Sharp QT-CD290 Přenosný CD MP3 kazetový boombox Návod k obsluze

1. Úvod

Děkuji za nákupasing the Sharp QT-CD290 Portable CD MP3 Cassette Boombox. This device offers versatile audio playback options including CD, MP3 CD, cassette tapes, AM/FM radio, and an auxiliary input for external devices. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new boombox. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.

2. Bezpečnostní informace

Pro zajištění bezpečného provozu a prevenci poškození dodržujte prosím následující bezpečnostní opatření:

• Nevystavujte jednotku dešti, vlhkosti ani extrémním teplotám.
• Neumísťujte jednotku do blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, topná tělesa, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
• Neblokujte žádné větrací otvory. Zajistěte kolem jednotky dostatečný prostor pro správné proudění vzduchu.
• Use only the specified batteries (6 x UM-2/C size). Ensure correct polarity when inserting batteries.
• Nekombinujte staré a nové baterie ani různé typy baterií.
• Remove batteries if the unit will not be used for a long period.
• Clean the unit only with a dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
• Nepokoušejte se tento výrobek opravit sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
• Udržujte jednotku mimo dosah silných magnetických polí.

3. Konec produktuview

Familiarize yourself with the components of your Sharp QT-CD290 boombox.

Obrázek 1: Přední strana view of the Sharp QT-CD290 Portable CD MP3 Cassette Boombox with the telescopic antenna extended. This image shows the main control panel, CD compartment, cassette deck, and stereo speakers.

Obrázek 2: Přední strana view of the Sharp QT-CD290 Portable CD MP3 Cassette Boombox with the telescopic antenna retracted. This view highlights the compact design when not using the radio function.

Klíčové komponenty:

• Přihrádka na CD s horním vkládáním: For playing audio CDs and MP3 CDs.
• Kazetový pult: Pro přehrávání a nahrávání kazetových pásek.
• AM/FM tuner: Built-in radio for receiving AM and FM broadcasts.
• Telescopic FM Antenna: Výsuvná anténa pro lepší příjem FM.
• Pomocný vstup (AUX IN): 3.5mm jack pro připojení externích audio zařízení.
• LCD displej: Shows current function, track number, radio frequency, etc.
• Ovládací tlačítka: Power, Function, Volume, Play/Pause, Stop, Skip/Search, Record, etc.
• Stereo reproduktory: Integrované reproduktory pro zvukový výstup.

4. Nastavení

4.1 Zapnutí jednotky

The Sharp QT-CD290 boombox is designed for portable use and operates solely on batteries. It does not include an AC power adapter and cannot be powered directly from a wall outlet.

1. Locate the battery compartment on the underside or rear of the unit.
2. Otevřete kryt bateriového prostoru.
3. Insert six (6) UM-2/C size batteries, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
4. Bezpečně zavřete kryt bateriového prostoru.

Note: For optimal performance and to prevent battery leakage, use high-quality alkaline batteries and replace all batteries at the same time.

5. Návod k obsluze

5.1 Obecné ovládací prvky

Familiarize yourself with the main control buttons:

• POWER/FUNC: Press to turn the unit ON/OFF. Press repeatedly to cycle through functions (CD/MP3, TAPE, AM, FM, AUX).
• VOL+ / VOL-: Nastavuje úroveň hlasitosti.
• ZASTÁVKA: Stops playback for CD/MP3 or Cassette.
• PLAY/PAUSE: Starts or pauses CD/MP3 playback.
• SKIP/SEARCH (◀◀ / ▶▶): Skips tracks on CD/MP3. Fast forwards/rewinds on cassette.
• TUNE ▲ / ▼: Tunes radio frequency up or down.
• SKENOVAT: Automatically scans for radio stations.
• MEM: Stores or recalls radio presets.
• P-MODE: Programs CD/MP3 playback order.
• ZÁZNAM: Initiates cassette recording (from CD, Radio, or AUX).

5.2 Přehrávání CD/MP3

1. Stiskněte tlačítko POWER/FUNC button repeatedly until 'CD' or 'MP3' appears on the display.
2. Otevřete kryt přihrádky na CD s horním vkládáním.
3. Vložte CD nebo MP3 CD na vřeteno potištěnou stranou nahoru.
4. Bezpečně zavřete kryt přihrádky na CD.
5. Stiskněte tlačítko PLAY/PAUSE tlačítko pro spuštění přehrávání.
6. Použití SKIP/SEARCH (◀◀ / ▶▶) to navigate between tracks. Hold to fast forward or rewind within a track.
7. Stiskněte ZASTÁVKA pro ukončení přehrávání.

