ensure adequate ventilation around the device to prevent overheating. Do not block any ventilation openings.

9. Záruka a podpora

S.M.S.L products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official S.M.S.L webUschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.

For technical support, driver downloads, or further assistance, please visit the official S.M.S.L webnebo kontaktujte jejich oddělení zákaznických služeb. Kontaktní údaje obvykle naleznete na obalu produktu nebo na oficiálních webmísto.