CALYPSO K5818/4 X-trem Digital Watch User Manual

1. Úvod

This manual provides comprehensive instructions for the CALYPSO K5818/4 X-trem digital watch. This sporty and functional timepiece is designed for daily wear and various activities, featuring a durable plastic case, a comfortable black plastic strap, and 10 ATM water resistance. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your watch.

Image 1.1: CALYPSO K5818/4 X-trem Digital Watch on a wrist, showcasinjeho design.

Obsah balení:

• CALYPSO K5818/4 X-trem Digital Watch
• Uživatelská příručka (tento dokument)

Image 1.2: The watch is typically supplied in a clear cylindrical packaging.

2. Dohlížetview a funkce tlačítek

Familiarize yourself with the buttons and their functions before operating your watch.

Obrázek 2.1: Přední strana view of the watch, highlighting button locations.

• Tlačítko MODE (vlevo dole): Cycles through different modes (Time, Chronograph, Alarm).
• SET Button (Left-Top): Používá se k zadávání a potvrzování nastavení v různých režimech.
• ADJ Button (Right-Top): Adjusts values during setting, starts/stops chronograph.
• LIGHT Button (Right-Bottom): Aktivuje podsvícení pro osvětlení.

3. Nastavení a základní obsluha

3.1. Nastavení času a data

1. In Time Mode (normal time display), press and hold the SOUBOR dokud nezačnou blikat sekundy. To znamená, že jste v režimu nastavení.
2. Stiskněte tlačítko SVĚTLO pro procházení nastavení: Sekundy → Hodina → Minuta → Rok → Měsíc → Den → 12/24hodinový formát.
3. Použijte ADJ tlačítko pro zvýšení blikající hodnoty.
4. Jakmile jsou všechna nastavení provedena, stiskněte tlačítko SOUBOR tlačítko pro opuštění režimu nastavení.

3.2. Používání chronografu (stopek)

1. V režimu Čas stiskněte tlačítko MODE Jedním stisknutím tlačítka přejděte do režimu chronografu. Na displeji se zobrazí „00:00:00“.
2. Stiskněte tlačítko ADJ tlačítko pro spuštění stopek.
3. Stiskněte tlačítko ADJ znovu stiskněte tlačítko pro zastavení stopek.
4. Zatímco jsou stopky zastaveny, stiskněte tlačítko SOUBOR button to reset it to '00:00:00'.
5. Stiskněte tlačítko MODE tlačítko pro návrat do režimu Čas.

3.3. Nastavení alarmu

1. V režimu Čas stiskněte tlačítko MODE button twice to enter Alarm Mode. The display will show the alarm time.
2. Stiskněte a podržte SOUBOR tlačítko, dokud nezačnou blikat číslice hodin.
3. Použijte ADJ tlačítko pro nastavení požadované hodiny buzení.
4. Stiskněte tlačítko SVĚTLO pro přechod na číslice minut a poté použijte tlačítko ADJ tlačítko pro nastavení požadované minuty budíku.
5. Stiskněte tlačítko SOUBOR tlačítko pro potvrzení času budíku a ukončení režimu nastavení.
6. V režimu alarmu stiskněte tlačítko ADJ button to toggle the alarm ON or OFF. An alarm icon will appear/disappear on the display.

3.4. Používání podsvícení

Stiskněte tlačítko SVĚTLO button at any time to illuminate the display for a few seconds, making it visible in low-light conditions.

4. Voděodolnost

Your CALYPSO K5818/4 X-trem watch has a water resistance rating of 10 ATM (100 meters).

• This means the watch is suitable for swimming, snorkeling, and water sports.
• To je ne vhodné pro vodní sporty s vysokou zátěží nebo potápění.
• Důležité: Do not operate any buttons while the watch is submerged in water or wet, as this can compromise the water seal and cause damage.
• Po kontaktu se slanou vodou opláchněte hodinky sladkou vodou a důkladně je osušte.

5. Údržba

5.1. Čištění

Aby vaše hodinky zůstaly v dobrém stavu:

• Pravidelně otírejte pouzdro a řemínek hodinek měkkým hadříkemamp tkanina.
• Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners, as these can damage the watch materials.

5.2. Výměna baterie

The watch is powered by a quartz movement with a battery. When the display becomes dim or stops functioning, the battery may need replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure the water resistance seal is properly maintained.

5.3. Skladování

Pokud hodinky nepoužíváte, skladujte je na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.

6. Řešení problémů

• Display is blank or faint: Baterie může být slabá nebo vybitá. Vyměňte baterii.
• Čas je nesprávný: Reset the time and date according to the instructions in Section 3.1.
• Tlačítka nereagují: Ensure the watch is dry. If the issue persists, there may be internal damage, and professional inspection is recommended.
• Kondenzace uvnitř hodinek: This indicates a breach in the water resistance. Stop using the watch immediately and seek professional service to prevent further damage.

7. Specifikace

8. Záruka a podpora

8.1. Záruka výrobce

Your CALYPSO K5818/4 X-trem watch is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official CALYPSO webstránky pro podrobné podmínky.

8.2. Dostupnost náhradních dílů

Náhradní díly pro tento model jsou k dispozici až 5 let od data zakoupení.

8.3. Zákaznická podpora

For any questions, service requests, or technical support, please contact CALYPSO customer service through their official webnebo autorizovaná servisní střediska. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.