1. Úvod
The BLACK+DECKER Kitchen Wand is a versatile cordless kitchen tool designed for various food preparation tasks. This 3-in-1 multi-tool system includes an immersion blender, a whisk, and a chopper attachment, providing flexibility for blending, whisking, and chopping ingredients. The cordless design offers convenience and portability, powered by a rechargeable unit that provides ample runtime for typical kitchen tasks. This manual provides instructions for safe and effective use, assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your Kitchen Wand.
2. Důležité bezpečnostní informace
VAROVÁNÍ: Před použitím tohoto spotřebiče si přečtěte všechna bezpečnostní varování a pokyny. Nedodržení varování a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru a/nebo vážnému zranění.
- Always ensure the appliance is switched off and unplugged (if applicable) before assembling, disassembling, or cleaning.
- Keep hands, hair, clothing, as well as spatulas and other utensils away from moving blades or beaters during operation to prevent injury.
- Neponořujte motorovou jednotku do vody ani jiných kapalin. Čistěte ji čisticímamp pouze plátno.
- Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče.
- Děti by měly být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.
- Vyvarujte se kontaktu s pohyblivými částmi.
- Neprovozujte žádné zařízení s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co zařízení nefunguje správně, spadlo nebo bylo jakkoli poškozeno.
- Používejte pouze příslušenství doporučené nebo prodávané výrobcem.
- Nepoužívejte venku.
- Čepele jsou ostré. Zacházet opatrně.
3. Co je zahrnuto
Your BLACK+DECKER Kitchen Wand package includes the following components:
- Wand Base (Grey)
- Nástavec pro ponorný mixér
- Immersion Blender Guard
- Šlehací nástavec
- Food Chopper Attachment
- Nabíjecí dok
- Nabíjecí kabel
- Measuring Cup with Lid

Figure 1: All components included in the BLACK+DECKER Kitchen Wand set.
4. Konec produktuview
The main wand base features intuitive controls and indicators for ease of use:
- LED Battery Charge Indicator: Displays the current battery level, allowing you to monitor power status.
- Variabilní rychlá volba: Provides precise control over blending, whisking, and chopping speeds, from low to high, to suit different ingredients and recipes.
- Nabíjecí port: Located on the wand base for connection to the charging dock.

Figure 2: Key features of the Kitchen Wand base.
5. Montáž
To assemble your BLACK+DECKER Kitchen Wand, follow these steps:
- Attaching the Immersion Blender: Align the immersion blender attachment with the wand base and twist until it locks securely into place. Ensure the immersion blender guard is properly attached to the immersion blender attachment.
- Připevnění metličky: Insert the whisk attachment into the designated slot on the wand base and twist to secure.
- Attaching the Food Chopper: Place the chopping blade onto the center pin inside the food chopper bowl. Secure the food chopper lid onto the bowl. Then, align the wand base with the food chopper lid and twist to lock it in place.
Always ensure attachments are securely fastened before operation.
6. Nabíjení jednotky
The BLACK+DECKER Kitchen Wand is a cordless appliance and requires charging before first use and when the battery is low.
- Connect the charging cord to the charging dock.
- Plug the charging cord into a standard electrical outlet.
- Place the wand base onto the charging dock. The LED battery charge indicator will illuminate to show charging status.
- Allow the unit to charge fully before initial use. A full charge provides sufficient power for blending up to 75 bowls of soup or chopping up to 44 onions.
The sleek, compact charging dock is designed for easy recharging and convenient storage.
7. Návod k obsluze
The Kitchen Wand offers three primary functions: immersion blending, whisking, and chopping. Always ensure the appropriate attachment is securely installed before use.
7.1. Immersion Blending
Use the immersion blender attachment for pureeing soups, sauces, and smoothies directly in pots, bowls, or the included measuring cup.
- Attach the immersion blender to the wand base.
- Submerge the immersion blender head into the ingredients. Ensure the liquid level is below the maximum fill line to prevent splashing.
- Press and hold the power button to start. Adjust the speed using the variable speed dial.
- Jemně pohybujte mixérem nahoru a dolů a krouživými pohyby, abyste zajistili rovnoměrné mixování.
- Uvolněte tlačítko napájení pro zastavení.

Figure 3: Immersion blending soup with the Kitchen Wand.
7.2. Whisking
The whisk attachment is ideal for whipping cream, beating eggs, and mixing batters.
- Attach the whisk to the wand base.
- V míse vložte metličku do ingrediencí.
- Press and hold the power button to start. Adjust the speed as needed.
- Move the whisk around the bowl to incorporate air and mix thoroughly.
- Uvolněte tlačítko napájení pro zastavení.

Figure 4: Whisking ingredients with the Kitchen Wand.
7.3. Sekání
The food chopper attachment is suitable for mincing herbs, nuts, vegetables, and other small food items.
- Assemble the food chopper attachment with the chopping blade inside the bowl and the lid secured.
- Vložte ingredience do mísy sekačky. Nepřeplňujte ji.
- Attach the wand base to the food chopper lid.
- Press and hold the power button to start. Use short pulses for coarse chopping or hold for finer results.
- Release the power button to stop. The food chopper liquid port allows for easy addition of liquids during operation.

Figure 5: Chopping ingredients with the Kitchen Wand.
8. Péče a čištění
Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity and performance of your Kitchen Wand.
- Always unplug the charging dock and remove any attachments from the wand base before cleaning.
- The wand base should be wiped clean with a damp hadříkem. Neponořujte základnu hůlky do vody ani jiné kapaliny.
- All attachments (immersion blender shaft, whisk, chopper bowl, lid, and blade, measuring cup) are dishwasher safe for easy cleaning.
- For stubborn food residue, hand wash attachments with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely before storing.
- Handle chopper blades with extreme care as they are very sharp.
9. Řešení problémů
If you encounter issues with your BLACK+DECKER Kitchen Wand, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Zařízení se nezapne. | Baterie je vybitá. | Place the wand base on the charging dock and allow it to fully charge. |
| Spotřebič se během provozu zastaví. | Battery is low or attachment is jammed. | Recharge the battery. If an attachment is jammed, turn off the unit, clear the obstruction, and restart. |
| Attachments are difficult to connect/disconnect. | Improper alignment or residue. | Ensure correct alignment and twist firmly. Clean any food residue from connection points. |
| Špatný mixovací/sekací výkon. | Overfilling or incorrect speed setting. | Do not overfill the chopper bowl or blending container. Adjust the variable speed dial to a higher setting if needed. |
10. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | ČERNÁ+DECKER |
| Číslo modelu | BCKM1013K01 |
| Barva | Šedá |
| Speciální funkce | Bezdrátový |
| Objem (odměrka) | 380 mililitrů |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 21.75"H x 12.5"Š x 5"V |
| Zdroj napájení | Napájení z baterie |
| Wattage | 300 wattů |
| svtage | 220 voltů |
| Typ ovládání | Speed (Variable) |
| Materiál | Stainless Steel (Immersion Blender Shaft), Plastic (Housing, Chopper, Measuring Cup) |
| Vhodné do myčky | Ano (pouze přílohy) |
| Materiál čepele | Plast |
| UPC | 885911897419 |
11. Záruka a podpora
Your BLACK+DECKER Kitchen Wand (BCKM1013K01) comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and registration information. For technical support, replacement parts, or further assistance, please contact BLACK+DECKER customer service through their official webwebu nebo kontaktních informací uvedených v záruční dokumentaci.