5.3 Cassette Playback and Recording

Přehrávání:

1. Stiskněte tlačítko POWER/FUNC opakovaně stiskněte tlačítko , dokud se na displeji nezobrazí „TAPE“.
2. Open the cassette deck door.
3. Vložte kazetu otevřeným okrajem nahoru.
4. Zavřete dvířka kazetového magnetofonu.
5. Stiskněte tlačítko HRÁT button on the cassette controls to start playback.
6. Použití SKIP/SEARCH (◀◀ / ▶▶) for fast forward or rewind.
7. Stiskněte ZASTÁVKA pro ukončení přehrávání.

Záznam:

1. Vložte do kazetového magnetofonu prázdnou nebo nahrávatelnou kazetu.
2. Select the desired source (CD, AM/FM Radio, or AUX) using the POWER/FUNC tlačítko.
3. Start playback on the source (e.g., play a CD, tune to a radio station).
4. Stiskněte tlačítko ZÁZNAM button on the cassette controls. The PLAY button will also engage.
5. Nahrávání zastavíte stisknutím tlačítka ZASTÁVKA button on the cassette controls.

5.4 Provoz AM/FM rádia

1. Stiskněte tlačítko POWER/FUNC opakovaně stiskněte tlačítko , dokud se na displeji nezobrazí „AM“ nebo „FM“.
2. For FM reception, extend the telescopic antenna fully and adjust its position for best reception. For AM reception, rotate the entire unit for best signal.
3. Použijte TUNE ▲ / ▼ buttons to manually tune to a desired station.
4. Případně stiskněte tlačítko SKENOVAT button to automatically search for and stop at the next available station.
5. Chcete-li stanici uložit jako předvolbu, nalaďte ji a poté stiskněte MEM knoflík. Použití TUNE ▲ / ▼ vyberte číslo předvolby a poté stiskněte MEM znovu pro potvrzení.
6. Chcete-li vyvolat předvolbu, stiskněte MEM a poté použijte TUNE ▲ / ▼ vyberte požadované číslo předvolby.

5.5 Using the Aux Input

1. Stiskněte tlačítko POWER/FUNC opakovaně stiskněte tlačítko, dokud se na displeji nezobrazí „AUX“.
2. Připojte jeden konec 3.5mm audio kabelu (není součástí balení) do konektoru AUX IN na boomboxu.
3. Druhý konec audio kabelu připojte do konektoru pro sluchátka nebo audio výstupu vašeho externího zařízení (např. smartphonu, MP3 přehrávače).
4. Spusťte přehrávání na externím zařízení. Zvuk bude veden přes reproduktory boomboxu.
5. Upravte hlasitost pomocí VOL+ / VOL- buttons on the boombox and/or the volume control on your external device.

6. Údržba

Proper care and maintenance will ensure the longevity of your boombox.

• Čištění jednotky: Vnější povrch otřete měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, vosky ani rozpouštědla.
• Čištění čočky CD mechaniky: Pokud se vyskytnou problémy s přehráváním CD, použijte běžně dostupný čisticí disk na optiku CD.
• Čištění hlavy kazety: Pravidelně čistěte hlavu kazety, přítlačnou kladku a hřídel vatovým tamponem, který jemně osušte.ampzakončené isopropylalkoholem.
• Péče o baterie: Pokud přístroj delší dobu nepoužíváte, vyjměte baterie, abyste zabránili jejich vytečení.
• Skladování: Store the unit in a cool, dry place away from direct sunlight and dust.

7. Řešení problémů

Pokud se s boomboxem setkáte s problémy, podívejte se do následující tabulky s možnými řešeními.

8. Specifikace

Technical specifications for the Sharp QT-CD290 Portable CD MP3 Cassette Boombox:

9. Záruka a podpora

For warranty information or technical support regarding your Sharp QT-CD290 boombox, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Sharp Electronics website for your region. You may also contact Sharp customer service directly for assistance.

Visit Sharp Canada Webmísto