Uživatelská příručka k endoskopu Hiacinto ES550 s automatickým ostřením

1. Úvod

The Hiacinto ES550 Autofocus Endoscope is a professional industrial inspection camera designed for detailed visual inspection in hard-to-reach areas. Featuring a 5.0 MP HD autofocus lens and a large 5-inch IPS LCD screen, it provides clear, high-resolution images and videos. Its durable, detachable gooseneck probe with adjustable LED lights and IP68 waterproof rating makes it suitable for various applications, including automotive repair, plumbing, HVAC, and general home maintenance.

2. Bezpečnostní informace

• Do not use the endoscope in environments with flammable or explosive gases.
• Před použitím se ujistěte, že je zařízení plně nabité, abyste předešli přerušení během kontroly.
• Nepokoušejte se zařízení rozebírat ani upravovat. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
• Keep the camera probe clean and free from debris to ensure optimal image quality.
• Avoid direct exposure of the camera lens to strong light sources to prevent damage.
• Store the device and accessories in the provided carrying case when not in use to prevent damage.

3. Obsah balení

Po otevření balíku ověřte, zda jsou všechny položky přítomny a v dobrém stavu:

• Hiacinto ES550 Endoscope Main Unit with 5-inch IPS Screen
• 5-meter (16.5 ft) Detachable Gooseneck Probe with 5.0 MP HD Autofocus Camera
• 32GB TF karta (předinstalovaná nebo dodávaná samostatně)
• USB nabíjecí kabel
• Accessory Kit (includes magnet and hook attachments)
• Odolné přepravní pouzdro
• Uživatelská příručka

Image: The Hiacinto ES550 Endoscope main unit with its 5-inch screen, the coiled 5-meter gooseneck probe, and the included carrying case.

4. Konec produktuview

4.1 Hlavní jednotka

• 5-inch IPS LCD Screen: Displej s vysokým rozlišením pro zobrazení v reálném čase viewinspekční footage.
• Ovládací panel: Buttons for power, menu navigation, photo/video capture, LED light adjustment, and screen functions.
• Probe Connector: Port for attaching the detachable gooseneck probe.
• Nabíjecí port: USB port for charging the internal battery.
• Slot na kartu TF: For inserting or removing the 32GB memory card.

4.2 Gooseneck Probe

• 5.0 MP HD Autofocus Camera: Provides clear images and automatically adjusts focus from 3 cm to 100 cm.
• Nastavitelná LED světla: 10 integrated LED lights with 3 levels of brightness for illuminating dark inspection areas.
• Vodotěsnost IP68: Allows the probe to be submerged in water for inspection of pipes and drains.
• Odnímatelný design: The probe cable can be easily detached and replaced.

Obrázek: Podrobný view of the 5-inch IPS HD screen, highlighting its clarity and size.

Image: Illustration demonstrating the detachable cable design, allowing for easy replacement or repair.

5. Nastavení

5.1 Nabíjení zařízení

1. Connect the provided USB charging cable to the charging port on the main unit.
2. Druhý konec kabelu USB zapojte do standardního napájecího adaptéru USB (není součástí balení) nebo do portu USB počítače.
3. The charging indicator light will illuminate. A full charge typically takes approximately 3-4 hours and provides up to 4 hours of continuous operation.
4. Po úplném nabití se může kontrolka změnit nebo zhasnout. Odpojte nabíjecí kabel.

Image: Visual representation of the 3000mAh battery capacity, indicating up to 4 hours of continuous use.

5.2 Připojení sondy

1. Ensure the main unit is powered off.
2. Align the connector of the gooseneck probe with the probe port on the main unit.
3. Jemně zatlačte konektor, dokud bezpečně nezacvakne na místo.
4. To detach, press the release button (if present) or pull firmly but carefully on the connector.

5.3 Vložení TF karty

The device comes with a 32GB TF card for storing photos and videos. If not pre-installed:

1. Locate the TF card slot on the side of the main unit.
2. Insert the TF card with the metal contacts facing down (or as indicated by a diagram near the slot) until it clicks into place.
3. Chcete-li kartu vyjmout, jemně ji zatlačte, dokud nevyskočí.

6. Návod k obsluze

6.1 Zapnutí/vypnutí

• Zapnutí: Stiskněte a podržte tlačítko napájení (⏻) na několik sekund, dokud se obrazovka nerozsvítí.
• Vypnout: Stiskněte a podržte tlačítko napájení (⏻) again until the screen turns off.

6.2 Nastavení LED světel

The probe features 10 LED lights with adjustable brightness:

• Stiskněte tlačítko Světlo (☀) repeatedly to cycle through 3 levels of brightness (Low, Medium, High) and Off.

Image: The IP68 waterproof probe tip with its 10 LED lights, illustrating the three levels of light adjustment.

6.3 Pořizování fotografií a videí

• Vyfotit: Zatímco viewing live footage, press the Photo button (📷) once to capture an image. The image will be saved to the TF card.
• Záznam videa: Press the Video button (●) once to start recording. Press it again to stop recording. Videos are saved to the TF card.

6.4 Screen Functions

The ES550 offers several screen display options:

• Lupa: Use the Up/Down arrow buttons to zoom in or out (up to 3x magnification).
• Screen Reversal: Press the OK button to rotate the image 180 degrees, useful when the probe is inverted.
• Zmrazení obrázku: Some models may have a dedicated button or a long press function to freeze the current image on screen. Consult the on-screen icons for specific controls.

Image: A technical diagram illustrating the 5.0 MP HD autofocus lens and its focal distance range of 3cm to 1 meter.

6.5 Používání příslušenství

The included magnet and hook attachments can be screwed onto the end of the probe for retrieving small objects:

• Magnet: Useful for picking up metallic items like dropped screws or keys.
• Háček: Can be used to retrieve non-magnetic items or to maneuver cables.

7. Údržba

7.1 Čištění

• Objektiv fotoaparátu: Gently wipe the camera lens with a soft, lint-free cloth. For stubborn dirt, use a small amount of lens cleaning solution.
• Kabel sondy: Wipe the probe cable with a damp cloth after use, especially if it has been in dirty or wet environments.
• Hlavní jednotka: Clean the main unit with a dry, soft cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents.

7.2 Skladování

• Store the endoscope and all accessories in the provided durable carrying case.
• Uchovávejte zařízení na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
• If storing for an extended period, ensure the battery is partially charged (around 50%) to prolong its lifespan. Recharge every 3-6 months.

8. Řešení problémů

9. Specifikace

10. Záruka a podpora

Hiacinto provides a 24-month return policy and helpful customer support for the ES550 Autofocus Endoscope.

• For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact Hiacinto customer support.
• Refer to the product packaging or the official Hiacinto webstránky s nejaktuálnějšími kontaktními informacemi.