Zavedení
Děkuji za nákupasing the Auna Mary Ann Bluetooth Turntable System. This versatile audio system combines vintage aesthetics with modern functionality, allowing you to enjoy your vinyl records, CDs, DAB+/FM radio, and digital music via USB or Bluetooth. This manual provides essential information for safe operation, setup, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
Bezpečnostní pokyny
- Před použitím zařízení si pečlivě přečtěte všechny pokyny.
- Návod uschovejte pro budoucí použití.
- Nevystavujte jednotku dešti, vlhkosti ani přímému slunečnímu záření.
- Zajistěte dostatečné větrání; neblokujte žádné větrací otvory.
- Umístěte jednotku na stabilní, rovný povrch.
- Používejte pouze nástavce/příslušenství specifikované výrobcem.
- Odpojte jednotku během bouřky s blesky nebo pokud se delší dobu nepoužívá.
- Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
- Avoid placing objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.
- Na zařízení nepokládejte zdroje otevřeného ohně, jako jsou zapálené svíčky.
Obsah balení
Opatrně vybalte krabici a ujistěte se, že jsou všechny položky přítomny a v dobrém stavu:
- 1 x Auna Mary Ann Turntable System with Integrated Speakers
- 1 x napájecí adaptér
- 1 x Dálkové ovládání
- 1 x 45 RPM adaptér
- 1 x Uživatelská příručka (tento dokument)
Konec produktuview
The Auna Mary Ann system features a comprehensive set of controls and connections for various audio sources.

Přední view of the Auna Mary Ann Turntable System, showing the main unit with integrated speakers, control panel, and LCD display.
Klíčové vlastnosti:
- 3rychlostní gramofon: Podporuje desky s otáčkami 33 1/3, 45 a 78 otáček za minutu.
- Integrované stereo reproduktory: 24 Watts RMS for clear audio output.
- Funkce automatického zastavení: Automatically stops the platter when a record finishes, protecting your vinyl.
- Více možností přehrávání: CD player, DAB+/FM radio, USB input for MP3 playback, AUX-in, and Bluetooth connectivity.
- Digitální konverze: Easily convert vinyl records to MP3 filepřes USB.
- Uživatelsky přívětivé ovládání: Intuitive control panel with an LCD display and a multifunctional rotary knob.
- Vintage Design: Elegant wooden finish with a straight tonearm and magnetic cartridge.
- Konvertibilní design: Removable feet allow for standalone use or tabletop placement.
Nastavení
- Rozbalení: Carefully remove the turntable system from its packaging. Retain the packaging for future transport or storage.
- Umístění: Place the unit on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibrations. Ensure adequate space around the unit for ventilation.
- Feet Installation (Optional): If you wish to use the system as a standalone unit, attach the provided feet to the designated points on the bottom of the main unit. Ensure they are securely fastened.

Diagram showing the dimensions of the Auna Mary Ann Turntable System, illustrating its convertible design with and without the removable feet.
- Připojení napájení: Connect the power adapter to the DC input port on the back of the unit, then plug the adapter into a suitable wall outlet.
- Připojení antény: For optimal DAB+/FM radio reception, ensure the FM antenna is properly extended.
- Protiprachový kryt: Remove any protective films or ties from the dust cover and ensure it can open and close smoothly.
Návod k obsluze
Obecný provoz:
- Zapnutí/vypnutí: Press the Power button on the front panel or remote control to turn the unit on or off.
- Výběr režimu: Use the "Function" button on the unit or remote to switch between Phono (Vinyl), CD, DAB+, FM, USB, AUX, and Bluetooth modes.
- Ovládání hlasitosti: Adjust the volume using the rotary knob on the front panel or the Volume +/- buttons on the remote control.
Playing Vinyl Records:
- Select "Phono" mode.
- Place a record on the platter. If playing a 45 RPM single, place the 45 RPM adapter on the spindle first.
- Select the correct speed (33 1/3, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch.
- Uvolněte zámek raménka.
- Lift the tonearm using the cueing lever and position it over the desired track on the record.
- Lower the tonearm gently onto the record using the cueing lever. The record will begin to play.
- At the end of the record, the auto-stop function will stop the platter. Lift the tonearm, return it to its rest, and engage the lock.

