1. Úvod
Thank you for choosing the POYBPCY 2.5K Front and Rear Dash Cam. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your device. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and safety.
This dash cam is designed to record driving footage in high resolution, offering features like Wi-Fi connectivity, super night vision, parking monitoring, and loop recording to enhance your driving safety and provide evidence in case of incidents.

Obrázek 1.1: Konecview of the POYBPCY 2.5K Front and Rear Dash Cam and its main features.
2. Obsah balení
Zaškrtněte prosím políčko u následujících položek:
- 1 x POYBPCY Front Dash Camera
- 1 x POYBPCY Rear Camera
- 1 x 32 GB karta Micro SD
- 1 x USB čtečka karet
- 1 x Uživatelská příručka
- 1 x Car Cigarette Lighter Power Cord (Note: A hardwire kit may be purchased separately for continuous power when the car is off)
- 1 x Nastavitelný přísavný držák
- 1 x SD Card Ejector Tool
- 1 x Instalační nástroj

Obrázek 2.1: Všechny komponenty obsažené v balení produktu.
3. Konec produktuview
Familiarize yourself with the main components and features of your dash cam:
- Přední kamera: Records the road ahead in 2.5K Quad HD (2560x1440p @ 30fps or 60fps).
- Zadní kamera: Záznamy zezadu view in 1080p Full HD (1920x1080p @ 30fps).
- 3palcový LCD displej: Pro živé vystoupení view, přehrávání a navigace v nabídce.
- Wi-Fi modul: Enables connection to the mobile application for control and file řízení.
- G-senzor: Detects sudden impacts and automatically locks current video footage.
- Super noční vidění: Enhanced low-light performance with upgraded sensor and F1.8 aperture.
- Široký dynamický rozsah (WDR): Improves video clarity in varying light conditions.
- Nahrávání ve smyčce: Automaticky přepíše nejstarší odemčené files když je SD karta plná.
- Parkovací monitor: Records automatically when motion or impact is detected while parked (requires hardwire kit for 24/7 monitoring).

Image 3.1: Detailed diagram of the dash cam's features and physical components.
4. Nastavení
4.1. Vložení Micro SD karty
- Ujistěte se, že je palubní kamera vypnutá.
- Locate the Micro SD card slot on the side of the dash cam.
- Insert the provided 32GB Micro SD card (or a compatible card up to 128GB, Class 10 or higher) into the slot until it clicks into place. Use the ejector tool if needed.
- To remove, gently push the card in until it clicks, then release. The card will spring out.

Image 4.1: Correct method for inserting the Micro SD card.
4.2. Montáž Dash Cam
- Vyčistěte oblast čelního skla, kam chcete namontovat palubní kameru.
- Připevněte přísavný držák k palubní kameře.
- Pevně přitlačte přísavku k čelnímu sklu a zajistěte ji přepnutím páčky. Umístěte kameru tak, abyste zajistili jasný obraz. view vozovky, aniž by vám to bránilo ve výhledu za jízdy.
- Adjust the angle of the front camera for optimal recording.
4.3. Instalace zadní kamery
- Connect the rear camera cable to the main dash cam unit (AV-IN port).
- Route the rear camera cable neatly along the car's headliner and trim to the rear of the vehicle.
- Namontujte zadní kameru na zadní čelní sklo a zajistěte tak jasný obraz view.

Image 4.2: Simplified diagram of the dash cam and rear camera installation.
4.4. Zapnutí palubní kamery
- Connect the car charger to the dash cam's power input (Type C port).
- Zapojte druhý konec autonabíječky do zásuvky zapalovače cigaret ve vozidle.
- Autokamera se automaticky zapne a začne nahrávat, jakmile nastartujete vozidlo.

Image 4.3: The car charger also features a USB port for charging other devices.
5. Návod k obsluze
5.1. Základní nahrávání
Once powered on, the dash cam will automatically start recording. The front camera records in 2.5K, and the rear camera records in 1080p simultaneously. Recording status is indicated on the screen.

Obrázek 5.1: Příkladample of 2.5K Quad HD recording quality and dual camera display.
5.2. Připojení k Wi-Fi a ovládání aplikací
The dash cam features built-in Wi-Fi for easy control via a smartphone application (e.g., HomeEye APP).
- Download the recommended app from your smartphone's app store.
- Enable Wi-Fi on your dash cam through the settings menu.
- Připojte svůj chytrý telefon k Wi-Fi síti palubní kamery.
- Otevřete aplikaci pro view živé footage, change settings, playback videos, and download filepřímo do vašeho telefonu.

