1. Úvod
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Sharp FM Clock Radio with Bluetooth Speaker and USB Charging Port. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to maximize your user experience.

Obrázek 1.1: Přední view of the Sharp FM Clock Radio, displaying the time and indicators for PM, Bluetooth, and alarm settings.
2. Nastavení
2.1 Připojení napájení
Connect the provided power adapter to the DC IN jack on the back of the unit and then plug it into a standard household wall outlet. The unit will power on and the display will illuminate.
2.2 Záložní baterie
For battery backup functionality, insert 2 x AAA batteries (not included) into the battery compartment located on the bottom of the unit. The battery backup is designed to store time and alarm settings during power interruptions. During battery backup operation, the clock's display will not be lit to conserve power. The display will re-illuminate once power is restored.
3. Ovládací prvky a displej
Familiarize yourself with the control buttons located on the top of the unit and the information displayed on the front panel.

Obrázek 3.1: Nahoru view of the Sharp FM Clock Radio, highlighting the control buttons for alarm, time setting, volume, and snooze/sleep functions.
- POPLACH 1 / POPLACH 2: Používá se k nastavení a aktivaci/deaktivaci budíku 1 a budíku 2.
- NASTAVENÍ ČASU: Slouží k nastavení aktuálního času.
- SNOOZE / SLEEP: Activates the snooze function for alarms or sets the sleep timer for radio playback.
- VOL + / VOL -: Nastavuje úroveň hlasitosti.
- PŘEDNASTAVENÍ: Saves and recalls FM radio station presets.
- FM / PM / OFF: Toggles between FM radio, PM indicator for time, and turns the unit off.
- Tuning Buttons (Left/Right Arrows): Used to tune FM radio stations or adjust time/alarm settings.
4. Návod k obsluze
4.1 Nastavení času
- Stiskněte a podržte NASTAVENÍ ČASU tlačítko, dokud nezačne blikat zobrazení hodin.
- Použijte Tuning Buttons (Left/Right Arrows) to adjust the hour. Observe the PM indicator for correct AM/PM setting.
- Stiskněte NASTAVENÍ ČASU again to confirm the hour, and the minute display will flash.
- Použijte Tuning Buttons (Left/Right Arrows) upravit minuty.
- Stiskněte NASTAVENÍ ČASU ještě jednou, abych ušetřil čas.
4.2 Nastavení alarmů (duální alarmy)
Jednotka je vybavena dvěma nezávislými alarmy (Alarm 1 a Alarm 2).
- Stiskněte a podržte POPLACH 1 or POPLACH 2 button until the alarm hour display flashes.
- Použijte Tuning Buttons (Left/Right Arrows) to adjust the alarm hour. Observe the PM indicator.
- Stiskněte příslušné POPLACH button again to confirm the hour, and the minute display will flash.
- Použijte Tuning Buttons (Left/Right Arrows) pro nastavení minut budíku.
- Stiskněte tlačítko POPLACH znovu stiskněte tlačítko pro výběr zdroje budíku: BZUČET (standard buzzer) or RÁDIO (FM radio). The corresponding indicator will light up.
- Stiskněte tlačítko POPLACH button once more to save the alarm setting. The alarm indicator will remain lit when the alarm is active.
4.3 Funkce odložení
Když zazní alarm, stiskněte tlačítko SNOOZE / SLEEP button to temporarily silence the alarm for 9 minutes. The alarm will sound again after this period.
4.4 Provoz FM rádia
- Stiskněte tlačítko FM / PM / OFF tlačítko pro zapnutí FM rádia.
- Použijte Tuning Buttons (Left/Right Arrows) to manually tune to your desired FM station. Press and hold the tuning buttons for automatic scanning to the next available station.
- Uložení předvolby: Během poslechu stanice stiskněte a podržte PRESET dokud nezačne blikat číslo předvolby. Použijte tlačítko Tlačítka ladění vyberte číslo předvolby (1–10) a poté stiskněte PRESET znovu uložit.
- Vyvolání předvolby: Krátce stiskněte PRESET opakovaným stisknutím tlačítka můžete procházet uložené stanice.
- Upravte hlasitost pomocí HLASITOST + / HLASITOST - tlačítka.
4.5 Ovládání Bluetooth reproduktoru
The unit can stream audio wirelessly from Bluetooth-enabled devices.

