1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Comiso C16 IPX7 Waterproof Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Image 1.1: Comiso C16 Portable Bluetooth Speaker.
2. Obsah balení
Ujistěte se, že máte v balení všechny položky:
- Comiso C16 Bluetooth Speaker
- Nabíjecí kabel USB typu C.
- Návod k použití (tento dokument)
- Přísavka
3. Konec produktuview
The Comiso C16 speaker features a compact design with intuitive controls. Below is a general overview jeho složek.

Image 3.1: Compact and portable design of the Comiso C16 speaker.
3.1. Ovládací prvky a porty
- Vypínač: Stiskněte a podržte pro zapnutí/vypnutí.
- Tlačítko Přehrát/Pozastavit: Press to play or pause music. Press once during a call to answer/end.
- Zvýšení hlasitosti (+): Stisknutím zvýšíte hlasitost.
- Snížit hlasitost (-): Stisknutím snížíte hlasitost.
- Tlačítko Next Track: Stiskněte a podržte tlačítko pro zvýšení hlasitosti (+) pro přeskočení na další skladbu.
- Tlačítko předchozí stopy: Stisknutím a podržením tlačítka pro snížení hlasitosti (-) přejdete na předchozí skladbu.
- Tlačítko párování Bluetooth: Stisknutím přejděte do režimu párování.
- Nabíjecí port typu C: Pro nabíjení reproduktoru.
- LED indikátor: Zobrazuje stav napájení a připojení.

Obrázek 3.2: Přední strana view of the Comiso C16 speaker, highlighting control buttons.
4. Nastavení
4.1. Nabíjení reproduktoru
Before first use, fully charge the speaker. Use the provided USB Type-C cable to connect the speaker to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 2.5 hours and provides up to 20 hours of playtime at medium volume.

Image 4.1: The Comiso C16 offers up to 20 hours of playtime on a single charge.
4.2. Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Press and hold the Power button for 2-3 seconds. The LED indicator will flash.
- Vypnutí: Press and hold the Power button for 2-3 seconds. The LED indicator will turn off.
4.3. Párování Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (LED indicator flashing blue).
- Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) povolte Bluetooth.
- Hledat "C16" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Po připojení se LED indikátor rozsvítí modře a ozve se zvukové potvrzení.
Note for iPhone (iOS 16 and above) users: To optimize speaker volume, follow these steps:
- Turn on Bluetooth, search, and connect to the C16.
- In Device Type, select "Speaker".
- Disconnect and then reconnect the C16.
Video 4.1: Instructions for iPhone users (iOS 16 and above) to optimize speaker volume by setting the device type to "Speaker" in Bluetooth settings.
4.4. Párování True Wireless Stereo (TWS)
To achieve a more immersive stereo sound experience, you can pair two Comiso C16 speakers together.
- Ujistěte se, že oba reproduktory C16 jsou zapnuté a nejsou připojeny k žádnému jinému zařízení Bluetooth.
- On one speaker, press and hold the Bluetooth pairing button until you hear a prompt indicating TWS pairing mode.
- Oba reproduktory se automaticky propojí. Po připojení uslyšíte potvrzovací zvuk.
- Now, connect your device to one of the paired speakers via Bluetooth as described in section 4.3. Both speakers will play audio simultaneously.

Image 4.2: Two Comiso C16 speakers paired for a stereo audio experience.
5. Ovládání reproduktoru
5.1. Přehrávání hudby
- Přehrát/pozastavit: Stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit.
- Zvýšit hlasitost: Stiskněte tlačítko „+“.
- Snížit hlasitost: Stiskněte tlačítko „-“.
- Další skladba: Stiskněte a podržte tlačítko „+“.
- Předchozí skladba: Stiskněte a podržte tlačítko „-“.
5.2. Hands-free volání
Reproduktor má vestavěný mikrofon pro handsfree hovory po připojení k chytrému telefonu.
- Přijmout/ukončit hovor: Stiskněte jednou tlačítko Přehrát/Pozastavit.
- Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte tlačítko Přehrát/Pozastavit.

Image 5.1: The Comiso C16 supports wireless hands-free calling for convenience.
5.3. Waterproof and Dustproof Features
The Comiso C16 speaker is IPX7 waterproof and dustproof, meaning it can be submerged in water up to 1 meter for 30 minutes. It is also designed to float on water, making it suitable for use in various outdoor and wet environments.

Image 5.2: The Comiso C16 is IPX7 waterproof, allowing submersion up to 1 meter for 30 minutes.

Image 5.3: The speaker is suitable for use in pool environments.
6. Údržba
6.1. Čištění
K čištění reproduktoru použijte měkkýamp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the charging port cover is securely closed before cleaning with water.
6.2. Skladování
Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, charge the battery every 3 months to maintain its lifespan.
7. Řešení problémů
| Problém | Řešení |
|---|---|
| Reproduktor se nezapne. | Ujistěte se, že je reproduktor nabitý. Připojte jej ke zdroji napájení pomocí kabelu typu C. |
| Nelze spárovat se zařízením Bluetooth. |
|
| Žádný zvuk nebo nízká hlasitost. |
|
| Párování TWS selhalo. |
|
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | C16 |
| Značka | comiso |
| Úroveň odolnosti proti vodě | IPX7 Waterproof and Dustproof |
| Technologie připojení | Bezdrátové připojení Bluetooth 5.0 |
| Typ reproduktoru | Přenosný venkovní reproduktor |
| Režim zvukového výstupu | Stereo (s párováním TWS) |
| Maximální výstupní výkon reproduktoru | 6 wattů |
| Životnost baterie | Až 20 hodin (při střední hlasitosti) |
| Doba nabíjení | Přibližně 2.5 hodiny (přes Type-C) |
| Rozměry produktu | 1.5"H x 3"Š x 4.2"V |
| Hmotnost položky | 35 gramů (1.23 unce) |
| Materiál | Waterproof Fabric, Rubber |
| Zahrnuté komponenty | Bluetooth speaker, charging cable, instruction manual, suction cup |
9. Záruka a podpora
Comiso products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Comiso webwebu. Zákaznický servis můžete kontaktovat také prostřednictvím prodejce, u kterého jste produkt zakoupili.
Výrobce: Shenzhen Comiso Digital Technology Limited