Zavedení
Thank you for choosing the Citizen Men's Classic Eco-Drive Watch, model AW0081-54L. This timepiece combines classic design with innovative Eco-Drive technology, allowing it to be powered by any light source, eliminating the need for battery replacement. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your watch.
Přední view of the Citizen Eco-Drive Watch (AW0081-54L) featuring a blue dial and stainless steel bracelet.
Nastavení
1. Počáteční nabíjení
Vaše hodinky Eco-Drive jsou napájeny světlem. Před prvním použitím nebo pokud se hodinky zastavily, ujistěte se, že jsou plně nabité.
- Expose the watch dial to direct sunlight or bright artificial light for several hours.
- Neumísťujte hodinky na palubní desku auta ani na jiná místa s vysokou teplotou, mohlo by dojít k jejich poškození.
- A full charge can take approximately 6-10 hours in direct sunlight, or significantly longer under artificial light.
2. Nastavení času a data
- Vytáhněte korunku do polohy 2: This is the outermost position. The second hand will stop.
- Otočte korunkou: Turn the crown to set the hour and minute hands. To set the day and date, continue rotating the hands past 12 AM (midnight) to advance the date. Rotate past 12 PM (noon) to advance the day.
- Set the correct time: Once the day and date are correctly set for the current time, push the crown back into position 0 (normal position).
Strana view of the watch, illustrating the crown used for setting time and date.
3. Úprava náramku
The stainless steel bracelet features a push-button foldover clasp with safety. For proper fit, the bracelet may need to be adjusted by adding or removing links. It is recommended to have this adjustment performed by a qualified jeweler or Citizen service center to prevent damage.
Ovládání hodinek
Základní měření času
Once fully charged and set, your Citizen Eco-Drive watch will maintain accurate time. The watch features a 3-hand display (hour, minute, second) along with day and date indicators.
Day and Date Function
The day and date indicators automatically advance at midnight. If the date changes during the day, it indicates that the AM/PM setting is incorrect. To correct this, pull the crown out to position 2 and advance the time by 12 hours.
Voděodolnost
This watch is water resistant to 100 meters (10 ATM). This rating makes it suitable for swimming and snorkeling, but not for diving. Ensure the crown is fully pushed in before any contact with water. Avoid operating the crown while the watch is wet.
Údržba
Nejlepší postupy pro nabíjení
- To maintain optimal performance, expose your watch to light regularly.
- Vyhněte se delšímu skladování na tmavých místech, mohlo by dojít ke snížení rezervy chodu.
- If the watch is stored in darkness for an extended period, it may take longer to fully recharge.
Čištění hodinek
Wipe the watch case and bracelet with a soft, dry cloth. For stainless steel, a slightly damp cloth can be used, followed by drying thoroughly. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
Skladování
When not wearing your watch, store it in a location where it can receive some light to maintain its charge. If storing for an extended period, ensure it is periodically exposed to light.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Hodinky se zastavily nebo běží přerušovaně. | Nedostatečný náboj. | Expose the watch to bright light for several hours to fully recharge. |
| Čas nebo datum je nesprávné. | Accidental adjustment or power reserve depletion. | Refer to the "Setting Time and Date" section to reset. Ensure the watch is fully charged. |
| Water appears inside the watch or fogging occurs. | Zhoršená odolnost proti vodě. | Immediately take the watch to an authorized Citizen service center for inspection and repair. Do not attempt to open the watch. |
Specifikace
- Číslo modelu: AW0081-54L
- Typ pohybu: Eco-Drive (solární pohon)
- Materiál pouzdra: Nerez
- Materiál pásku: Nerez
- Krystal: Minerální krystal
- Voděodolnost: 100 metrů (10 bankomatů)
- Průměr pouzdra: 42 milimetrů
- Tloušťka pouzdra: 10 milimetrů
- Šířka pásma: 22 milimetrů
- Vlastnosti: 3-Hand, Day/Date Display
- Hmotnost: 154 gramů
Zadní view of the watch, displaying the model number (AW0081-54L) and water resistance rating.
Záruka a podpora
Informace o záruce
Vaše hodinky Citizen Eco-Drive jsou chráněny 5letá omezená zárukaTato záruka se vztahuje na výrobní vady vzniklé při běžném používání. Úplné podmínky naleznete v oficiální záruční dokumentaci Citizen.
Zákaznická podpora
For further assistance, service, or warranty claims, please contact Citizen customer support or visit their official webwebu. Můžete se také podívat na Uživatelská příručka (PDF) or Instalační manuál (PDF) pro další podrobnosti.
Informační videa
Citizen Eco-Drive Overview
Toto video poskytuje obecný přehledview of Citizen Eco-Drive watches, highlighting their design and functionality.
Eco-Drive Technology: How it Works
An animated explanation detailing the internal workings of Citizen's Eco-Drive technology, demonstrating how light is converted into energy.