Zavedení
The SPORTARC DZ43 Smart E-bike Display is designed to provide essential information and control for your electric bicycle. This durable and practical LCD instrument features an IPX5 waterproof rating, an ABS shell, and a clear glass panel. It includes a removable mounting bracket and a convenient USB charging port, making it suitable for Bafang BBS01, BBS02, and BBSHD mid-drive motors.
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your DZ43 display to ensure optimal performance and longevity.
Nastavení a instalace
Follow these steps to properly install your SPORTARC DZ43 Smart E-bike Display:
- Montáž displeje: Attach the display to your bicycle's handlebar using the provided removable mounting bracket. Ensure it is securely fastened and positioned for easy viewběhem jízdy.
- Connecting to the Motor: Connect the display's cable to the appropriate port on your Bafang BBS01, BBS02, or BBSHD mid-drive motor. Ensure the connection is firm and secure.
- Instalace dálkového ovládání: Install the remote control unit on the handlebar within easy reach of your thumb. Connect its cable to the corresponding port on the main display unit.
- Správa kabelů: Route all cables neatly and secure them with cable ties to prevent interference with moving parts and to protect them from damage.

Image: The DZ43 display mounted on a handlebar, illustrating its position and the visible USB charging port for convenience.

Obrázek: Overview of the DZ43 display, remote control, and their connecting cables, ready for installation.
Návod k obsluze
The DZ43 display provides intuitive control and clear information during your ride. Familiarize yourself with its functions:

Obrázek: Podrobný view of the DZ43 display interface, highlighting speed display, electric quantity indication, gear display, mileage value, and button functions.
- Zapnutí/vypnutí: Stiskněte a podržte Otevřít klíč (usually the power button) to turn the display on or off.
- Tlačítko režimu: Stiskněte tlačítko Tlačítko režimu to cycle through different display modes or information screens (e.g., Odometer, Trip Distance, Max Speed, Average Speed).
- Tlačítko „+“: Použijte Tlačítko „+“ to increase the assistance level or navigate upwards in menus.
- Tlačítko „-“: Použijte Tlačítko „-“ to decrease the assistance level or navigate downwards in menus.
- Zobrazení rychlosti: Shows your current riding speed in km/h or mph.
- Electric Quantity Indication: Zobrazuje zbývající úroveň nabití baterie.
- Zobrazení výbavy: Indicates the current pedal assist level (PAS).
- Hodnota najetých kilometrů: Shows trip distance or total odometer reading, depending on the selected mode.
Údržba
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your DZ43 display:
- Čištění: Due to its IPX5 waterproof rating, the display can withstand splashes. Clean the screen and casing s měkkým, damp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla, která by mohla poškodit displej neboasing.
- Inspekce: Regularly check all connections to ensure they are secure and free from corrosion or damage.
- Skladování: When not in use for extended periods, store the e-bike and display in a dry, temperate environment.

Obrázek: Zadní strana view of the DZ43 display, illustrating its robust design and IPX5 waterproof capability.
Odstraňování problémů
If you encounter issues with your DZ43 display, consider the following common solutions:
- Displej se nezapíná:
- Ujistěte se, že je baterie elektrokola nabitá a správně připojená.
- Check all cable connections between the display and the motor for looseness or damage.
- Nesprávné čtení rychlosti:
- Verify that the speed sensor is correctly installed and aligned.
- Check for any obstructions or damage to the speed sensor or its magnet.
- Tlačítka nereagují:
- Ensure the remote control unit is securely connected.
- Clean around the buttons to remove any dirt or debris that might be causing sticking.
V případě přetrvávajících problémů se prosím podívejte do informací o záruce a podpoře.
Specifikace produktu

Image: Technical drawing showing the dimensions of the DZ43 display and its remote control unit.
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Název modelu | DZ43 LCD Instrument |
| Značka | SPORTARC |
| Jmenovitý proud | 42 mA |
| Barva | Černý |
| Hodnocení voděodolnosti | IPX5 |
| svtage Kompatibilita | 24 V, 36 V, 48 V |
| Hmotnost | 215 g |
| Typ zobrazení | LCD |
| Typ snímače | Snímač rychlosti |
| Typ montáže | Držák na řídítka |
| Vstup lidského rozhraní | Tlačítka |
| Materiál pláště | ABS |
| Materiál panelu | Sklo |
| Kompatibilní motory | Bafang BBS01, BBS02, BBSHD |
Záruka a podpora
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact SPORTARC customer service through the retailer where the product was purchased. Keep your proof of purchase for warranty claims.