Zavedení
Thank you for choosing the Redmi Buds 4 Harry Potter Edition wireless earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your device to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.
Co je v krabici
- Redmi Buds 4 Harry Potter Edition Earbuds
- Nabíjecí pouzdro
- USB nabíjecí kabel
- Protective Case (Golden Snitch Pouch)
- Uživatelská příručka
- Additional Ear Tips

Image: All items included in the Redmi Buds 4 Harry Potter Edition package.
Konec produktuview
The Redmi Buds 4 Harry Potter Edition features a unique design inspired by the Harry Potter universe, including the Hogwarts crest on the charging case and lightning bolt motifs on the earbuds. The product includes a special Golden Snitch protective pouch.

Image: Redmi Buds 4 Harry Potter Edition earbuds in their open charging case.
Komponenty:
- Sluchátka: Levé a pravé sluchátko s dotykovým ovládáním.
- Nabíjecí pouzdro: Houses and charges the earbuds. Features a USB-C charging port.
- LED indikátor: Displays charging status and pairing mode.
- Mikrofony: For calls and Active Noise Cancellation.

Image: Closed charging case with the Hogwarts crest visible.
Nastavení
1. Nabíjení sluchátek a pouzdra
- Počáteční poplatek: Before first use, place both earbuds into the charging case and connect the case to a power source using the provided USB-C cable. Ensure the earbuds are fully charged.
- Stav nabíjení: The LED indicator on the charging case will show the charging status. A full charge for the case takes approximately 2 hours. The earbuds charge automatically when placed in the case.
- Životnost baterie: The earbuds and case combined offer up to 30 hours of battery life.
2. Spárování se zařízením
- První párování: Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, and the LED indicator will flash.
- Povolit Bluetooth: Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) povolte Bluetooth.
- Vyberte zařízení: Hledat "Redmi Buds 4" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Úspěšné připojení: Once connected, the LED indicator on the case will turn off or display a steady light, and you will hear an audible confirmation.
- Opětovné spárování: If the earbuds do not connect automatically, place them back in the case, close the lid, then open it again to re-enter pairing mode.
3. Nošení sluchátek do uší
- Na sluchátkách si vyhledejte označení „L“ (levé) a „R“ (pravé).
- Gently insert the earbuds into your ear canals and rotate them slightly until they fit snugly and comfortably.
- Experiment with different ear tip sizes to find the best fit for optimal sound quality and noise cancellation.
Návod k obsluze
Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Sluchátka se automaticky zapnou po vyjmutí z nabíjecího pouzdra.
- Vypnout: The earbuds power off automatically when placed back into the charging case and the lid is closed.
Dotykové ovládání
The Redmi Buds 4 feature touch-sensitive areas on each earbud for controlling various functions. The specific functions may vary slightly depending on your device and app settings.
| Akce | Funkce |
|---|---|
| Dvojité klepnutí (levé/pravé sluchátko) | Přehrát/pozastavit hudbu, přijmout/ukončit hovor |
| Trojité klepnutí (levé/pravé sluchátko) | Další skladba, Odmítnout hovor |
| Press and hold (Left/Right Earbud) | Toggle Active Noise Cancellation (ANC) / Transparency mode |
Aktivní zrušení šumu (ANC)
The Redmi Buds 4 feature Active Noise Cancellation to reduce ambient noise. To toggle ANC or Transparency mode, press and hold the touch area on either earbud. Transparency mode allows you to hear your surroundings while still listening to audio.
Údržba
Čištění
- Pravidelně čistěte sluchátka a nabíjecí pouzdro měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna.
- Remove ear tips and clean any earwax or debris from the earbud nozzles using a small, clean brush or cotton swab.
- Ensure charging contacts on both earbuds and the case are clean and free of dust to maintain proper charging.
Skladování
- Pokud sluchátka nepoužíváte, vždy je ukládejte do nabíjecího pouzdra, abyste je chránili a udrželi je nabité.
- Zařízení skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah extrémních teplot a přímého slunečního záření.
Voděodolnost
The Redmi Buds 4 are water-resistant. This means they can withstand splashes, sweat, and light rain. They are not designed for swimming or showering. Do not submerge the earbuds in water. The charging case is not water-resistant.
Odstraňování problémů
If you encounter any issues with your Redmi Buds 4, please refer to the following common solutions:
- Sluchátka se nespárují: Ujistěte se, že jsou obě sluchátka nabitá. Vložte je zpět do pouzdra, zavřete víko, počkejte několik sekund a poté jej znovu otevřete, abyste znovu přešli do režimu párování. Zkontrolujte nastavení Bluetooth v zařízení a zkuste se znovu připojit.
- Z jednoho sluchátka žádný zvuk: Ensure both earbuds are charged. Try placing them back in the case and taking them out again. Clean the charging contacts.
- Problémy s nabíjením: Verify the USB-C cable and power adapter are working correctly. Ensure the charging contacts on the earbuds and case are clean.
- Nízká hlasitost nebo špatná kvalita zvuku: Adjust the volume on your connected device. Ensure the earbuds are properly seated in your ears. Try different ear tip sizes. Clean any debris from the earbud nozzles.
- Earbuds not responding to touch controls: Ujistěte se, že máte čisté a suché prsty. Zkuste resetovat sluchátka.
Obnovení továrního nastavení
If issues persist, a factory reset may resolve them. Consult the official Redmi support website or your product's specific documentation for detailed factory reset instructions, as the procedure can vary.
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Redmi |
| Název modelu | buds 4 |
| Číslo modelu | PW-FTUP-0E2D |
| Umístění uší | V uchu |
| Form Factor | V uchu |
| Kontrola hluku | Aktivní potlačení hluku |
| Technologie připojení | Bluetooth |
| Kontrolní metoda | Dálkové ovládání (dotykové ovládání) |
| Battery Average Life (with case) | 30 hodiny |
| Doba nabíjení baterie v přepravním pouzdře | 2 hodiny |
| Typ zvukového ovladače | Dynamický ovladač |
| Frekvenční rozsah | 20 Hz - 20,000 XNUMX Hz |
| Materiál pouzdra | Akrylonitrilbutadienstyren (ABS) |
| Úroveň odolnosti proti vodě | Water Resistant (Earbuds only) |
| Hmotnost položky | 0.42 Kilograms (approximate total weight) |
| Další funkce | Lehký |
Informace o záruce
Redmi products are covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Redmi webPodrobné záruční podmínky platné pro váš region naleznete na webových stránkách. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.
Zákaznická podpora
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Redmi customer support through their official website or the contact information provided in your product documentation. Ensure you have your product model number (PW-FTUP-0E2D) and proof of purchase ready when contacting support.