1. Úvod
Thank you for choosing the CREATE WIND LARGE DC Ceiling Fan. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.
This ceiling fan is designed for optimal air circulation, featuring a quiet DC motor, multiple speed settings, and a programmable timer for enhanced comfort and energy efficiency. It also includes a reversible motor function for both summer and winter use.
2. Bezpečnostní pokyny
- Always disconnect power at the main circuit breaker before attempting any installation, maintenance, or cleaning.
- Instalaci musí provést kvalifikovaný elektrikář a v souladu se všemi místními a národními elektrotechnickými předpisy.
- Ensure the mounting structure is capable of supporting the fan's weight (approximately 7.14 kg) and the dynamic load of the rotating fan.
- Neprovozujte ventilátor, pokud je některá jeho část poškozená nebo chybí.
- Pokud je ventilátor v provozu, udržujte ruce, oděv a jiné předměty v dostatečné vzdálenosti od lopatek ventilátoru.
- Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče.
- Děti by měly být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.
- Nepoužívejte ventilátor v damp nebo vlhkých místech.
- Zajistěte správné uzemnění, abyste zabránili úrazu elektrickým proudem.
3. Nastavení a instalace
The CREATE WIND LARGE DC Ceiling Fan is designed for ceiling mounting and comes with two support rods of different lengths to adjust the fan's height from the ceiling.
3.1 Komponenty nadview

Obrázek 3.1: Hlavní view of the CREATE WIND LARGE DC Ceiling Fan with its included remote control. The fan features natural wood blades and a white motor housing and downrod.

Obrázek 3.2: Detailní view of the fan's motor housing and the attachment point for the natural wood blades, showing the secure mounting screws.
3.2 Choosing Installation Height (Double Height Feature)
The fan comes with two downrods (15 cm and 25 cm) allowing for flexible installation heights. This ensures optimal air circulation regardless of your ceiling height.

Obrázek 3.3: Illustration of the dual height installation options. Option A uses a shorter downrod resulting in a fan height of 44 cm from the ceiling. Option B uses a longer downrod for a total fan height of 69 cm from the ceiling.
3.3 Rozměry ventilátoru
Understanding the fan's dimensions is crucial for proper placement and clearance.

Obrázek 3.4: Dimensional drawing of the fan. Each blade measures 76 cm in length, and the total fan diameter is 152 cm. The central hub has a diameter of 15 cm.
For detailed installation steps, please refer to the separate assembly manual included with your product.
4. Návod k obsluze
Your CREATE WIND LARGE DC Ceiling Fan is operated via the included remote control, offering convenient access to all functions.
4.1 Funkce dálkového ovládání
- Zapnutí/vypnutí: Aktivuje nebo deaktivuje ventilátor.
- Ovládání rychlosti: Adjusts between 6 different fan speeds, from a gentle breeze to powerful airflow. The DC motor ensures quiet operation even at higher speeds.
- Funkce časovače: Set the fan to automatically turn off after 1, 2, 4, or 8 hours. This is ideal for nighttime use or when leaving a room.
- Režim léto/zima: Reverses the direction of blade rotation to optimize air circulation for different seasons.
4.2 Summer Mode Operation
In summer mode, the fan blades rotate counter-clockwise, pushing cool air downwards. This creates a wind-chill effect, making the room feel cooler and reducing the need for air conditioning.

Obrázek 4.1: Visual representation of the fan's operation in summer mode. Air is drawn upwards and then pushed downwards, creating a cooling breeze.
4.3 Winter Mode Operation
In winter mode, the fan blades rotate clockwise, gently drawing cool air upwards and pushing warm air (which naturally rises) down along the walls. This redistributes heat evenly throughout the room, helping to reduce heating costs.

Obrázek 4.2: Visual representation of the fan's operation in winter mode. Air is drawn upwards, circulating warm air from the ceiling downwards to warm the room more efficiently.
5. Údržba
Pravidelná údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vašeho stropního ventilátoru.
- Čištění: Před čištěním se ujistěte, že je ventilátor vypnutý a napájení odpojeno. Použijte měkký,amp cloth to wipe down the blades and motor housing. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Kontrola čepele: Pravidelně kontrolujte lopatky ventilátoru, zda nevykazují známky poškození nebo deformace. Ujistěte se, že všechny šrouby lopatek jsou bezpečně utaženy.
- Mazání motoru: The DC motor is designed for maintenance-free operation and does not require lubrication.
- Utahovací upevňovací prvky: Over time, some fasteners may become loose. Check all mounting screws and blade attachment screws at least once a year and tighten them if necessary.
6. Řešení problémů
Pokud narazíte na problémy s ventilátorem, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Ventilátor se nespustí | Žádné napájení; uvolněné zapojení; slabá baterie v dálkovém ovladači. | Zkontrolujte jistič; Ověřte, zda jsou všechna připojení vodičů bezpečná; Vyměňte baterie v dálkovém ovladači. |
| Ventilátor se třese | Uvolněné šrouby nožů; Nevyvážené nože; Uvolněný montážní držák. | Tighten all blade screws; Use a balancing kit (not included) if necessary; Ensure mounting bracket is securely fastened to the ceiling. |
| Hlučný provoz | Uvolněné šrouby; hučení motoru; narážení nožů na překážku. | Check and tighten all screws; Ensure no wires are rubbing against the motor housing; Verify blades have clear clearance. |
| Dálkové ovládání nefunguje | Vybité baterie; Dálkový ovladač není spárovaný; Překážka mezi dálkovým ovladačem a přijímačem. | Replace batteries; Refer to pairing instructions in the assembly manual; Ensure clear line of sight. |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.
7. Specifikace
Below are the technical specifications for the CREATE WIND LARGE DC Ceiling Fan (Model: 93512_187855).
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Výrobce | VYTVOŘIT |
| Číslo modelu | 93512_187855 |
| Barva | White - Natural wood blades |
| Styl | No WIFI |
| Dokončit | Přírodní |
| Materiál | Měď |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
| svtage | 240 voltů |
| Wattage | 40 wattů |
| Kapacita průtoku vzduchu | 152 metrů krychlových za minutu |
| Úroveň hluku | 50 dB |
| Délka čepele | 76 centimetrů |
| Rychlosti | 6 |
| Průměr ventilátoru | 152 centimetrů |
| Typ montáže | Stropní držák |
| Speciální funkce | Časovač |
| Zahrnuté komponenty | Dálkové ovládání |
| Hmotnost položky | 7.14 kg |
| Rozměry produktu | 76 D x 152 Š x 44 V centimetrů |
| Typ pokoje | Ložnice, Obývací Pokoj |
Poznámka: A technical data sheet for this product is available.View Technical Data Sheet (External Link)
8. Záruka a podpora
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact CREATE customer service directly. The product typically includes a standard return policy of 30 days for refund/replacement.
Pro další pomoc můžete navštívit stránky výrobce website or contact their support channels. Keep your purchase receipt and model number handy when contacting support.