1. Úvod
Thank you for choosing Herdio Passive Outdoor Speakers. These 4-inch, 2-way, 400W speakers are designed for both indoor and outdoor use, featuring all-weather durability and a waterproof construction. This manual provides essential information for proper installation, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your speakers.

Image 1.1: Herdio outdoor speakers providing stereo sound on a patio.
2. Co je zahrnuto
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny komponenty:
- 4x Outdoor Speakers
- 4x Mount Brackets
- 4x Speaker Wires (16.4 Feet / 5 meters each)

Image 2.1: Package contents including speakers, brackets, and wires.
3. Klíčové vlastnosti
- Full Range Superior Quality Sound: Equipped with a 1-inch dome tweeter and a 4-inch aluminum injection cone woofer for clear highs and deep bass.
- Waterproof Construction & All-Weather Durability: IP44 marine grade waterproof rating, designed to resist various weather conditions including snow, rain, and sun. The cabinet enclosure is made with molded ABS plastic.
- Versatile Swivel Brackets: Easy-install swivel brackets allow up to a 120-degree range of motion, with the front facial rotating up to 90 degrees for optimal sound direction.
- Indoor & Outdoor Design: Suitable for installation in various environments such as patios, poolsides, sunrooms, garages, basements, or on bookshelves.

Image 3.1: Internal components of the speaker, highlighting the tweeter and woofer.

Image 3.2: Speaker demonstrating its waterproof and all-weather resistant coating.
4. Nastavení a instalace
Follow these steps for proper installation of your Herdio speakers:
- Vyberte umístění: Select a suitable location for your speakers, considering sound dispersion and proximity to your audio source. The speakers are designed for wall mounting.
- Montáž držáků:
- Attach the provided swivel brackets to your desired mounting surface (wall, ceiling, etc.) using appropriate hardware (not included, depending on surface type).
- Ensure the brackets are securely fastened to support the weight of the speakers.
- Attaching the Speakers:
- Slide the speakers onto the mounted brackets.
- Adjust the angle of the speakers using the swivel mechanism for optimal sound projection. The brackets allow for 120-degree rotation, and the speaker face can rotate 90 degrees.
- Zapojení reproduktorů:
- Connect the included speaker wires to the speaker terminals on the back of each speaker. Ensure correct polarity (positive to positive, negative to negative).
- Run the speaker wires to your amplifier or receiver. These are passive speakers and require an external ampživější.

Image 4.1: Speed-lock mounting system and adjustable bracket.

Image 4.2: Speaker rear view with terminals and adjustable bracket.
5. Návod k obsluze
Once installed and wired, operating your Herdio speakers is straightforward:
- Připojení ke zdroji zvuku: Ujistěte se, že vaše amplifier or receiver is connected to your desired audio source (e.g., desktop, laptop, MP3 player, smartphone, tablet, television).
- Zapnutí: Zapněte svůj ampzvlhčovač/přijímač.
- Upravit hlasitost: Začněte s nízkou úrovní hlasitosti na vašem amplifier/receiver and gradually increase it to your preferred listening level.
- Optimalizace zvuku: Adjust the speaker angles using the swivel brackets to direct sound where desired for the best listening experience.
These speakers are passive and do not have their own power or volume controls. All audio adjustments are made via your connected ampzvlhčovač nebo zdroj zvuku.
6. Údržba
To ensure the longevity and optimal performance of your Herdio outdoor speakers, follow these maintenance guidelines:
- Čištění: Wipe the speaker enclosures with a soft, damp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners, as these can damage the finish and waterproof coating.
- Ochrana proti počasí: While the speakers are waterproof (IP44 marine grade) and designed for all-weather durability, prolonged exposure to extreme conditions (e.g., direct heavy rain, snow, or intense sunlight) can still affect their lifespan. Consider covering them or bringing them indoors during severe weather events if possible.
- Kontrola mřížky: Periodically check the speaker grilles for any debris or blockages that might affect sound quality. Clean gently if necessary.
- Kontrola zapojení: Occasionally inspect the speaker wire connections for any signs of corrosion or loose connections, especially in outdoor environments.

Image 6.1: Speaker enduring rain, highlighting its weather resistance.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádný zvuk z reproduktorů |
|
|
| Zkreslený nebo nejasný zvuk |
|
|
| Sound only from one speaker |
|
|
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | HOS-SZJW-401Bx2-US |
| Typ reproduktoru | 2-Way (Tweeter, Woofer) |
| Průměr basového reproduktoru | 4 palce |
| Průměr výškového reproduktoru | 1 palců |
| Maximální výstupní výkon reproduktoru | 400 XNUMX wattů (špička) |
| Impedance | 4 ohmů |
| Frekvenční odezva | 70Hz - 20 KHz |
| Technologie připojení | Kabelové |
| Typ montáže | Držák na zeď |
| Materiál | Akrylonitrilbutadienstyren (ABS) |
| Úroveň odolnosti proti vodě | Waterproof (IP44 Marine Grade) |
| Rozměry produktu (DxŠxV) | 21.9 cm x 14.4 cm x 15.9 cm (hloubka x šířka x výška) |
| Hmotnost položky | 12.62 pounds (approx. 5.74 kg) for the set of 4 speakers |
| Barva | Černý |
| Zahrnuté komponenty | 4x outdoor Speakers, 4 Mount Brackets, 4 speaker wires |

Image 8.1: Speaker dimensions and key technical specifications.
9. Záruka a podpora
Záruka: Herdio provides a one-year limited warranty for these speakers. This warranty covers manufacturing defects under normal use.
Podpora: For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Herdio customer service. You can typically find contact information on the Herdio official website or through your purchase platform. Herdio aims to provide support within 24 hours.
Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případ záručního servisu.