Visual representation of key features including 3-speed playback, powerful stereo speakers, auto-stop function, and support for various record sizes.
Přehrávání CD:
- Select "CD" mode.
- Stisknutím tlačítka Vysunout otevřete přihrádku na CD.
- Vložte CD do mechaniky potištěnou stranou nahoru.
- Press the Eject button again to close the tray. The CD will load and begin playing automatically.
- Use the Play/Pause, Skip Forward/Backward buttons on the unit or remote to control playback.
DAB+/FM rádio:
- Select "DAB+" or "FM" mode.
- For DAB+ radio, the system will automatically scan for available stations upon first use. Use the navigation buttons to browse and select stations.
- For FM radio, use the tuning buttons to manually or automatically scan for stations.
- You can save your favorite stations as presets for quick access. Refer to the display for specific instructions on saving presets.
Bluetooth připojení:
- Select "Bluetooth" mode. The display will show "BT" or "Pairing".
- Povolte Bluetooth na externím zařízení (chytrý telefon, tablet atd.).
- Hledat "Auna Mary Ann" or a similar device name in your device's Bluetooth settings.
- Select the device to pair. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the display will indicate a successful connection.
- Play music from your external device. Audio will stream through the turntable system's speakers.
USB Playback & Recording:
- Vložte USB flash disk do USB portu.
- Select "USB" mode. The system will automatically detect and play compatible MP3 files.
- Nahrávání vinylu na USB:
- Ujistěte se, že je vložen USB disk.
- Select "Phono" mode and start playing a vinyl record.
- Press the "Record" button (usually indicated by a REC icon) on the unit. The display will show recording status.
- Press the "Record" button again to stop recording. The recorded audio will be saved as an MP3 file na USB disku.

Image illustrating the "Go Digital" feature for converting vinyl to MP3 via USB, and the silent belt-drive mechanism for 33 1/3, 45, or 78 RPM playback.
Vstup AUX:
- Connect an external audio device (e.g., an older MP3 player) to the AUX-in port using a 3.5mm audio cable (not included).
- Select "AUX" mode.
- Přehrávejte zvuk z externího zařízení.
Údržba
- Čištění jednotky: Vnější povrch jednotky otřete měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, vosky ani rozpouštědla.
- Čištění stylusu: Gently clean the stylus regularly with a soft brush, brushing from back to front. Avoid touching the stylus with your fingers.
- Záznamy o úklidu: Use a dedicated record cleaning brush and solution to keep your vinyl records free of dust and static.
- Protiprachový kryt: Keep the dust cover closed when not in use to protect the turntable and stylus from dust.
- Výměna stylusu: The stylus has a limited lifespan (typically 300-500 hours of playback). If you notice a decrease in sound quality, replace the stylus. Contact Auna support for compatible replacement styli.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí adaptér není připojen; zásuvka není aktivní. | Ujistěte se, že je napájecí adaptér bezpečně připojen k jednotce a k funkční zásuvce. |
| Žádný zvuk z reproduktorů | Volume too low; incorrect mode selected; external speakers connected (if applicable). | Increase volume. Select the correct input mode. Disconnect external speakers if you want sound from internal speakers. |
| Gramofon se neotáčí | Speed selector incorrect; tonearm not lifted; auto-stop engaged. | Check speed setting. Lift tonearm. Ensure auto-stop is not preventing rotation prematurely (though it should only stop at end of record). |
| Špatná kvalita zvuku z vinylu | Dirty record; dirty or worn stylus; incorrect speed. | Clean the record. Clean or replace the stylus. Verify the correct speed setting. |
| Bluetooth se nepřipojuje | Device not in pairing mode; external device Bluetooth off; too far from unit. | Ensure the turntable is in Bluetooth pairing mode. Turn on Bluetooth on your external device and search for "Auna Mary Ann". Move closer to the unit. |
| CD se nepřehrává | CD inserted incorrectly; dirty or scratched CD; incorrect mode. | Ensure CD is inserted label-side up. Clean the CD. Select "CD" mode. |
Specifikace
| Značka | AUNA |
| Název modelu | Mary Ann |
| Rychlosti gramofonu | 33 1/3, 45, 78 ot./min |
| Typ motoru | Pohon řemenem |
| Technologie připojení | Bluetooth, USB, RCA (output, implied by HiFi system) |
| Zvukový výstupní výkon | 24 Watts RMS (integrated speakers) |
| Spotřeba energie | 24 Wattů |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
| Kompatibilní zařízení | Speaker, MP3 player, Personal computer, Smartphone, Tablet, Ampdoživotní |
| Materiál | Dřevo |
| Barva | Černý |
| Hmotnost položky | 8.5 kg |
| Dimensions (L x W x H) with feet | 34 cm x 49 cm x 68.5 cm |
| Dimensions (L x W x H) without feet | 34 cm x 49 cm x 25 cm |
Záruka a podpora
Auna products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Auna webmísto.
Should you encounter any issues or require technical assistance, please contact Auna customer support. You can typically find contact information on the official Auna website or through your retailer. Please have your model name ("Mary Ann") and purchase details ready when contacting support.
Online podpora: Visit the Auna brand store on Amazon or the official Auna webstránky s častými dotazy a další pomocí.