1. Úvod
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Lindby Lanira Dimmable LED Ceiling Light. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.
Konec produktuview
The Lindby Lanira LED ceiling light features a round design with an oak wood housing. This light is designed to illuminate living rooms, dining rooms, kitchens, or hallways. It offers adjustable brightness and light color, controlled via an included remote control.

Image 1.1: The Lindby Lanira Dimmable LED Ceiling Light, showcasing its round design and oak wood finish.
Klíčové vlastnosti
- Energeticky úsporné LED osvětlení: Utilizes modern LED technology for efficient illumination.
- Obsluha dálkového ovládání: Conveniently adjust light settings with the included remote.
- Integrovaný LED modul: The light comes with a high-quality, integrated LED module for immediate use.
- Všestranný design: Suitable for various indoor environments including living rooms, dining rooms, kitchens, and hallways.
2. Bezpečnostní informace
Dodržujte prosím následující bezpečnostní pokyny, abyste předešli zranění nebo poškození produktu:
- Elektrická bezpečnost: Installation must be performed by a qualified electrician or a person with appropriate electrical knowledge. Always switch off the main power supply before installation, maintenance, or cleaning.
- svtage: Zajistěte přívod objtagodpovídá požadavkům produktu (230 V).
- Pouze pro vnitřní použití: This product is designed for indoor use (IP20 protection class) and is not water-resistant.
- Zacházení: Handle the light fixture with care to avoid damage to the wood or electrical components.
- Likvidace: Dispose of packaging materials and the product itself in an environmentally responsible manner, following local regulations.
For additional safety details, please refer to the official safety information document: Bezpečnostní informace (PDF).
3. Co je v krabici
Po vybalení se prosím ujistěte, že jsou všechny součásti přítomny a nepoškozené:
- Lindby Lanira LED Ceiling Light fixture
- Integrovaný LED modul
- Dálkové ovládání
- Montážní materiál (šrouby, hmoždinky)
- Návod k použití (tento dokument)
4. Nastavení a instalace
Follow these steps for proper installation of your ceiling light.
Než začnete
- Vypnout napájení: Always disconnect the main power supply at the circuit breaker before starting any electrical work.
- Požadované nástroje: You will need a screwdriver, drill, wire strippers, and potentially a voltage tester.
- Zkontrolujte umístění: Ensure the mounting surface is suitable and can support the weight of the fixture.
Mounting the Ceiling Light
- Připravte montážní povrch: Označte si na stropě body pro vrtání podle montážního držáku svítidla.
- Vrtací otvory: Vyvrtejte otvory v označených bodech a vložte do nich příslušné hmoždinky.
- Připevněte montážní držák: Upevněte montážní držák ke stropu pomocí dodaných šroubů.
- Elektrické připojení: Connect the household electrical wires to the light fixture's terminals. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth). If unsure, consult a qualified electrician.
- Připevněte přípravek: Carefully attach the light fixture to the mounting bracket, ensuring all wires are securely tucked away and not pinched.
- Obnovit napájení: Jakmile je svítidlo bezpečně namontováno a zapojeno, obnovte napájení jističem.

Image 4.1: Dimensions of the Lindby Lanira Ceiling Light (Diameter: 300mm, Height: 100mm).
5. Návod k obsluze
The Lindby Lanira ceiling light is operated using the included remote control.
Pomocí dálkového ovládání

Image 5.1: The remote control for the Lindby Lanira Ceiling Light.
- Zapnutí/vypnutí: Stiskněte tlačítko „ON“ pro zapnutí světla a tlačítko „OFF“ pro jeho vypnutí.
- Nastavení jasu (stmívání): Use the 'LM+' and 'LM-' buttons to increase or decrease the light intensity.
- Nastavení teploty barev: Use the 'CCT+' and 'CCT-' buttons to change the light color from warm white to daylight white.
- Scene Modes (if available): Some remotes may include preset scene buttons (e.g., 'Night Mode' indicated by a moon icon, or 'Daylight' indicated by a sun icon) for quick adjustments.

Image 5.2: The Lindby Lanira Ceiling Light displaying various light color temperatures, from warm to cool white.
6. Údržba
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your ceiling light.
Čištění
- Odpojit napájení: Always turn off the power supply before cleaning.
- Utírat prach: Gently dust the fixture with a soft, dry cloth.
- Vytírání: For more thorough cleaning, use a slightly damp cloth with a mild, non-abrasive cleaner. Avoid harsh chemicals that could damage the wood finish or electrical components.
- Sušení: Před obnovením napájení se ujistěte, že je svítidlo zcela suché.
LED modul
The Lindby Lanira ceiling light features an integrated LED module. This module is not user-replaceable. If the LED module fails, please contact customer support for assistance.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your Lindby Lanira ceiling light, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Světlo se nerozsvítí. | Žádné napájení. Uvolněné vedení. Baterie dálkového ovladače je vybitá. | Zkontrolujte jistič. Verify electrical connections (with power off). Vyměňte baterie v dálkovém ovladači. |
| Dálkové ovládání nefunguje. | Baterie jsou vybité nebo nesprávně vložené. Překážka mezi dálkovým ovládáním a světlem. Dálkový ovladač není spárovaný (pokud je k dispozici). | Vyměňte baterie, dbejte na správnou polaritu. Odstraňte všechny překážky. Refer to remote control specific pairing instructions (if provided separately). |
| Světlo nečekaně bliká nebo ztlumuje. | Nestabilní napájení. Uvolněné spojení. Vadný LED modul. | Poraďte se s elektrikářem, aby zkontroloval napájení. Zkontrolujte zapojení kabeláže (při vypnutém napájení). Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznickou podporu. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Lindby customer support.
8. Specifikace
Detailed technical specifications for the Lindby Lanira Dimmable LED Ceiling Light:
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Lindby |
| Název modelu | Lanira |
| Číslo modelu | 9627823 |
| ASIN | B0BMLFTGMB |
| Materiál | Dřevo |
| Barva | Light Wood, White (Ocra) |
| Rozměry (D x Š x V) | 30D x 30D x 10V cm |
| Hmotnost produktu | 1.42 kg |
| Typ světelného zdroje | Integrovaná LED |
| Celkový Wattage | 17.5 W |
| Světelný tok | 1150 lm (max.) |
| Teplota barev | 3000 Kelvin (Warm White) to Daylight White (Alternating colors) |
| svtage | 230 voltů |
| Typ ochrany | IP20 |
| Třída ochrany | II |
| Kontrolní metoda | Dálkové ovládání |
| Typ montáže | Stropní držák |
| Montáž Vyžadována | Žádný |
| Země původu | Čína |
Energetická účinnost

Image 8.1: EU Energy Label for the Lindby Lanira Ceiling Light. For more details, scan the QR code or visit: Databáze EPREL.

Image 8.2: Product Data Sheet providing detailed technical information.
9. Záruka a podpora
Lindby products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the terms and conditions provided at the point of purchase or contact your retailer.
Zákaznická podpora
If you have any questions, require technical assistance, or need to report a defect, please contact Lindby customer support or visit the official Lindby store for more information: