1. Úvod
Děkuji za nákupasing the CCYLEZ 7-Band Equalizer. This device is designed to provide precise audio frequency adjustment, allowing you to fine-tune your sound experience. It features a 7-band equalization circuit, a headphone amplifier, and versatile input/output options, making it suitable for various audio setups including recording and streaming.

Figure 1: CCYLEZ 7-Band Sound Equalizer Overview
2. Bezpečnostní informace
- Nevystavujte zařízení vodě ani nadměrné vlhkosti.
- Neumisťujte zařízení do blízkosti zdrojů tepla nebo na přímé sluneční světlo.
- Use only the specified DC5V-12V power supply. Using an incorrect power supply may damage the device.
- Nepokoušejte se zařízení otevírat ani opravovat sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
- Uchovávejte mimo dosah dětí.
- Během provozu zajistěte dostatečné větrání v okolí zařízení.
3. Nastavení
3.1 Obsah balení
- CCYLEZ 7-Band Equalizer Unit
- Napájecí kabel USB

Figure 2: Package Contents - Equalizer Unit and USB Cable
3.2 Připojení napájení
Connect the provided USB power cable to the DC5-12V input port on the rear of the equalizer. Plug the other end of the USB cable into a compatible USB power adapter (not included) or a USB port that provides sufficient power (e.g., a phone charger).

Figure 3: Rear Panel with DC5-12V Power Input

Obrázek 4: Podrobné připojení zadního panelu
3.3 Audio připojení
The equalizer offers both 3.5mm and RCA (Lotus) input/output options.
Vstupní připojení:
- 3.5mm vstup: Located on the front panel, this interface supports a 4-pin plug, allowing connection from devices like mobile phones for voice calls (if the headset connected to the output has a microphone).
- RCA (Lotus) Input: Located on the rear panel (labeled "IN"), these are standard stereo RCA jacks (Red for Right, White for Left).
- Důležitá poznámka: The 3.5mm input and RCA (Lotus) input cannot be used simultaneously. Choose only one input source at a time.

Figure 5: Front Panel with 3.5mm Input

Figure 6: Detailed Front Panel Connections
Výstupní připojení:
- 3.5mm konektor pro sluchátka: Located on the front panel, this output is for connecting headphones. The NE5532 ear amplifier part, consisting of a 47-type headphone driver circuit, makes it easy to use with various types of headphones.
- RCA (Lotus) Output: Located on the rear panel (labeled "OUT"), these are standard stereo RCA jacks (Red for Right, White for Left) for connecting to external amplifikátory, reproduktory nebo nahrávací zařízení.
- Poznámka: Both the 3.5mm headphone output and RCA (Lotus) output can be used simultaneously.

Obrázek 7: Nahoře a dole Views with All Ports

Figure 8: Close-up of RCA Input/Output Ports
4. Návod k obsluze
4.1 Zapnutí/vypnutí
After connecting the power supply, press the red "POWER" button on the front panel to turn the unit on. The power indicator light will illuminate. Press it again to turn the unit off.

Obrázek 9: Ovládací prvky na předním panelu
4.2 Adjusting Equalization
The equalizer features seven adjustable frequency bands, each with a control range of ±12dB. Rotate the corresponding knob to increase or decrease the gain for each frequency band:
- 60Hz: Controls the very low bass frequencies.
- 150Hz: Controls the mid-bass frequencies.
- 400Hz: Controls the lower midrange frequencies.
- 1 kHz: Controls the central midrange frequencies.
- 3 kHz: Ovládá horní střední frekvence.
- 6.5 kHz: Controls the lower treble frequencies.
- 15 kHz: Controls the high treble frequencies.
Adjust these knobs to shape the sound to your preference. Turning a knob clockwise increases the gain for that frequency band, while turning it counter-clockwise decreases it.

Figure 10: Equalizer Band Controls
4.3 Ovládání hlasitosti
The "VOLUME" knob controls the overall output level of the equalizer. Rotate it clockwise to increase the volume and counter-clockwise to decrease it.
5. Údržba
- Čištění: K čištění vnější strany jednotky používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky ani aerosoly.
- Skladování: Pokud ekvalizér delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Zacházení: S jednotkou zacházejte opatrně. Zabraňte jejímu pádu nebo silným nárazům.
6. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádný zvukový výstup. |
|
|
| Zkreslený zvuk. |
|
|
| Only one channel (left/right) has sound. |
|
|
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | CCYLEZ |
| Model | CCYLEZ6z1sp9qcb4 |
| Napájení | DC5V-12V |
| Ekvalizační pásma | 7 Bands (60Hz, 150Hz, 400Hz, 1kHz, 3kHz, 6.5kHz, 15kHz) |
| Kontrolní rozsah | ±12 dB na pásmo |
| Předampživější zisk | 5 times (14dB) |
| Vstupní impedance | 20K ohm |
| Výstupní impedance | 600 ohmů |
| Sluchátka Ampdoživotní | NE5532 (47-type driver circuit) |
| Rozměry (cca) | 17.9 x 11.2 x 5.3 cm |
| Hmotnost (přibližně) | 220 gramů |
| Materiál | Hliníková slitina |
8. Záruka a podpora
For warranty information and support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the seller directly. You can also visit the official CCYLEZ store on Amazon for more information: CCYLEZ Amazon Store.
When contacting support, please have your product model number (CCYLEZ6z1sp9qcb4) and purchase details ready.