Návod k obsluze bezdrátových Bluetooth sluchátek s mikrofonem Koss CS340BT QZ

1. Úvod

This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your Koss CS340BT QZ Wireless Bluetooth On-Ear Communication Headset. Please read these instructions carefully before using the headset to ensure optimal performance and longevity.

Image: Koss CS340BT QZ Wireless Bluetooth On-Ear Communication Headset, front view.

2. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení produktu přítomny všechny položky:

• Koss CS340BT QZ Wireless Bluetooth On-Ear Communication Headset
• Nabíjecí kabel USB-C
• Náušníky (předinstalované nebo náhradní sada)
• Stručný průvodce (není součástí této digitální příručky)

3. Přepněte sluchátkaview a ovládací prvky

Seznamte se s různými částmi a ovládacími prvky vaší náhlavní soupravy.

3.1. Schéma náhlavní soupravy

Image: Diagram illustrating the location of controls on the Koss CS340BT QZ headset.

3.2. Ovládací funkce

• Tlačítko ANC: Aktivuje nebo deaktivuje aktivní potlačení hluku.
• Tlačítko pro zvýšení hlasitosti / další skladbu: Krátkým stisknutím zvýšíte hlasitost. Dlouhým stisknutím přejdete na další skladbu.
• Power / Play / Pause / Pair / Answer / End Call Button:
  • Stisknutím a podržením po dobu 3 sekund zapnete/vypnete napájení.
  • Press briefly to play/pause music.
  • Stisknutím a podržením po dobu 5 sekund přejdete do režimu párování Bluetooth.
  • Press briefly to answer an incoming call.
  • Press briefly during a call to end it.
• Tlačítko pro snížení hlasitosti / Předchozí skladba: Krátkým stisknutím snížíte hlasitost. Dlouhým stisknutím přejdete na předchozí skladbu.
• Rameno mikrofonu: Adjustable boom microphone for clear voice communication.
• Nabíjecí port USB-C: Pro nabíjení baterie sluchátek s mikrofonem.
• 3.5mm audio jack: Pro kabelové audio připojení (kabel není součástí balení).

4. Nastavení

4.1. Nabíjení náhlavní soupravy

Před prvním použitím sluchátka plně nabijte.

1. Připojte dodaný nabíjecí kabel USB-C k portu USB-C na sluchátkách.
2. Druhý konec kabelu připojte k USB zdroji napájení (např. k USB portu počítače, USB adaptéru do zásuvky).
3. The LED indicator will show charging status (refer to LED indicator section in Quick Start Guide for specific colors).
4. Once fully charged, disconnect the cable. A full charge provides up to 30 hours of Bluetooth-only use or 22 hours with ANC enabled.

Obrázek: Nabíjecí port USB-C.

4.2. Zapnutí/vypnutí

• Zapnutí: Stiskněte a podržte Napájení / Přehrát / Pozastavit button for approximately 3 seconds until the LED indicator lights up.
• Vypnutí: Stiskněte a podržte Napájení / Přehrát / Pozastavit button for approximately 3 seconds until the LED indicator turns off.

4.3. Párování Bluetooth

1. Zkontrolujte, zda je náhlavní souprava vypnutá.
2. Stiskněte a podržte Napájení / Přehrát / Pozastavit button for approximately 5 seconds until the LED indicator flashes rapidly (usually blue and red), indicating pairing mode.
3. Na svém zařízení (chytrém telefonu, počítači atd.) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
4. Select "Koss CS340BT QZ" from the list of found devices.
5. Po spárování bude LED indikátor obvykle svítit nepřerušovaně modře nebo pomalu blikat.

5. Provoz

5.1. Aktivní potlačení hluku (ANC)

The headset features Active Noise Cancellation to reduce ambient noise.

• Stiskněte tlačítko Tlačítko ANC once to activate ANC. The LED indicator for ANC will illuminate.
• Stiskněte tlačítko Tlačítko ANC again to deactivate ANC. The ANC LED indicator will turn off.

Obrázek: Aktivní potlačení hluku v akci.

5.2. Uskutečňování a přijímání hovorů

The integrated microphone and controls allow for hands-free communication.

• Přijmout hovor: Stiskněte tlačítko Napájení / Přehrát / Pozastavit button once when a call comes in.
• Ukončit hovor: Stiskněte tlačítko Napájení / Přehrát / Pozastavit jednou během hovoru.
• Nastavení mikrofonu: Position the flexible microphone boom closer to your mouth for optimal voice clarity. The dual microphone CVC 8.0 technology helps eliminate background noise.

5.3. Přehrávání hudby

• Přehrát/pozastavit: Stiskněte tlačítko Napájení / Přehrát / Pozastavit jednou tlačítko.
• Zvýšit hlasitost: Stiskněte tlačítko Zvýšení hlasitosti jednou tlačítko.
• Snížit hlasitost: Stiskněte tlačítko Snížit hlasitost jednou tlačítko.
• Další skladba: Stiskněte a podržte Zvýšení hlasitosti tlačítko.
• Předchozí skladba: Stiskněte a podržte Snížit hlasitost tlačítko.

5.4. Drátové připojení (volitelné)

You can use the headset with a 3.5mm audio cable (not included) for a wired connection, bypassing Bluetooth and ANC functionality.

Image: 3.5mm Audio Jack.

6. Údržba

• Čištění: K čištění sluchátek s mikrofonem používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály.
• Skladování: Sluchátka skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
• Polštářky do uší: The ear cushions are replaceable. Refer to Koss's official website for replacement parts if needed.

7. Řešení problémů

Pokud narazíte na problémy, vyzkoušejte následující řešení:

8. Specifikace

Image: Extended battery life for the Koss CS340BT QZ headset.

9. Záruka a podpora

9.1. Omezená záruka

The Koss CS340BT QZ headset comes with a Jednoletá omezená záruka from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship under normal use. For full warranty terms and conditions, please refer to the official Koss webwebu nebo kontaktujte zákaznickou podporu.

9.2. Zákaznická podpora

For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact Koss customer support:

• Webmísto: Navštivte oficiální stránky Koss webweb s zdrojovými zdroji podpory, častými dotazy a kontaktními informacemi.
• E-mail/Telefon: Refer to the contact section on the Koss website for specific email addresses or phone numbers.