1. Úvod
Thank you for choosing the Bosch EasyMower 18V-32-200 Cordless Lawn Mower. This manual provides important information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new lawn mower. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
The Bosch EasyMower 18V-32-200 is designed for maintaining small to medium-sized lawns, offering cordless convenience and ease of use.
2. Bezpečnostní informace
General Safety Warnings for Power Tools:
- Vždy používejte vhodné osobní ochranné prostředky, včetně ochranných brýlí, pevné obuvi a ochrany sluchu.
- Během provozu sekačky na trávu držte děti a přihlížející v dostatečné vzdálenosti.
- Nepoužívejte sekačku za mokra nebo deště.
- Zkontrolujte plochu, kterou chcete sekat, a odstraňte všechny předměty, které by mohly být vymrštěny nožem.
- Never lift or carry the mower while the motor is running.
- Disconnect the battery before cleaning, adjusting, or performing maintenance.
- Před použitím se ujistěte, že všechny ochranné kryty a bezpečnostní zařízení jsou na místě a správně fungují.
- Use only Bosch original batteries and chargers specified for this model.
For detailed safety instructions, refer to the separate Safety Information document provided with your product.
3. Konec produktuview
The Bosch EasyMower 18V-32-200 is a lightweight and powerful cordless lawn mower designed for ease of use and efficient lawn care.

Obrázek 3.1: Konecview of the Bosch EasyMower 18V-32-200 Cordless Lawn Mower.
Klíčové vlastnosti:
- Technologie Syneon: Regulates energy consumption for optimal efficiency and extended battery runtime.
- Easy Grass Collection: Features a 31-liter grass box and integrated grass combs for clean edges.
- Nastavitelná výška sečení: Three settings (20, 40, and 60 mm) for versatile lawn care.
- Kompaktní design: Foldable top handle for space-saving storage.
- lehký: Weighs only 7.5 kg, making it easy to maneuver.

Image 3.2: Key features of the EasyMower 18V-32-200, including Syneon Technology, easy grass collection, and adjustable cutting height.
Zahrnuté komponenty:
- Sekačka na trávu EasyMower 18V-32-200
- 1 x PBA 18V 4.0 Ah Battery
- 1 x AL 1830 Charger
- Krabice na trávu
4. Nastavení
The Bosch EasyMower 18V-32-200 requires some assembly before first use. Follow these steps carefully.
4.1 Sestava rukojeti
Rozložte rukojeť a zajistěte ji pomocí dodaných upevňovacích prvků. Ujistěte se, že je rukojeť pevně zajištěna, aby se během provozu nepohybovala.
4.2 Instalace a nabíjení baterie
- Charge the battery fully before first use. Connect the AL 1830 charger to a power outlet and insert the PBA 18V 4.0 Ah battery. The indicator light on the charger will show the charging status.
- Once charged, slide the battery into the designated battery compartment on the lawn mower until it clicks into place. Ensure it is securely seated.

Image 4.1: Correctly inserting the battery into the lawn mower.
4.3 Nastavení výšky sečení
The cutting height can be adjusted to three positions: 20 mm, 40 mm, and 60 mm.
- Ensure the mower is switched off and the battery is removed before adjusting the cutting height.
- Locate the height adjustment lever or mechanism on the mower deck.
- Move the lever to select the desired cutting height. Refer to the markings for each position.

Image 4.2: Adjusting the cutting height of the mower blade.
5. Návod k obsluze
5.1 Spuštění a zastavení sekačky
- To start: Press and hold the safety button, then pull the switch lever towards the handle.
- To stop: Release the switch lever. The blade will stop rotating.
5.2 Techniky sečení
- Sekejte v rovných, překrývajících se liniích pro rovnoměrný řez.
- For best results, avoid cutting more than one-third of the grass height at a time.
- Utilize the integrated grass combs for precise cutting along edges and near walls.

Image 5.1: A user operating the Bosch EasyMower 18V-32-200 to cut grass.

Image 5.2: The mower's design allows for clean cutting along lawn edges.
5.3 Vyprázdnění sběrného koše na trávu
Regularly check and empty the grass box to maintain optimal cutting performance and prevent clogging.
- Switch off the mower and remove the battery.
- Lift the grass box from the rear of the mower.
- Empty the grass clippings into a suitable container.
- Reattach the grass box securely before resuming operation.

Image 5.3: Demonstrating how to empty the grass collection box.
6. Údržba
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Bosch EasyMower 18V-32-200.
6.1 Čištění
- Před čištěním vždy vyjměte baterii.
- Clean the mower deck and grass box after each use to prevent grass buildup. Use a brush or cloth; avoid using water jets directly on electrical components.
- Zajistěte, aby ve ventilačních otvorech nebyly nečistoty.
6.2 Péče o čepel
- Regularly inspect the blade for wear, damage, or dullness. A sharp blade ensures a clean cut and reduces strain on the motor.
- Pokud je nůž poškozený nebo nadměrně tupý, měl by jej vyměnit kvalifikovaný servisní technik.
6.3 Skladování
The foldable handle allows for compact storage.
- Před uskladněním sekačku důkladně očistěte.
- Remove the battery and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight.
- Složte rukojeť pro kompaktní skladování.
- Sekačku skladujte na suchém a bezpečném místě mimo dosah dětí.

Image 6.1: The mower's handle folds for compact storage in small spaces.

Image 6.2: The lightweight design allows for easy transport and storage.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your Bosch EasyMower 18V-32-200, refer to the following common problems and solutions.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Sekačka se nespustí | Battery not inserted correctly or discharged; Safety button/switch lever not engaged. | Ensure battery is fully charged and correctly inserted. Engage safety button and pull switch lever simultaneously. |
| Špatný řezný výkon | Dull or damaged blade; Grass box full; Cutting height too low for grass length. | Inspect and replace blade if necessary. Empty grass box. Adjust cutting height to a higher setting. |
| Sekačka se během provozu zastaví | Battery discharged; Overload protection activated (e.g., very thick grass). | Recharge battery. Reduce load by raising cutting height or mowing smaller sections. |
| Nadměrné vibrace | Poškozený nebo nevyvážený nůž. | Remove battery and inspect blade for damage. Replace damaged blade immediately. |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu společnosti Bosch.
8. Specifikace
| Specifikace | Detail |
|---|---|
| Značka | Bosch |
| Číslo modelu | 06008B9D00 |
| Název typu produktu | Bosch Cordless Lawn Mower |
| Zdroj napájení | Napájení z baterie (18V systém) |
| Materiál | Plast |
| Hmotnost položky | 7.5 kg |
| Šířka řezu | 32 centimetrů |
| Provozní režim | Automatický |
| Rozměry produktu (DxŠxV) | 35.5P x 112d x 99.5v cm |
| Min Adjustable Cutting Height | 20 milimetrů |
| Max Adjustable Cutting Height | 60 milimetrů |
| Počet řezných pozic | 3 |
| Montáž Vyžadována | Ano |
| Země původu | Maďarsko |
9. Záruka a podpora
9.1 Záruka výrobce
This Bosch EasyMower 18V-32-200 comes with a 2letá záruka výrobcePro případné reklamace si prosím uschovejte doklad o koupi. Záruka se vztahuje na vady materiálu a zpracování při běžném používání.
9.2 Zákaznická podpora
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Bosch customer support. You can find contact information on the official Bosch webwebu nebo prostřednictvím místního prodejce.
Dostupnost náhradních dílů v EU: 1 rok