N2QAYC000058 Compatible Remote
Návod k obsluze náhradního dálkového ovladače
Compatible with Panasonic SC-HC27, SC-HC271, SC-HC27P, SC-HC271P, SC-HC27DB Compact Stereo CD Audio Systems
1. Úvod
This manual provides comprehensive instructions for the proper use and maintenance of your new replacement remote control. This remote is designed to be compatible with various Panasonic Compact Stereo CD Audio Systems, including models SC-HC27, SC-HC271, SC-HC27P, SC-HC271P, and SC-HC27DB. Please read this manual thoroughly before using the remote control to ensure optimal performance and longevity.
2. Bezpečnostní informace
- Nevystavujte dálkový ovladač přímému slunečnímu záření, vysokým teplotám, vlhkosti ani vodě.
- Zabraňte pádu dálkového ovladače na zem nebo jeho vystavení silným nárazům.
- Nepokoušejte se dálkový ovladač rozebírat ani upravovat. Ztratíte tak veškerou případnou záruku.
- Udržujte baterie mimo dosah dětí. Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.
- Použité baterie zlikvidujte v souladu s místními předpisy. Nevhazujte baterie do ohně.
- Ensure correct battery polarity (+/-) when inserting batteries.
3. Konec produktuview
The replacement remote control features a standard layout for controlling your Panasonic Compact Stereo CD Audio System. Familiarize yourself with the buttons and their functions as described in the Operating Instructions section.

Obrázek 3.1: Přední view of the remote control, showing all buttons including Power, Sleep, Dimmer, iPod, CD, Radio, navigation, volume, and menu controls.

Obrázek 3.2: Úhlové view of the remote control, providing a perspective of its ergonomic design and button layout.

Obrázek 3.3: Zadní view dálkového ovladače, přičemž je vidět kryt přihrádky na baterie.

Obrázek 3.4: Zadní view of the remote control with the battery compartment cover removed, revealing the battery slots.
4. Nastavení
4.1 Instalace baterie
Dálkové ovládání vyžaduje two CR2 batteries (nejsou součástí balení) pro provoz. Pro instalaci baterií postupujte podle těchto kroků:
- Vyhledejte přihrádku na baterie na zadní straně dálkového ovladače (viz obrázek 3.3).
- Press down on the tab and slide the battery compartment cover downwards to remove it (refer to Figure 3.4).
- Insert two CR2 batteries, ensuring that the positive (+) and negative (-) ends align correctly with the markings inside the compartment.
- Zasuňte kryt přihrádky na baterie zpět na místo, dokud bezpečně nezacvakne.
Once batteries are installed, the remote control is ready for use. No programming is required for this replacement remote.
5. Návod k obsluze
This remote control is designed to replicate the functions of the original remote for your Panasonic Compact Stereo CD Audio System. Point the remote control directly at the system's infrared receiver.
5.1 Funkce tlačítek
| Tlačítko | Funkce |
|---|---|
| Napájení (červené tlačítko) | Zapíná nebo vypíná audiosystém. |
| SPÁT | Activates or adjusts the sleep timer function. |
| DIMMER | Upravuje jas displeje systému. |
| iPod | Selects the iPod/iPhone input source. |
| CD | Volí vstupní zdroj CD. |
| RÁDIO | Selects the Radio (FM/AM) input source. |
| Previous/Next Track (◀◀/▶▶) | Přeskočí na předchozí nebo další skladbu/stanici. |
| Play/Pause (▶/▐▐) | Přehraje nebo pozastaví přehrávání. |
| Zastavit (■) | Zastaví přehrávání. |
| VOL- / VOL+ | Snižuje nebo zvyšuje úroveň hlasitosti. |
| NASTAVENÍ | Přístup k nabídce nastavení systému. |
| iPod MENU / DISPLAY | Navigates the iPod menu or changes display information. |
| ZVUK | Adjusts sound settings (e.g., bass, treble, equalizer). |
| ZTLUMIT | Ztlumí nebo zruší ztlumení zvukového výstupu. |
| MENU PŘEHRÁVÁNÍ | Accesses playback options or menus. |
| Navigační tlačítka (nahoru, dolů, doleva, doprava) | Used for navigating menus and selections. |
| OK | Potvrzuje výběry v nabídkách. |
6. Údržba
- Čištění: Dálkový ovladač otírejte měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, rozpouštědla ani líh, mohly by poškodit povrch.
- Výměna baterie: Vyměňte baterie, když se sníží dosah dálkového ovladače nebo když přestane reagovat. Vždy vyměňte obě baterie současně za nové stejného typu (CR2).
- Skladování: If the remote control will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and corrosion. Store it in a cool, dry place.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina / řešení |
|---|---|
| Dálkové ovládání nefunguje. |
|
| Některé funkce nefungují. |
|
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Kompatibilní zařízení | Panasonic SC-HC27, SC-HC271, SC-HC27P, SC-HC271P, SC-HC27DB Stereo Systems |
| Technologie připojení | Infračervený (IR) |
| Typ ovladače | Ovládání tlačítkem |
| Jsou vyžadovány baterie | 2 x CR2 batteries (not included) |
| Výrobce | Easytry |
| Země původu | Čína |
9. Záruka a podpora
Tento produkt je náhradní dálkový ovladač. Informace o vrácení nebo výměně zboží naleznete v podmínkách vrácení zboží prodejce. V případě technické podpory nebo dotazů kontaktujte prodejce přímo prostřednictvím platformy, kde byl nákup proveden.
Poznámka: As a replacement item, it may not work with all functions as the original. Ensure your model number is listed as compatible before purchase.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.