1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Hudson Valley Lighting Jonas LED Island Pendant. This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your new lighting fixture. Please read all instructions carefully before beginning installation and retain this manual for future reference.
The Jonas pendant features a modern design with a Black Nickel finish, integrated LED lighting, and is suitable for damp locations. Its dimensions are 60 inches in length, 5.5 inches in width, and 10.5 inches in height.

Image 1.1: Hudson Valley Lighting Jonas LED Island Pendant. This image shows the full pendant light fixture with its sleek, linear design and Black Nickel finish.
2. Bezpečnostní informace
VAROVÁNÍ: To avoid the risk of electric shock, always disconnect power at the main circuit breaker or fuse box before beginning installation or performing any maintenance. Ensure the power is off before touching any electrical components.
- Veškeré elektrické připojení musí být v souladu s místními předpisy, vyhláškami nebo Národním elektrotechnickým předpisem (NEC). Pokud nejste obeznámeni se správným zapojením elektrických vodičů, poraďte se s kvalifikovaným elektrikářem.
- This fixture is designed for 120-volt electrical systems.
- Do not install this fixture in areas exposed to direct water spray or submersion. It is rated for damp pouze umístění.
- Handle the fixture with care. The shade material is glass, which can break if dropped or mishandled.
- Návrh 65 Varování: Tento produkt může obsahovat chemikálie, o kterých je ve státě Kalifornie známo, že způsobují rakovinu a vrozené vady nebo jiná poškození reprodukce. Po manipulaci si umyjte ruce.
3. Obsah balení
Pečlivě vybalte svítidlo a zkontrolujte, zda jsou dodávány všechny díly. Pokud některé díly chybí nebo jsou poškozené, nepokoušejte se svítidlo sestavit ani instalovat. Pro pomoc kontaktujte zákaznický servis.
- Jonas LED Island Pendant Fixture
- Mounting Hardware (canopy, mounting plate, screws, wire nuts)
- Návod k použití (tento dokument)
- Remote Control (for operation)
4. Nastavení a instalace
Potřebné nástroje (nejsou součástí dodávky): Phillips screwdriver, flathead screwdriver, wire strippers, electrical tape, safety glasses, ladder.
Požadovaná montáž: Yes. Professional installation by a qualified electrician is recommended for safety and proper functionality.
- Vypnout napájení: Locate the circuit breaker controlling the power to the installation location and turn it off. Verify power is off using a voltage tester.
- Příprava montáže: Attach the mounting plate to the junction box in the ceiling using the provided screws. Ensure the plate is securely fastened.
- Upravit výšku: Determine the desired hanging height for the pendant. The fixture has an adjustable suspension system. Adjust the length of the suspension rods or wires as needed before wiring.
- Kabelová připojení: Connect the fixture's electrical wires to the corresponding wires from the junction box.
- Připojte černý upínací drát k černý (horký) napájecí vodič.
- Připojte bílý upínací drát k bílý (nulový) napájecí vodič.
- Připojte green or bare copper fixture ground wire to the green or bare copper (ground) supply wire.
- Montážní přípravek: Carefully push the wired connections into the junction box. Align the fixture canopy with the mounting plate and secure it using the provided screws. Ensure no wires are pinched during this step.
- Obnovit napájení: Jakmile je svítidlo bezpečně nainstalováno, obnovte napájení jističem.

Obrázek 4.1: Příkladample of mounting hardware for a pendant light. This image illustrates typical components like the mounting plate and canopy used for ceiling installation.
5. Návod k obsluze
The Hudson Valley Lighting Jonas LED Island Pendant is controlled via a remote control. Ensure the remote control has working batteries (not included, typically AAA or CR2032 type) before use.
- Zapnutí/vypnutí: Press the 'ON' button on the remote to turn the light on. Press the 'OFF' button to turn the light off.
- Stmívání: If your remote control includes dimming functions, use the '+' and '-' buttons to adjust the brightness level of the LED light.
- Pairing Remote (if necessary): If the fixture does not respond to the remote, you may need to pair it. Refer to the specific remote control instructions for pairing procedures, which typically involve turning the fixture power off and on, then pressing a pairing button on the remote within a short timeframe.
6. Údržba
Regular maintenance will help preserve the appearance and functionality of your Jonas LED Island Pendant.
- Čištění: Disconnect power before cleaning. Use a soft, dry or slightly damp cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners, solvents, or polishes as they may damage the finish or electrical components.
- Zdroj světla LED: This fixture uses an integrated LED light source. The LEDs are designed for long life and are not user-replaceable. If the LED light source fails, the entire fixture may need to be replaced. Contact customer support for assistance.
- Inspekce: Pravidelně kontrolujte všechna připojení a montážní prvky, abyste se ujistili, že jsou bezpečně upevněny.
7. Řešení problémů
Pokud máte s vaším zařízením problémy, podívejte se na následujícího průvodce řešením problémů:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Světlo se nerozsvítí. | Zařízení není napájeno. | Check circuit breaker or fuse. Ensure wall switch (if any) is on. |
| Uvolněné kabelové spoje. | Turn off power at the breaker. Check all wire connections inside the canopy. | |
| Remote control batteries are dead or remote is not paired. | Replace remote batteries. Refer to Section 5 for remote pairing instructions. | |
| Světlo nečekaně bliká nebo ztlumuje. | Uvolněné kabelové spoje. | Turn off power at the breaker. Check all wire connections. |
| Nekompatibilní stmívač (pokud je k dispozici). | Ensure a compatible LED dimmer switch is used. Consult a qualified electrician. |
If the problem persists after attempting these solutions, contact a qualified electrician or Hudson Valley Lighting customer support.
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Osvětlení Hudson Valley |
| Název modelu | Jonáš |
| Číslo modelu | 3060-BLNK |
| Dokončení Barva | Černý nikl |
| Materiál | Brass, Alloy Steel, Iron, Glass |
| Rozměry produktu | 60 cm D x 5.5 cm Š x 10.5 cm V |
| Typ světelného zdroje | Integrovaná LED |
| Počet světelných zdrojů | 1 |
| Wattage | 26 wattů |
| Jas | 1122 XNUMX lumenů |
| Teplota barev | 3000 Kelvinů (teplá bílá) |
| CRI | 90 |
| svtage | 120 voltů |
| Hodnocení vlhkosti | Damp Hodnoceno |
| Typ instalace | Polozapuštěná montáž |
| Kontrolní metoda | Vzdálený |
| Hmotnost položky | 11.9 libry |
| UPC | 806134084103 |
9. Záruka a podpora
This Hudson Valley Lighting fixture comes with a manufacturer's warranty. For specific details regarding warranty coverage and duration, please refer to the warranty information provided at the time of purchase or contact Hudson Valley Lighting directly.
For technical assistance, missing parts, or warranty claims, please contact Hudson Valley Lighting customer support. Have your model number (3060-BLNK) and proof of purchase ready when contacting support.
Hudson Valley Lighting Contact Information:
Please visit the official Hudson Valley Lighting website for the most current contact details, including phone numbers and support email addresses.