Uživatelská příručka k bezdrátovému reproduktoru Altec Lansing Fury IMW340N

Konec produktuview

The Altec Lansing Fury Wireless Speaker IMW340N is a portable Bluetooth speaker designed for robust sound and outdoor use. It features ultra-portability, True Wireless Stereo pairing, and a durable, water-resistant design. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your speaker.

Obrázek: Přední strana view of the Altec Lansing Fury Wireless Speaker IMW340N, showcasing its red casing and black speaker grille.

Klíčové vlastnosti

• Ultra přenosnost: Kompaktní design pro snadnou přepravu.
• Skutečné bezdrátové stereo párování: Connect two Fury speakers for a stereo sound experience.
• Rozšířené přehrávání: Up to 6 hours of playback on a single charge (at 50% volume).
• "Just Ask" Voice Assistant Integration: Activate Siri or Google Assistant with a simple voice command.
• IPX5 voděodolnost: Chráněno proti stříkající vodě z jakéhokoli směru.
• Vestavěný mikrofon: For hands-free calling with noise reduction.
• Univerzální kompatibilita: Pairs with any Bluetooth-enabled device up to 30 feet.
• Karabinový klip: Included for convenient attachment.

Image: Visual representation of key features including Bluetooth, call management, 6 hours play, IPX5 water resistance, wide compatibility, hands-free speakerphone, carabiner, and "Just Ask" voice assistant.

Obsah balení

Po vybalení se prosím ujistěte, že jsou přítomny všechny níže uvedené položky:

• 1 x Altec Lansing Fury Wireless Speaker IMW340N
• 1 x Micro USB nabíjecí kabel
• 1 x Karabina
• 1 x Quick Start Guide (this document serves as a comprehensive manual)

Image: The Altec Lansing Fury Wireless Speaker inside its clear retail packaging, showing the speaker, carabiner, and branding.

Nastavení

Nabíjení reproduktoru

1. Locate the Micro USB charging port on the side of the speaker.
2. Připojte dodaný kabel micro USB k nabíjecímu portu reproduktoru.
3. Druhý konec kabelu USB připojte k napájecímu adaptéru USB (není součástí balení) nebo k portu USB počítače.
4. The LED indicator light will illuminate during charging. Charging typically takes 2-3 hours.
5. Once fully charged, the LED indicator will change or turn off (refer to the LED indicator section for specific behavior).

Zapnutí/vypnutí

• To power on: Press and hold the Power button (usually marked with a power symbol) for a few seconds until you hear an audible prompt or see the LED indicator light up.
• To power off: Press and hold the Power button again for a few seconds until you hear an audible prompt or the LED indicator turns off.

Návod k obsluze

Párování pomocí Bluetooth

1. Ensure the speaker is powered on and within 30 feet of your Bluetooth-enabled device.
2. Reproduktor se automaticky přepne do režimu párování při prvním zapnutí nebo pokud není připojen k žádnému zařízení. LED indikátor bude blikat, což znamená, že je připraven ke spárování.
3. Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, notebook) přejděte do nastavení Bluetooth.
4. Hledat available devices and select "Altec Lansing Fury" or "IMW340N" from the list.
5. Once successfully paired, the speaker will provide an audible confirmation, and the LED indicator will stop flashing and remain solid.
6. Reproduktor se po zapnutí automaticky znovu připojí k poslednímu spárovanému zařízení, pokud je zařízení v dosahu a je povoleno připojení Bluetooth.

Image: The Altec Lansing Fury Wireless Speaker demonstrating its universal compatibility with various Bluetooth-enabled devices like smartphones, tablets, and laptops, within a 30-foot range.

Ovládání přehrávání a hlasitosti

Image: Diagram illustrating the control buttons on the Altec Lansing Fury Wireless Speaker, including Play/Pause, Volume Up/Next Track, Volume Down/Previous Track, Power/Play/Pause/Answer/Siri, LED Indicator, and Microphone, along with the Micro USB port.

• Přehrát/pozastavit: Jedním stisknutím tlačítka Přehrát/Pozastavit přehrajete nebo pozastavíte zvuk.
• Zvýšit hlasitost: Press the Volume Up button (+) to increase volume.
• Snížit hlasitost: Press the Volume Down button (-) to decrease volume.
• Další skladba: Press and hold the Volume Up button (+) to skip to the next track.
• Předchozí skladba: Press and hold the Volume Down button (-) to go to the previous track.

Hands-free volání

• Přijmout hovor: When a call comes in, press the Power/Play/Pause/Answer button once to answer.
• Ukončit hovor: During a call, press the Power/Play/Pause/Answer button once to end the call.
• Odmítnout hovor: When a call comes in, press and hold the Power/Play/Pause/Answer button to reject the call.

Voice Assistant ("Just Ask")

The "Just Ask" feature allows you to access your device's voice assistant (Siri or Google Assistant) directly through the speaker.

• To activate: Press and hold the Power/Play/Pause/Answer/Siri button until you hear the voice assistant prompt.
• You can then speak your commands, such as asking for news, weather updates, or setting reminders.

Image: The Altec Lansing Fury Wireless Speaker highlighting its "Just Ask" feature, showing icons for Google Assistant and Siri, indicating voice command capabilities.

True Wireless Stereo (TWS) Pairing (If applicable)

If you have two Altec Lansing Fury Wireless Speakers, you can pair them together for a true stereo sound experience.

1. Ujistěte se, že jsou oba reproduktory zapnuté a nejsou připojeny k žádným jiným zařízením Bluetooth.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS pairing button (refer to your quick start guide or speaker diagram if available, as this button is not explicitly shown in the provided image).
3. Repeat the action on the second speaker.
4. The speakers will attempt to connect to each other. Once connected, you will hear an audible confirmation.
5. Nyní připojte zařízení k primárnímu reproduktoru přes Bluetooth, jak je popsáno v části „Párování přes Bluetooth“. Zvuk se bude přehrávat stereofonně z obou reproduktorů.

Údržba

Čištění

• Reproduktor otřete měkkým, damp tkanina.
• Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, alkohol ani chemická rozpouštědla, protože by mohly poškodit povrch.
• Pokud se zařízení nenabíjí, ujistěte se, že je kryt nabíjecího portu bezpečně uzavřen, zejména pokud je vystaveno vodě nebo prachu.

Skladování

• Reproduktor skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
• Pokud baterii skladujete delší dobu, pravidelně ji nabíjejte (např. každé 3–6 měsíce), aby byla zachována její životnost.

Voděodolnost (IPX5)

The Altec Lansing Fury Wireless Speaker is rated IPX5 water-resistant. This means it can withstand splashing water from any direction. It is not designed to be submerged in water.

• Neponořujte reproduktor do vody.
• Ensure the charging port cover is firmly sealed before exposing the speaker to water.
• Pokud reproduktor navlhne, před nabíjením jej otřete do sucha čistým hadříkem.

Image: The Altec Lansing Fury Wireless Speaker shown in a sandy environment, emphasizing its IPX5 water resistance and the included carabiner clip for portability.

Odstraňování problémů

Specifikace

Záruka a podpora

Informace o záruce

The Altec Lansing Fury Wireless Speaker IMW340N comes with a One-Year Hassle-Free Replacement Warranty. This warranty covers all manufacturing defects. Please note that it does not cover defects resulting from normal wear and tear, product modification, or misuse.

Zákaznická podpora

For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact Altec Lansing customer support. Refer to the official Altec Lansing website or the original product packaging for the most current contact information.

Uschovejte si prosím doklad o koupi pro účely záruky.