Obrázek 4.1: The Sharp FM Clock Radio positioned next to a smartphone, illustrating its Bluetooth connectivity for wireless audio streaming.
- Stiskněte tlačítko FM / PM / OFF button until the Bluetooth indicator (a small Bluetooth icon) appears on the display and flashes, indicating pairing mode.
- On your smartphone or tablet, enable Bluetooth and search for available devices. Select "SHARP" from the list.
- Once paired, the Bluetooth indicator will stop flashing and remain solid. You can now stream audio from your device to the clock radio.
- Upravte hlasitost přehrávání pomocí HLASITOST + / HLASITOST - buttons on the clock radio or your connected device.
4.6 USB nabíjecí port
The unit features a 2 Amp USB charging port on the back. Connect your compatible device's USB charging cable to this port to charge it. The 2 Amp output provides faster charging for most devices compared to standard 1 Amp porty.
4.7 Funkce časovače spánku
To fall asleep to the radio, activate the sleep timer:
- Během přehrávání rádia stiskněte tlačítko SNOOZE / SLEEP tlačítko. Na displeji se zobrazí výchozí doba spánku (např. 90 minut).
- Stiskněte tlačítko SNOOZE / SLEEP Opakovaným stisknutím tlačítka můžete procházet dostupné časy spánku (např. 90, 60, 30, 15 minut, VYP).
- Rádio se po uplynutí zvolené doby automaticky vypne.
5. Údržba
- Čištění: K čištění vnější strany jednotky používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Umístění: Umístěte přístroj na stabilní, rovný povrch mimo dosah přímého slunečního záření, zdrojů tepla a nadměrné vlhkosti.
- Výměna baterie: Replace AAA backup batteries annually or when the unit experiences frequent power interruptions to ensure settings are retained.
6. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Display is off during a power outage. | Unit is operating on battery backup. | This is normal behavior to conserve battery power. The display will return when main power is restored. Ensure AAA batteries are installed for settings retention. |
| Alarm volume is too loud or too quiet. | Volume setting may have limited granularity. | Upravte hlasitost pomocí HLASITOST + / HLASITOST - buttons. Note that the range of effective volume levels may be limited. |
| Zařízení Bluetooth se nemůže připojit. | Device not in pairing mode, or out of range. | Ensure the clock radio's Bluetooth indicator is flashing. Move your Bluetooth device closer to the clock radio (within 30 feet). Restart both devices and try pairing again. |
| Špatný příjem FM rádia. | Slabý signál nebo rušení. | Extend and adjust the position of the FM antenna. Try moving the unit to a different location to improve reception. |
| Time or alarm settings are lost after power outage. | No backup batteries, or batteries are depleted. | Install fresh AAA batteries in the battery compartment. |
7. Specifikace

Obrázek 7.1: Diagram showing the dimensions of the Sharp FM Clock Radio: 3.78 inches width, 3.78 inches depth, and 3.86 inches height.
- Značka: Ostrý
- Model: SPC729AMZ
- Barva: Černý
- Typ displeje: Digital LED (0.7" White)
- Zdroj napájení: Corded Electric with Battery Backup (2 x AAA, not included)
- Rozměry produktu: 3.78 cm Š x 3.78 cm H x 3.86 cm V
- Hmotnost položky: 1.01 libry
- Konektivita: Bluetooth, FM Radio, USB (2 Amp Charge Port)
- Vlastnosti: Dual Alarms, Snooze, Sleep Timer, 10 FM Presets
- UPC: 049353007380
8. Záruka a podpora
This product is covered by a manufacturer's limited warranty. For specific warranty details, claims, or technical support, please refer to the warranty information included in the product packaging or contact Sharp customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.