Image 5.2: Using the smartphone app for Wi-Fi control of the dash cam.
5.3. Super Night Vision and WDR
The dash cam is equipped with an upgraded sensor, infrared LED lights, and WDR function to provide clear imaging in low-light conditions and balance exposure in high-contrast scenes.

Image 5.3: Visual representation of the dash cam's super night vision performance.
5.4. Parking Monitor, G-sensor, and Loop Recording
- Parkovací monitor: When enabled, the dash cam will automatically start recording if it detects motion or an impact while your vehicle is parked. For 24-hour parking monitoring, a hardwire kit (not included) is required to provide continuous power.
- G-senzor: The built-in G-sensor detects sudden acceleration, braking, or collisions. In such events, it automatically locks the current video file to prevent it from being overwritten by loop recording.
- Nahrávání ve smyčce: The dash cam records video in continuous loops. When the Micro SD card is full, the oldest unlocked video files are automatically overwritten to make space for new recordings. Locked files (triggered by the G-sensor or manual lock) are protected.

Image 5.4: Visual explanation of parking monitor, G-sensor, and loop recording functions.
6. Údržba
- Vyčistěte čočky: Pravidelně čistěte přední a zadní čočky fotoaparátu měkkým hadříkem, který nepouští vlákna, abyste zajistili čistou kvalitu videa.
- Formátovat SD kartu: It is recommended to format the Micro SD card monthly to maintain optimal performance and prevent data corruption. This can usually be done through the dash cam's settings menu.
- Aktualizace firmwaru: Zkontrolujte výrobce webpravidelně kontrolujte webové stránky, zda nejsou k dispozici aktualizace firmwaru pro zlepšení výkonu nebo přidání nových funkcí.
- Teplota: Avoid exposing the dash cam to extreme temperatures for extended periods, as this can affect battery life and device functionality.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Palubní kamera se nezapne. | No power supply; faulty power cable; car cigarette lighter socket issue. | Check power connection; try a different power source or cable; ensure car socket is working. |
| Nahrávání se zastaví nebo zamrzne. | SD card full or corrupted; incompatible SD card; firmware issue. | Format the SD card; use a Class 10 or higher SD card; update firmware. |
| Špatná kvalita videa. | Znečištěný objektiv; na objektivu stále ochranná fólie; nesprávné nastavení rozlišení. | Clean lenses; remove protective film; check video resolution settings. |
| Problémy s připojením k Wi-Fi. | Nesprávné heslo k Wi-Fi; aplikace není aktualizovaná; rušení. | Verify Wi-Fi password; update app; try connecting in a different location. |
| Parkovací monitor nefunguje. | Not enabled; no continuous power supply (hardwire kit needed). | Enable parking monitor in settings; install a hardwire kit for 24/7 monitoring. |
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | POYBPCY |
| Název modelu | Dash Cam 2.5K Front and Rear Camera |
| Rozlišení videa | Front: 2.5K (2560x1440p), Rear: 1080p (1920x1080p) |
| Snímková frekvence | 2.5K @ 60fps, 1080p @ 30fps |
| Konektivita | Wi-Fi |
| Speciální funkce | Super Night Vision, Parking Monitor, G-sensor, Loop Recording, WDR |
| Pole View | Přední: 170 stupňů, zadní: 120 stupňů |
| Zobrazit | 3palcový LCD |
| Skladování | MicroSD card (32GB included, supports up to 128GB, Class 10 or higher) |
| Typ montáže | Dashboard Mount (Suction Cup) |
| Zdroj napájení | Car Cigarette Lighter (Lithium-ion battery for emergency power) |
9. Záruka a podpora
9.1. Informace o záruce
This POYBPCY Dash Cam comes with a 1-letá záruka od data nákupu. Tato záruka se vztahuje na výrobní vady a poruchy při běžném používání. Nevztahuje se na škody způsobené nesprávným použitím, nehodami, neoprávněnými úpravami nebo přírodními katastrofami.
Uschovejte si prosím doklad o koupi pro uplatnění záruky.
9.2. Zákaznická podpora
If you encounter any issues or have questions regarding your POYBPCY Dash Cam that are not covered in this manual, please contact our customer support team. Refer to the contact information provided on the product packaging or our official webmísto.
When contacting support, please provide your product model and a detailed description of the issue to help us assist you more efficiently.